Българско национално радио © 2021 Всички права са запазени

Коя е Луиз Глюк?

Миналата седмица американската поетеса и автор на есета Луиз Глюк стана носител на Нобелова награда за литература. Тя е наградена преди това с множество други големи литературни призове в САЩ. Носител е на Националния хуманитарен медал, връчен ѝ от президента Барак Обама, на наградата Пулицър и други. Преподава в университета в Йейл.

До момента Луиз Глюк няма издадена книга на български език. Дали преводачите или издателите имат отговорност за това коментира поетът Пейчо Кънев. Той е роден в Силистра в 1980 г. Живее в София. Негови художествени текстове са издадени в САЩ и България. Пейчо Кънев е превеждал на български поетически текстове на тазгодишната носителка на Нобел Луиз Глюк.

Още чуйте от интервюто с Пейчо Кънев, записано за предаването "Без рамки" на Радио Шумен.


ВИЖТЕ ОЩЕ

Деца рисуват съда

Окръжен и Районен съд – Разград откриха изложба с рисунки на ученици, участвали в конкурса на тема „Моята представа за Съда“. Надпреварата бе по повод 16 април – Деня на Българската конституция и празник на юриста и съдебния служител. 50 художници от 1 до 7 клас от Разград, Русе, Кубрат, Завет, Попово и Самуил представиха своето виждане за съда..

публикувано на 16.04.21 в 16:23

Различната изложба

Изложбата „РазЛичен“ на художника Христо Генев ще бъде открита от 18 ч. днес на улица „Борисова“ в Русе. Ще бъдат показани 48 фотографии и 18 пластики извън стандартните схващания за линия, форма, обем и детайли. Нетрадиционните скулптури нямат лице и гръб, горе и долу или ляво и дясно. Произведенията са своеобразен експеримент за бягство..

публикувано на 16.04.21 в 15:34

Награда за фолклориста

Областният управител на Силистра Ивелин Статев награди силистренския фолклорист Велико Великов за 50-годишния му юбилей. Учителят в Алфатар, който е и музикант и ръководител на самодейни състави в Силистра, получи поздравителен адрес и дървена бъклица с изрисуван св. Георги Победоносец. Велико Великов е възпитаник на фолклорното училище в Котел..

публикувано на 16.04.21 в 13:02

Танцьори с награда

Първо място в италианския международен онлайн конкурс „Бъдещи звезди“ спечели Фолклорното танцово студио „Зора“ към Общинския младежки дом в Русе. Ръководител на танцьорите е Мъгърдич Астхигян, репетитор Кристина Стефанова и корепетитор Димитър Димитров. Изпълнението, с което русенци извоюваха победата, бе в категория „народен танц“ за..

публикувано на 15.04.21 в 15:19

"Корона, чао“ с духовия оркестър

Първият концерт на Градския духов оркестър “Михаил Биков“ под надслов „В приказната нощ“ ще се състои на 16 април, петък от 18.30 часа в залата на НЧ „Стилиян Чилингиров - 1963“. Публиката ще присъства само срещу пропуск, а програмата ще се повтори на 20 април при същите условия. В програмата на духовия оркестър са включени творби, звучали в световни..

публикувано на 15.04.21 в 14:26

Златна "Пендара" за втора година

За втора поредна година Сдружение за фолклор "Цветница" организира онлайн конкурса за северняшка и добруджанска песен “Пендара“. Музикалният форум има за цел да представя гласовете и вокалните умения на талантите, творящи в сферата на фолклорното песенно изкуство. В регламента за 2021 г. право на участие имат и камерни вокални формации до 8..

публикувано на 15.04.21 в 11:24

Вдъхновение от април

Изложбата ”Вдъхновение от април” на авторката Мария Стаматова ще бъде представена днес в 16 часа в шуменското читалище ,,Напредък“. Тя е посветена на 200 години от рождението на Г. С. Раковски, 165 години от рождението на Райна Княгиня и 145 години от Априлското въстание. В залата на читалището ще могат да се видят знамена и хоругви, изработени от..

публикувано на 15.04.21 в 10:38