Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

Манол Пейков: SMS до любимото момиче на шльокавица е не по-малко светотатство от "Под игото" на шльокавица

Снимка: http://www.dnevnik.bg

Не е трудно да преглътнеш два реда, получени като съобщение или есемес, написани на шльокавица - това го правим всеки ден. Но е много трудно да преглътнеш една цяла книга, при това най-съкровената българска книга. Неслучайно избрахме точно „Под игото“ и неслучайно избрахме тъкмо 24 май. Това каза в интервю за "Хоризонт" Манол Пейков от издателство "Жанет 45", което пусна на книжния пазар емблематичния за българската духовност и култура роман в символичен тираж на т.нар. шльокавица - писменост с латински знаци и цифри, масово използвана в ежедневното писмено общуване. Амбицията на издателите е това да бъде първата и последната книга, издадена на шльокавица. Книгата е абсолютен куриоз, изглежда абсолютно потресаващо, подчерта Пейков:

Харесахме и прегърнахме идеята, резултатът е красноречив. 


Бяхме подготвени за противоречивите реакции, но не бяхме подготвени за мащаба на провокацията. При абсолютно символичен тираж от 500 бройки, парите от изкупуването на който да бъдат превърнати в други две книги, които да подарим на читалища, библиотеки и училища, не очаквахме, че
видеото, което създадохме на сайта podigoto.bg, ще бъде гледано и разпространявано толкова бурно през първите 24 часа от живота си. Вчера към обяд имаше над 200 хиляди гледания и се разраства като горски пожар. Неговото послание е точно това: "Пазете кирилицата! Тя е нашият дом, нашата култура. Без културата губим своята идентичност".

Цената е символична. За нас икономическият ефект няма никакво значение - той е отрицателен. Това, което има значение, е приносът към българската култура, отбеляза Манол Пейков. По повод разгорелите се дискусии около появата на "Под игото" на шльокавица той коментира склонността да се загребва само пяната от вестникарските заглавия, без да се навлиза в дълбочина: 

Много хора чуха за инициативата и започнаха да я коментират, без да са гледали видеото, без да са прочели нашето послание. Хора грамотни, интелигентни, застават на изключително крайна позиция. Нещото, което искаме да провокираме с тази инициатива, е спокойната комуникация. Третото, което искам да подчертая, е тази склонност да си създаваме икони, идоли и да ги превръщаме в неприкосновени. За мен, да станеш сутринта и да изпратиш на любимото момиче есемес на шльокавица, е не по-малко светотатство от това да изпишеш "Под игото" на шльокавица. 

Цялото интервю слушайте в звуковия файл.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Китаристът Георги Димитров - Жожо с дебютен албум за Naxos

От днес, 26 април, на световния музикален пазар е Баховият албум на Георги Димитров - Жожо. Изключително щастливи и горди сме с младия български китарист, чийто талант беше разпознат и подкрепен още в ранна детска възраст. След завършването на Националното музикално училище "Любомир Пипков" в София и Университета за музика в Грац, сега българинът е..

публикувано на 26.04.24 в 18:35
Ваня Пешева

Артис - софийският фестивал за класическа музика и изкуства

На 30 април от 19 часа в зала 9 на НДК ще бъде открито третото издание на Международния фестивал за класическа музика и изкуства “Артис”. Началото ще бъде поставено с клавирен концерт на надарени деца - възпитаници на Национално музикално училище “Любомир Пипков” - София, и изложба с творби на талантливи млади художници от Частното училище по..

публикувано на 26.04.24 в 18:16
Маестро Георги Димитров пред Симфоничния оркестър на БНР

Музикална рядкост: "Стабат матер" от Шуберт ще звучи на софийска сцена

Името на доайена сред българските диригенти Георги Димитров присъства много активно в концертните афиши и в звукозаписния план на Симфоничния оркестър на БНР през този сезон. На 26 април от 19 часа в зала "България" маестрото ще ръководи концерт под мотото "В навечерието на Великден". За подходящо настроение преди Страстната седмица ще допринесе..

публикувано на 26.04.24 в 13:34
Елиана Лилова

Франция във фокуса на One Dance Festival 2024

Фестивалът на танците в Пловдив започва на 10 май . Билетите за 16-ото издание на One Dance Festival вече са в продажба. Все още има билети, като по повод на Международния ден на танца – 29 април, ще има 30% намаление за всички билети, закупени след 20 часа вечерта. Това каза пред БНР Елиа Лилова – директор на One Dance Week. Спектаклите..

публикувано на 26.04.24 в 10:25
Антонина Бонева

Антонина Бонева отбелязва с концерти 40 години педагогическа дейност

В петъчната вечер, на 26 април, в Централния военен клуб от 19 ч. именитата наша пианистка и преподавателка в Националното музикално училище "Любомир Пипков" - София Антонина Бонева ще отпразнува 40 години педагогическа дейност. На сцената тя ще бъде с четирима свои ученици. Всеки от тях ще е солист на Симфониета София с диригент Свилен Симеонов,..

публикувано на 25.04.24 в 17:58
Израелската опера в Тел Авив

Премиера на “Орфей и Евридика“ в Телавивската опера

Традиция е преди всяко представление на Телавивската опера да има образователна лекция за създателите и изпълнителите на дадена опера, за ролята й в развитието на музикалното изкуство. Изнасят я критици, диригенти, режисьори, но преди премиерата на "Орфей и Евридика" на Глук лекторът беше тенор от хора. На незапознатите с тази певческа формация..

обновено на 25.04.24 в 16:47

В “Опера в киното“ гледаме дебюта на Соня Йончева на Арена ди Верона в “Травиата“

Започнаха прожекциите на “Травиата“ от поредицата “Опера в киното“. На 20-и април беше първата прожекция в Синема Сити в София, Бургас, Варна, Пловдив, Русе и Стара Загора. Следващите две ще бъдат на 24-и април и на 8-и май. Имаме възможността да гледаме дебюта на българската оперна дива Соня Йончева в цял оперен спектакъл на Арена ди Верона през..

обновено на 25.04.24 в 15:36