Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

На Алея на книгата е представянето на най-новата книга на носителят на "Букър" Георги Господинов

Надежда Радулова: "Градинарят и смъртта" е разказ за загубата, но и за даровете на смъртта

"Има магия в този жест, описан в книгата - "Баща ми беше градинар, сега е градина""

| Интервю
2
Надежда Радулова
Снимка: Личен архив

"Градинарят и смъртта" е разказ за загубата, но и за даровете на смъртта, за това което всяка среща с ръба, с брега, на който идва лодкаря, всички знаем, кой е лодкарят, ни дава. Даровете един, от които е много важен е да приемеш смъртта, да се отвориш за нея, един вид  да направиш жертва.

Така писателката и преводач Надежда Радулова представи най-новата книга на Георги Господинов, носител на "Букър", в интервю пред БНР.

Тази вечер на "Алея на книгата" ще бъде премиерата на "Градинарят и смъртта" и среща с автора.

"В книгата виждаме този съзнателен и достоен избор, който правят бащата и синът – смъртта да бъде допусната. Има магия в този жест, описан в книгата - "Баща ми беше градинар, сега е градина" и "Няма страшно", завет, който се повтаря в цялата книга – „Има страх, но няма страшно", сподели впечатленията си Радулова от новата творба на носителя на Букър.

Главният герой е бащата, който умира, но не умира, защото синът наследява усещането и инструментите, за да обработва тази градина. "Самия ритъм и алгоритъм на паметта, която се съпротивлява на смъртта и не оставя човек да си отиде изцяло, докато историите му са живи", разказа Надежда Радулова.


 Самият Георги Господинов е предпочел именно тя да направи представянето на книгата.

"Да си призная, че се почувствах много специална, защото прочетох книгата в ръкопис по молба на Георги Господинов. Четях, вълнувах се и имах усещането, че тази книга е написана за мен, за моята биографична история, свързана с такава загуба. Когато книгата излезе я прочетох отново и разбрах, че тази толкова лична книга на Георги Господинов е лична за всеки един читател, който я държи в ръцете си и я чете. Не е лека за четене", призна Надежда Радулова.

Тя сподели, че става дума за творба, в която автобиографичното е по-силно, отколкото елементите в предишните книги на Господинов:

"Но заедно с това е един универсален разказ, превръщащ се в един автобиографичен разказ за всеки читател, защото всеки минава през загубата".

Книгата е написана бързо - за 4 месеца, веднага след смъртта на бащата на автора.

Цялото интервю чуйте в двуковия файл
По публикацията работи: Александра Никова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.

Галерия

ВИЖТЕ ОЩЕ
Хашем Абеди

Осъден терорист нападна надзиратели в затвора във Великобритания

Трима служители на затвор бяха нападнати от Хашем Абеди, брат на атентатора-самоубиец в Манчестър Арена преди 8 години, когато загинаха 22 души на концерт на Ариана Гранде. Полицията за борба с тероризма пое разследването. Асоциацията на служителите в затворите съобщи, че 28-годишният Хашем Абеди - братът на Салман Абеди - е хвърлил горещо..

публикувано на 13.04.25 в 11:15
Виолета Комитова

Виолета Комитова: Даваме по 6 млн. лева на ден само за текущ ремонт и поддръжка на пътища

В България строежът и поддръжката на пътища се правят по корупционни схеми, след което резултатът е нулев, а само корупцията цъфти . Това заяви пред БНР Виолета Комитова, депутат от МЕЧ, бивш служебен министър на регионалното развитие и благоустройството. Според нея затова всички коментари, свързани с жертвите на войната по пътищата, се..

публикувано на 13.04.25 в 11:11
Гроздан Караджов

Гроздан Караджов: Да сведем до нулa жертвите на тези 36 участъка, ще спасим 150 българи

При мен – Министерство на транспорта, няма влияние на Пеевски. По-скоро коалицията работи много добре и с ентусиазъм, независимо кой министър от коя партия е. Имам възможност да сравня и предишното и сега правителството. Сега имаме истинска екипна взаимопомощ. Не само с Иван Иванов работя добре и с Генов Манол, МОСВ също и с другите колеги. Т..

публикувано на 13.04.25 в 10:59

Проучване: На Острова искат възстановяване на търговските връзки с ЕС

Явно мнозинство от гласоподавателите в Обединеното кралство искат правителството да се съсредоточи върху възстановяването на търговските връзки с ЕС пред сключване на нова икономическа сделка със САЩ, показва ново проучване. Проучването на международния мозъчен тръст Best for Britain (Най-доброто за Британия), основаващо се на анализ на..

публикувано на 13.04.25 в 10:31
Ивайло Калфин

Ивайло Калфин: ЕС няма интерес от търговска война със САЩ, но има много силни оръжия

ЕС няма никакъв интерес от търговска война със САЩ, но има много силни оръжия и по-добре да не се използват! Това каза пред БНР Ивайло Калфин, бивш вицепремиер и бивш министър външните работи и на труда и социалната политика, директор на Европейската фондация за подобряване на условията на живот и труд, като  обясни: " Ако Европа има..

публикувано на 13.04.25 в 10:19
Хиляди поискаха безопасни пътища, да се спре войната на пътя и отговорност от институциите на мирен граждански протест в село Телиш, 12 април 2025 г.

Седмица на гняв и протести срещу войната по пътищата

Седмица на гняв и недоволство в цялата страна след смъртта на 12-годишната Сияна Попова, която загина в катастрофа край Телиш след като тир се вряза в автомобила, в който детето пътувало с баба си и дядо си. Протестиращите поискаха оставката на ръководството на Пътната агенция. За шест години в АПИ са сменени 7 управителни съвета...

публикувано на 13.04.25 в 10:02
ДПС-ДПС влязоха в „Сараите“ на Доган в Бояна, да проведат заседание на младежкото ДПС-ДПС с почетния председател Ахмед Доган.

Няма задържани след напрежението в "Сараите" на Доган

До момента няма задържани след снощното напрежение между привърженици на партия ДПС - ДПС и полицията в бившата резиденция на Ахмед Доган в Бояна.  Органите на реда обградиха сградата, след като в СДВР са подадени два сигнала. Единият от тях е от собственикът на имота в Бояна, а другият от симпатизанти на партията на Доган. Към тази сутрин..

публикувано на 13.04.25 в 09:47