Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Kunstausstellung – Polizei in „Zeitraffer“

БНР Новини
3
„Straßenverkehrsunfall II“, Peter Brajkow

In den Ausstellungsräumen des Innenministeriums in Sofia wurde dieser Tage eine Exposition mit Grafiken und Kleinplastiken bulgarischer Künstler aus den vergangenen rund 50 Jahren eröffnet. Als Motto der Ausstellung wurde der Titel „Zeitraffer“ des Werkes von Christo Stajkow gewählt, denn die meisten Kunstschöpfungen spiegeln den angespannten Alltag der Polizeibeamten wider. Die Exponate sind nur ein Bruchteil der Kunstsammlung des Innenministeriums, zu der rund 560 Werke anerkannter Künstler gehören. Und so werden etliche von ihnen nun zum ersten Mal dem Publikum vorgestellt.

СнимкаNeben dem hohen künstlerischen Wert sind die Werke von historischer Bedeutung, denn sie spiegeln die Tätigkeit der Polizei wider“, sagte uns der Kunstwissenschaftler Petar Stankow, Leiter des Museums des Innenministeriums. Seinen Worten nach gewähre die jüngste Ausstellung nicht nur einen Blick in den Alltag der Polizeibeamten, sondern stelle auch wenig oder unbekannte Werke der vorangegangenen Künstlergeneration vor – also der Generation der Lehrer und unmittelbaren Vorgänger der zeitgenössischen Künstler Bulgariens.

Die erste Ausstellung dieser Art wurde 1975 eingerichtet“, erzählt Stankow weiter. „Damals engagierten sich die bedeutendsten Meister der Satire unter den bildenden Künstlern mit der Aufgabe, die Polizeiarbeit aus der heiteren Sicht darzustellen. Unsere jetzige Ausstellung will etliche dieser Arbeiten in Erinnerung bringen, zumal bereits mehrere Jahrzehnte nach ihrer Schaffung vergangen sind. Viele Werke unserer Sammlung sind in Ergebnis der Zusammenarbeit zwischen dem Innenministerium und dem Künstlerverband entstanden. Das war eine äußerst fruchtbare Zusammenarbeit.

„Feuerwehrleute”, Maria Gergowa
Teil der Ausstellung sind auch einige Fotografien, die die ganz individuelle Sicht der Künstler vorstellen und eine Art neue Wirklichkeit suggerieren. Ziel der Ausstellung ist, zum Nachdenken anzuregen, inwieweit sich unsere Welt und unser Wertesystem verändert haben.

Für die Künstler ist es stets eine Herausforderung gewesen, sich in dieses besondere Sujet einzufühlen“, erzählt weiter der Museumsdirektor. „Sie haben mit viel Phantasie und Scharfsinn die Themen behandelt und zuweilen jene unsichtbaren Nuancen des Alltags der Polizeibeamten hervorgehoben, die uns alle entgehen. Und so wird der Alltag eines Straßenpolizisten, eines Kriminalisten und Ermittlers oder eines Feuerwehrmannes auf künstlerische Weise dargestellt. Die Werke sind illustrativ, zuweilen sogar märchenhaft. Die jüngeren Künstler sind extravaganter an das Thema herangegangen. Unter ihren Arbeiten sind aber auch äußerst realistische Darstellungen. Was die Werke bulgarischer Klassiker anbelangt, die sich in unserer Sammlung befinden, stammen einige aus den 40er Jahren des vergangenen Jahrhunderts. In der Ausstellung kann ferner die Kontinuität in der Kunstentwicklung gut wahrgenommen werden.

Übersetzung: Wladimir Wladimirow

Fotos: Gergana Mantschewa



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Galerie

mehr aus dieser Rubrik…

Das Denkmal von Dabko Dabkow

150 Jahre seit der Geburt von Arch. Dabko Dabkow, der das Stadtbild von Warna geprägt hat

Die Stadtverwaltung von Warna organisiert eine Feier zum 150. Geburtstag des großen Architekten Dabko Dabkow (21.01.1875-08.04.1945). Anlässlich des Jubiläums hält heute Christian Oblakow in der Gemeinde um 16.00 Uhr einen Vortrag über Dabko..

veröffentlicht am 21.01.25 um 09:30

Ältestes in Bulgarien erhaltenes kyrillisches Manuskript ausgestellt

Viele Bürgerinnen und Bürger haben die Gelegenheit genutzt, um die Handschrift von Enina und das Triodion von Argirow zu sehen, die heute, am 20. Januar, für zwei Stunden in der Nationalbibliothek „Hll. Kyrill und Method“ ausgestellt wurden...

veröffentlicht am 20.01.25 um 14:15

Jassen Markow vertritt Bulgarien auf Architekturbiennale in Venedig

Das Projekt „Pseudo-Natur“ von Architekt Jassen Markow wird Bulgarien auf der Architekturbiennale in Venedig vertreten. Das Projekt hat 61 von 70 Punkten erhalten, informierte Architekt Wladimir Milkow, Vorsitzender der Jury. Die 19...

veröffentlicht am 13.01.25 um 13:35