Europaabgeordneter Kowatschew: EU kann nicht über Reisefreiheit entscheiden
„Es mangelt weiterhin an einer einheitlichen europäischen Gesundheitspolitik. Die Europäische Union stellt nur die „Mehrwertsteuer“ dar, indem sie die Mitglieder während der Pandemie koordiniert“, sagte dem BNR gegenüber der bulgarische Europaabgeordnete Andrej Kowatschew.
Auf die Frage, ob es einen europäischen Impfausweis für freie Reisen nach erfolgter Corona-Impfung geben werde, entgegnete Kowatschew, dass es momentan selbst an einem einheitlichen Formular für Reisen innerhalb der EU mangle. „Das kann mit Sicherheit keine europäische Politik sein, weil die EU keine derartigen Kompetenzen besitzt. Die einzelnen Länder können eigenständig Einschränkungen auferlegen“, unterstrich Kowatschew.
In Bezug auf die Vorbehalte und den Widerstand gegen eine Massenimpfung meinte der Europaabgeordnete, dass es eine „absolut transparente Informationskampagne für jeden der Impfstoffe mit genauen wissenschaftlichen Angaben“ geben müsse.
Schnelle Antigen-Tests werden voraussichtlich PCR-Tests gleichgesetzt
Gesundheitsminister Prof. Kostadin Angelow gab bekannt, dass derzeit daran gearbeitet wird, dass die Antikörper-Schnelltests den gleichen Stellenwert haben wie PCR-Tests. Die meisten bulgarischen Experten sind der Ansicht, dass eine solche Entscheidung getroffen werden sollte, meldete unsere Reporterin Mila Mladenowa. Prof. Angelow wies darauf hin, dass es auf europäischer Ebene noch keine einschlägige Entscheidung diesbezüglich gibt, wohl aber eine Empfehlung.
Jordanka Fandakowa für Aufrechterhaltung der Antiepidemiemaßnahmen in Sofia
Die Gemeinde Sofia ist bereit, die Kinderkrippen und Kindergärten am 14. Dezember zu öffnen, teilte die Sofioter Oberbürgermeisterin Jordanka Fandakowa mit. „Meiner persönlichen Meinung nach wäre es gut, wenn die Kindergärten unter Einhaltung aller Maßnahmen arbeiten, aber wir werden die Entscheidung der Regierung abwarten", sagte sie. Worten von Fandakowa zufolge sollten alle anderen Antiepidemiemaßnahmen in der Hauptstadt beibehalten werden, weil Sofia sich immer noch in der roten Zone in puncto Erkrankungsrate befindet.
Corona: 44 Prozent Infektionsrate nach 6.260 PCR-Tests
In den vergangenen 24 Stunden wurden nach 6.260 durchgeführten PCR-Tests 2.764 neue Covid-19-Fälle registriert, die 44 Prozent der Tests ausmachen, weisen die Angaben des Nationalen Informationsportals über die Verbreitung der Corona-Seuche aus.
Seit Beginn der Pandemie wurden in Bulgarien insgesamt 1.023.067 PCR-Tests durchgeführt, von denen sich 164.185 als positiv erwiesen.
Die Zahl der aktiven Fälle beläuft sich momentan auf 93.559.
6.821 Patienten werden stationär behandelt, 523 davon auf Intensivstationen.
Im Verlauf des vergangenen Tages sind 213 Patienten an den Folgen der Erkrankung gestorben; damit ist die Gesamtzahl der Corona-Todesopfer auf 5.010 gestiegen.
3.370 Patienten konnten als genesen entlassen werden; insgesamt beträgt die Zahl der Geheilten 65.616.
20 neue Rettungswagen für die Notfallversorgung
Gesundheitsminister Prof. Kostadin Angelow hat den Zentren für dringliche medizinische Hilfe in Sofia, Plowdiw, Burgas, Warna, Dobritsch und Targowischte 20 neue Krankenwagen zukommen lassen. Die Fahrzeuge wurden mit europäischen Mitteln im Rahmen des Projekts „Unterstützung der Entwicklung der dringlichen medizinischen Hilfe“ erworben.
Unternehmen fordern Änderungen im Arbeitsgesetzbuch aufgrund von Telearbeit
Laut der jährlichen Umfrage der bulgarischen Wirtschaftskammer haben 40 Prozent der Arbeitgeber aus fast allen Wirtschaftsbereichen teilweise oder vollständige Telearbeit eingeführt. Untersuchungen zufolge ist die Kommunikation über das Internet für die Mitarbeiter viel anstrengender als die persönlichen Kontakte. Die Arbeit im Home-Office führt in einigen Fällen zur Überlastung.
Langfristig werde sich diese Praxis nachteilig auf Gesundheit und Produktivität auswirken. Es gebe Probleme bei der Teamarbeit und beim Mentoring, kommentierte die Wirtschaftskammer. Um die Probleme unter den neuen Umständen zu lösen, fordern die Unternehmen Änderungen im Arbeitsgesetzbuch, informiert die BTA.
Starker Anstieg neu registrierter Arbeitsloser
Einen starken Anstieg der Zahl der neu registrierten Arbeitslosen in der ersten Dezemberwoche meldete das Nationale Statistikamt. 14.200 Personen haben sich als arbeitslos angemeldet und nur etwa 3.400 haben im gleichen Zeitraum über die Arbeitsämter eine Anstellung gefunden. Die Angaben stammen aus einer speziellen Überwachung des Arbeitsmarktes während der Covid-19-Pandemie, informierte die Reporterin Maria Kostowa.
Den höchsten Anstieg von Arbeitslosen in der ersten Dezemberwoche (1.264 Personen) gab es in Sofia. Nur 411 Personen haben in dieser Zeit eine Arbeit gefunden. Je 1.000 neue Arbeitslose wurden auch in Plowdiw, Blagoewgrad, Burgas und Warna registriert.
Im Zeitraum 3. Februar bis 6. Dezember haben sich 361.000 Bulgaren als arbeitslos gemeldet. Über die Arbeitsämter haben im gleichen Zeitraum 227.500 Personen eine Beschäftigung gefunden.
Risiken vor den Parlamentswahlen im März
Die Maschinenwahl sei ein medizinisches Risiko, erklärte der Leiter des staatlichen Unternehmens „Information Services“, Prof. Michail Konstantinow, in einem Interview für Nova TV. Sollten die Parlamentswahlen Ende März stattfinden, bestehe die große Gefahr, dass die Wahlbeteiligung aufgrund der Covid-19-Pandemie sehr niedrig ist und die neue Macht nicht legitim ist. Als Beispiel führte Konstantinow die sehr niedrige Wahlbeteiligung am 6. Dezember in Rumänien an.
Es gebe auch eine Lücke in der Wahlgesetzgebung in Bezug auf Personen in Quarantäne, die nicht wählen können und deren verfassungsmäßige Rechte verletzt werden. Prof. Konstantinow appellierte, Änderungen am Wahlgesetz vorzunehmen, um das Problem zu lösen. Es könnten mobile Wahlkommissionen aus Personen gebildet werden, die Covid-19 bereits überwunden haben.
Weitere wichtige Informationen zu Covid-19 in bulgarischer Sprache und in 9 Fremdsprachen finden auf der Internetseite von Radio Bulgarien in unserer Spezialrubrik COVID-19.
Zusammengestellt: Diana Zankowa und Nachrichtenteam
Übersetzung: Wladimir Wladimirow, Georgetta Janewa, Rossiza Radulowa
In unserer Sendung berichten wir von der Liebe unserer Landsfrau Antoinette Vitale zur bulgarischen Küche, die sie von Italien bis nach Japan verschlagen hat. Auf diesem Weg hat sie auch eine interessante Freundschaft mit der Japanerin Makiko..
Unser heutiges Programm enthält folgende Themen: Im ersten Teil hören Sie einige interessante Wirtschaftsnachrichten aus unserem Land. Im zweiten Teil ehren wir den legendären Volksliedsänger Kostadin Gugow, der am 12. Februar 90 Jahre alt geworden..
Heute gedenken wir der Hinrichtung des Freiheitsapostels Wassil Lewski, der sich für eine reine und heilige Republik eingesetzt hat, in der alle Menschen unabhängig von ihrer Nationalität und Religion die gleichen Rechte haben. Deshalb beginnen..
Im heutigen Programm stellen wir Ihnen die Möglichkeiten für einen unvergesslichen Urlaub in der Stadt Nikopol vor. Zuerst erzählen wir über den..
In der heutigen Ausgabe der Sendung erzählen wir Ihnen die Geschichten von drei Frauen, die ihre Liebe zu Büchern verbindet. Eine von ihnen ist eine..