Rapider Anstieg der Covid-19-Sterberate
Die Zahl der Todesfälle infolge von Covid-19 ist in Bulgarien im Vergleich zur Vorwoche um 53 Prozent gestiegen. Das gab während des regulären Briefings der Leiter des Nationalen Krisenstabs zur Coronavirus-Prävention und -Bekämpfung General Prof. Wenzislaw Mutaftschijski bekannt. Seit zwei Wochen ist ein exponentieller Anstieg der Fälle zu verzeichnen. Derzeit sind 395 Menschen pro 100.000 Einwohner mit Covid-19 infiziert, was ein Wachstum von 38 Prozent darstellt.
Die Zahl der Krankenhauspatienten ist binnen der letzten sieben Tage um 12 Prozent gestiegen. Manche Krankenhäuser haben bereits ihre Kapazitätsgrenzen erreicht, informierte der Leiter des Nationalen Krisenstabs. Er mahnte, dass sich „die Dinge nicht in die richtige Richtung bewegen“ und Maßnahmen ergriffen werden müssen, weil die freien Krankenhausbetten ausgehen und viele Menschen ohne Behandlung bleiben werden. Derzeit sind 58 Prozent der Betten für Corona-Patienten ohne Komplikationen belegt sowie 65 Prozent der Betten auf den Intensivstationen.
Gesundheitsminister: Striktere Maßnahmen wurden nicht verschleppt
„Wenn die Gesellschaft bereit ist, an die Antiepidemiemaßnahmen zu glauben und sie einzuhalten, werden diese ergriffen“, erklärte Gesundheitsminister Prof. Kostadin Angelow auf die Frage, warum in Anbetracht des rasanten Anstiegs der Infektions- und Sterberate keine strengeren Maßnahmen auf nationaler Ebene ergriffen werden.
Corona – 2.774 Neuinfektionen an einem Tag
In den vergangenen 24 Stunden wurden nach 13.691 durchgeführten Corona-Tests (PCR- und Antigen-Tests) 2.774 neue Covid-19-Fälle registriert, die 20,3 Prozent der Tests ausmachen, weisen die Angaben des Nationalen Informationsportals über die Verbreitung der Corona-Seuche aus.
Die meisten Neuinfektionen wurden in Sofia (734), Plowdiw (223), und Warna (153) diagnostiziert.
6.395 Patienten werden stationär behandelt, 501 darunter auf Intensivstationen.
Im Verlauf des vergangenen Tages konnten 2.531 Patienten als genesen entlassen werden; 97 Patienten sind an den Folgen der Erkrankung gestorben.
In den letzten 24 Stunden haben sich 6.995 Bürger impfen lassen; damit ist die Gesamtzahl der Geimpften in Bulgarien auf 309.145 gestiegen.
Verlängerung von Maßnahmen zur Aufrechterhaltung von Arbeitsplätzen
Die Maßnahme "60 zu 40" zur Erhaltung der Beschäftigung in der Pandemie wird vom 1. April bis zum 31. Mai verlängert, sieht die Regierung vor, teilte das BNR-Programm Horizont mit. Der Vorschlag wird am 15. März im Nationalen Rat für konzertierte Aktion mit Unternehmen und Gewerkschaften erörtert werden. Von der Maßnahme „Erhalte mich“ sollen auch Mitarbeiter von geschlossenen Standorten im unbezahlten Urlaub profitieren, die bis zum 30. Juni fortgesetzt wird.
Bis zum 15. April können Arbeitgeber Anträge auf Zahlung von Geldern für den Zeitraum vom 1. Januar bis 31. März stellen. Bis Mitte Februar wurden im Rahmen der Maßnahme „60 zu 40“ insgesamt mehr als 430 Mio. Euro ausgezahlt, um mehr als 265.000 Arbeitsplätze zu erhalten.
Tourismusbranche besteht auf mehr Klarheit
Anfang April wollen die Reiseveranstalter wissen, ob sie für die Osterfeiertage Reisen anbieten können. Prof. Rumen Draganow vom Bulgarischen Tourismusverband präzisierte gegenüber dem Bulgarischen Nationalen Fernsehen, dass die Branche bis Ende März mehr Klarheit in Bezug auf die Bedingungen zur Entwicklung des Sommertourismus erwarte. Prof. Draganow versicherte, dass bereits viele Buchungen gemacht worden seien, unter der Voraussetzung, dass sie ohne Einbußen wieder rückgängig gemacht werden können, falls unvorhersehbare Situationen eintreten sollten.
Drastischer Rückgang der Einnahmen aus Übernachtungen ausländischer Gäste
Für den Anfang des Jahres wurde ein Einbruch bei den Einnahmen aus Übernachtungen von ausländischen Touristen um 79,4 Prozent und bei Touristen aus dem Inland um 28,6 Prozent registriert, teilte das Nationale Statistikamt mit. Die Kapazitäten der Beherbergungsbetriebe waren im Januar nur zu 15,9 Prozent ausgelastet, ein Rückgang um 14,2 Prozent gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres.
In allen Beherbergungsbetrieben wurden im Januar 463.700 Übernachtungen registriert oder um 56,5Prozent weniger als im Januar 2020. Der größte Rückgang (um 62,8 Prozent) ist in den 4- und 5-Sterne-Hotels zu beobachten.
Im Januar entfallen in den 4- und 5-Sterne-Hotels 76,2 Prozent der Übernachtungen auf ausländische Gäste und 41,3 Prozent auf Bulgaren. Der Rückgang bei den Übernachtungen ausländischer Gäste im Vergleich zum gleichen Zeitraum des Vorjahres beträgt 80,8 Prozent, bei den Bulgaren 31,4 Prozent.
Schweiz führt für Einreisende aus Bulgarien obligatorische Quarantäne ein
Ab dem 22. März führt die Schweiz für alle Einreisende aus Bulgarien obligatorisch eine 10-tägige Quarantäne ein. Bulgarien wurde in die Liste der Risikoländer bezüglich Covid-19 aufgenommen. Wie bisher müssen Reisende aus Bulgarien an der Grenze einen negativen PCR-Test vorweisen. Die 10-tgige Quarantäne kann beim Vorweisen eines zweiten negativen PCR-Tests nicht früher als am siebenten Tag nach der Einreise aufgehoben werden.
Das Fürstentum Liechtenstein unterliegt dem gleichen Einreisesystem wie die Schweizerische Eidgenossenschaft.
Weitere wichtige Informationen zu Covid-19 in bulgarischer Sprache und in 9 Fremdsprachen finden auf der Internetseite von Radio Bulgarien in unserer Spezialrubrik COVID-19.
Zusammengestellt: Diana Zankowa und Nachrichtenteam
Übersetzung: Wladimir Wladimirow, Georgetta Janewa, Rossiza Radulowa
Im heutigen Programm stellen wir die Globetrotterin Isabela Schopowa vor. Im zweiten Teil des Programms geht es um Kulinarik und Baniza-Rezepte. Im Lied des Tages hören Sie das Männertrio Rumen Rodopski. Gute Unterhaltung!..
Im heutigen Podcast wollen wir über die Balkandiät, die Ernährung der Bulgaren und über den bulgarischen Joghurt sprechen. Zum Abschluss des Programms erklingt das Lied des Tages. Sie hören Tonika SW mit dem Song „Freunde“. Gute..
In unserer heutigen Sendung geht es um die Kunst, mittels Holzpuppen über das Leben zu sprechen. Dazu stellen wir Ihnen zwei talentierte bulgarische Puppenspieler vor. 0,51 – Teodor Borisow – Il grande lupo bulgaro* der Marionetten 06,29 –..
In der heutigen Ausgabe der Sendung erzählen wir Ihnen von der Gemeinschaft der Tschechen und Slowaken in unserem Land, die Ende des 19. Jahrhunderts..
Im heutigen Programm stellen wir die Künstlerin Lilia Sacharinowa vor, die durch das Bemalen elektrischer Tafeln märchenhafte Geschichten erzählen kann...