Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Der Schipkagipfel ist ein Synonym für Bulgarien und Freiheit

Foto: BGNES

Bulgarien begeht den 145. Jahrestag seit der Schipka-Epopöe - der heldenhaften sechstägigen Schlacht, in der die bulgarischen Freiheitskämpfer bewiesen haben, dass die Freiheit kein Geschenk ist, sondern mit dem Blut und den Opfern Tausender Bulgaren errungen wurde.

Das elfte Jahr in Folge bringen wir unsere Dankbarkeit gegenüber den Helden mit nationalen Feierlichkeiten zum Ausdruck, so die Organisatoren von der Gemeinde Gabrowo. In den Morgenstunden des 20. August wird im nahe gelegenen Sokolski-Kloster ein Gedenkgottesdienst für die während der Kämpfe um Schipka Gefallenen abgehalten. Anschließend findet eine Wanderung zum historischen Gipfel statt. Für die Gäste der Feierlichkeiten wird es zwei neue Nachstellungen geben – von der Rede des Zaren bei der Einweihung des Freiheitsdenkmals und vom ersten Tag der Schlachten.

Auf dem Gipfel „Heiliger Nikolaus“, wo das Freiheitsdenkmal errichtet wurde, fanden Mitte August 1877 die schwersten Kämpfe während des Russisch-Türkischen Krieges zur Befreiung Bulgariens statt. Die Verteidigung des Schipka-Passes hing am seidenen Faden, hat aber schließlich den Ausgang des gesamten Krieges bestimmt.

Heute befindet sich an diesem sakralen Ort, den jeder Bulgare mindestens einmal im Leben besucht, der Schipka-Busludscha-Museumspark. Er umfasst 26 Denkmäler, darunter Batteriestellungen und Unterstände der Verteidiger des Schipka-Passes während des Russisch-Türkischen Krieges von 1877-78. 

Das aus freiwilligen Spenden des gesamten bulgarischen Volkes errichtete Denkmal wurde am 26. August 1934 eingeweiht. 890 Stufen führen zum 31,5 Meter hohen Monument. „Jährlich kommen etwa 90.000 Besucher, im Laufe der Jahre hatte dieser Ort viele berühmte Gäste“, sagte Tschawdar Angelow, Direktor des Schipka–Busludscha-Museumsparks, gegenüber BNR Burgas.

„Hier nimmt alles seinen Anfang! Auf Schipka wurden die Grundlagen der bulgarischen Armee gelegt. Das ist der rechte Ort, um sich vor Augen zu führen, dass das bulgarische Volk in seiner historischen Entwicklung viele schreckliche Momente erlebt und überwunden hat. Dass Bulgarien überlebt hat, haben wir dem Glauben an Gott, der harten Arbeit des Volkes, dem Rückhalt der Familie und dem Mut der Armee zu verdanken“, sagte der Historiker Tschawdar Angelow. Die Feierlichkeiten dauern bis zum 23. August.

Redaktion: Gergana Mantschewa

Übersetzung: Rossiza Radulowa

Fotos: BGNES



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Das Gebäude von Radio Sofia

Als der BNR Polnisch sprach

Das Auslandsprogramm des Bulgarischen Nationalen Rundfunks (BNR), Radio Bulgarien, umfasst heute 11 Sprachredaktionen. Im Laufe seines Bestehens sind einige Redaktionen hinzugekommen, andere wurden aus dem Programm gestrichen. Dieses Schicksal ereilte..

aktualisiert am 16.02.24 um 11:55
Tschawdar Arnaudow

Tschawdar Arnaudow: Bei Radio Bulgarien hatte ich das große Glück, mit den besten Übersetzern zusammenzuarbeiten

Radio Bulgarien wurde ein Jahr und einen Monat nach der Gründung des Bulgarischen Rundfunks, damals noch Radio Sofia, ins Leben gerufen. Von Anfang an präsentierte Radio Bulgarien ein anderes und glaubwürdiges Bild unseres Landes, wobei die Übersetzer in..

veröffentlicht am 25.01.24 um 10:25

Heute begehen wir den Geburtstag des emblematischen bulgarischen Dudelsackspielers Dafo Trendafilow

Am heutigen Tag, dem 17. Januar, feiern wir den 105. Geburtstag des legendären Dudelsackspielers Dafo Trendafilow.  1919 im Rhodopendorf Gela geboren, blieb sein ganzes Leben mit dieser magischen Region verbunden. Bereits im Alter von 14 Jahren..

veröffentlicht am 17.01.24 um 15:34