Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Zentrale Markthalle in Sofia kurz vor der Eröffnung

Foto: Ani Petrowa

Die umfassende Renovierung und Wiederherstellung des ursprünglichen Aussehens des Gebäudes der Zentralen Markthalle in Sofia ist endlich abgeschlossen. Die ersten Besucher werden am 23. Mai das Gebäude betreten und dort einkaufen können, teilten Vertreter der Supermarktkette mit, die das für die Hauptstadt emblematische Gebäude im Jahr 2021 gekauft hat. 
Der Gesamtwert der aktuellen Investition beläuft sich auf mehr als 25 Mio. Euro. Das Projekt steht in vollem Einklang mit den Empfehlungen des Nationalen Instituts für unbewegliches Kulturerbe und des Kulturministeriums. 



Die Zentrale Markthalle wurde nach dem Projekt von Architekt Naum Torbow im Jahr 1908 erbaut. Das archäologische Erbe des antiken Serdica wird in seiner renovierten Form im Untergeschoss der Halle ausgestellt. Dort können die Besucher die Überreste der Verteidigungsmauer von Ulpia Serdica und ein römisches Bad besichtigen, das im Jahr 2000 entdeckt wurde. 
Mit Hilfe der Fachleute des Regionalen Geschichtsmuseums Sofia wurde in der Markthalle ein Bereich für Geschichte und Kultur eingerichtet, der den ganzen Tag über zugänglich sein wird. 


Text: Gergana Mantschewa
Übersetzung: Georgetta Janewa



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Dimitar Glawtschew

Glawtschew bereit, wieder geschäftsführender Premierminister zu werden, nicht aber Außenminister

Der geschäftsführende Premierminister Dimitar Glawtschew erklärte, er wäre bereit, erneut dieses Amt zu bekleiden, falls Präsident Rumen Radew ihn damit betrauen würde.  Als Argument nannte er sein Team, das „seine Arbeit gut macht“ und die..

veröffentlicht am 06.08.24 um 10:30

Fans freuen sich auf Konzert von Lenny Kravitz in Burgas

Mehr als 12.000 Fans werden zum Konzert von Lenny Kravitz in Burgas erwartet, das Teil der Blue Electric Light Tour des amerikanischen Rocksängers ist. Der Gewinner von 4 Grammy Awards kommt nach Ochrid nach Burgas, und zwei Tage nach..

veröffentlicht am 06.08.24 um 08:50

Museum „Erde und Mensch“ stellt „Stein aus Hiroshima“ aus

Das Museum „Erde und Mensch“ in Sofia begeht heute den Tag der Barmherzigkeit, der zum Gedenken an die Opfer von Atombomben, Terrorismus und Krieg eingeführt wurde. Traditionell wird an diesem Tag in der Halle der Riesenkristalle der Stein aus..

veröffentlicht am 06.08.24 um 08:20