Sendung auf Deutsch

author: Diana Zankowa

Die bemerkenswerten Frauen in der Bildergalerie von Katja Sografowa

Wenn wir in einer kollektiven Verzweiflung verfallen und mit hochtrabenden Worten nach Rechtfertigungen im nationalen Schicksal suchen, ist es gut, uns vor dem geistigen Auge das leuchtende Beispiel jener Heldinnen zu führen, die in den nationalen..

16.07.22 12:15 |

Hunderte Bulgaren in Wien protestieren gegen Umsturzversuche in Sofia

Zwei Jahre nach dem Protestsommer 2022, als zahlreiche Auslandsbulgaren den Rücktritt des damaligen Ministerpräsidenten Bojko Borissow und des weiterhin amtierenden Generalstaatsanwalts Iwan Geschew forderten, versammelten sich unsere Landsleute..

20.06.22 21:50 |

Peter Petroff stellt der Welt die erste elektronische Uhr zur Verfügung

Die Frage nach der ersten elektronischen Uhr, die von Radio Bulgarien gestellt wurde, sollte nicht nur das Wissen unserer Leser testen, sondern auch ihre Neugier wecken. Sie überraschte aber auch das bulgarische Publikum. Die Frage "Wann wurde..

01.06.22 11:59 |

Jurastudenten der Universität in Sofia gewinnen den renommiertesten Rechtswettbewerb der Welt

Vor dem Hintergrund der Informationen über erhebliche Probleme mit den Menschenrechten, der Unabhängigkeit der Justiz, der Korruption und der Meinungsfreiheit in unserem Land, die im Jahresbericht des US-Außenministeriums zu finden sind, gaben..

20.04.22 13:48 |

Daniela Atanassowa-Linewa in Amerika zur Kinderärztin des Jahres gekürt

Als Kind behandelte Daniela Atanassowa-Linewa ihre Puppen in einem Baumhaus, das ihr als Sprechzimmer diente. Kiefernnadeln wurden dabei kurzerhand in Spritzen umfunktioniert und den Patienten magische Mischungen aus Blumen und Schlamm verschrieben...

07.04.22 09:40 |

Werden die Volkskulturhäuser überleben?

1856 gründeten vier aufgeweckte Bulgaren in der Donaustadt Swistoff das erste bulgarische Volkskulturhaus, Tschitaliste genannt, das in der Zeit der osmanischen Fremdherrschaft zur Aufklärung und Bildung der bulgarischen Bevölkerung beitragen..

28.02.22 15:13 |

Bulgarische Kinder in Wien gestalten Online-Buch über Wassil Lewski

In einem kleinen Buch mit dem Titel „Für Wassil Lewski mit Liebe“ teilen die Schüler der bulgarisch-österreichischen Schule „Hll. Kyrill und Method“ in Wien ihre reinsten Gedanken über den bulgarischen Freiheitsapostel Wassil Lewski, „dem jungen..

18.02.22 07:15 |

Bulgarische Wissenschaftler stellen mit eigenem Algorithmus Weltrekord auf

Wissenschaftler des Instituts für Mathematik und Informatik der Bulgarischen Akademie der Wissenschaften haben einen neuen Weltrekord für einen von ihnen entwickelten Algorithmus aufgestellt, der zu einem ernsthaften technologischen Durchbruch..

31.01.22 15:15 |

Das Staatliche Kulturinstitut beim Auswärtigen Amt begeht den Internationalen Holocaust-Gedenktag mit einem Film

„Nie wieder!“ - Das ist die Phrase, die Politiker, Institutionen und Bürger in den letzten Jahrzehnten mit der Erinnerung, dem Versprechen und der Hoffnung verbinden, dass sich die Ereignisse, die sich vor acht Jahrzehnten zugetragen haben, nicht..

27.01.22 07:57 |

Es ist an der Zeit, unsere Kreativität zu genießen

Kaum sind wir geboren, beginnen wir zu spielen. Als Kinder schlüpfen wir in die Rolle von Eltern, bauen Häuser, Straßen, Brücken, schaffen imaginäre Gemeinschaften und Räume. So lernen wir nicht nur die Welt kennen, sondern tragen zu unserer eigenen..

01.01.22 11:30 |