Podcast in English
Text size
Bulgarian National Radio © 2024 All Rights Reserved

Around the world with a Bulgarian martenitsa

Photo: Facebook / Bulgarian school in Milan

Children, parents, teachers from the Bulgarian schools around the world went to work at the martenitsa workshops wherever they may live to twist red and white thread together and make a martenitsa, the token of health, luck and… the coming spring. Every year, on 1 March, Bulgarians, wherever they may be, observe an old tradition – they tie a red-and-white thread to the wrist, or attach a more elaborate red-and-white symbol to the lapel of near and dear ones, as a symbol of a new beginning.

In high spirits, and with lots of imagination, the children from the Bulgarian school in Milan, Italy recreated the traditional March characters Pizho and Penda and lots of other amulets for health. Once again we twisted red and white threads into one – the thread of love. Once again we put on martenitsas for health and for luck, Gergana Hristova who established the first Bulgarian school in Milan wrote on Facebook. 

Photo: Facebook / Bulgarian school in Milan
On 26 February a martenitsa workshop was organized in the Italian city as part of the “Balkan spring in white and red” festival. It has become a tradition for the community of Bulgarians, Romanians and Moldovans in the Italian city to celebrate the coming of spring together on 1 March, and to gift one another martenitsas.

The youngest children from the Bulgarian school Vasil Levski in Las Vegas, the US were also able to make some martenitas, together with their parents.

Photo: Facebook/ Bulgarian school Vasil Levski, Las Vegas

Photo: Facebook/ Bulgarian school in Rome
The Bulgarian children from Madrid recreated Baba (Granny) Marta in red and white. In this endeavor the children from the Bulgarian weekend school Elin Pelin were helped by the students from the Saints Cyril and Methodius University of Veliko Turnovo, future schoolteachers, who had arrived specifically to assist them in the study of the Bulgarian language and history.

Photo: Facebook/ Bulgarian school Elin Pelin, Madrid
For the second year running the children from the Bulgarian school in Krakow, Poland made martenitsas with their own hands. “Our children, but also our future pupils all came, as did a Polish family and we all made martenitsas together. Happy Granny Marta!” the school wrote on Facebook.

Photo: Facebook/ The Bulgarian school in Krakow
And here are the beautiful martenitsas made by the children from the Bulgarian weekend school Vasil Levski Benidorm, Albir, L'Alfàs del Pi Spain.

Photo: Facebook/ Bulgarian weekend school Vasil Levski Benidorm, Albir, L'Alfàs del Pi Spain
“The beauty of our small Bulgaria is now here, with us in New York. My dream of a table covered with martenitsas has come true. I believe that together, we can keep this tradition alive and pass it down to our children, our grandchildren and our great-grandchildren. I wish you all lots of health, love and happiness,” a Bulgarian lady from New York wrote, having put her heart and soul into the making of martenitsas. Her name is Vanya and she has already made many Bulgarians overseas happy with her “martenitsas on wheels”.

Photo: Facebook/ Hands of Love created by Vanya
“Happy Granny Marta” are words we hear every 1 March in Bulgaria. “Be like a martenitsa – white and red, healthy and happy throughout the year,” says Diana Glasnova from Croatia. “It is a Bulgarian tradition that breathes hope and love. Martenitsas are a symbol of robust health, strength and a long and happy life. The white colour symbolizes purity, innocence, happiness and beauty and the red colour – vigour, health, love and victory.”

Compiled by Elena Karkalanova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Listen to the daily news from Bulgaria presented in "Bulgaria Today" podcast, available in Spotify.

More from category

Perperikon is among the world's top 10 ancient wonders

Perperikon - the ancient Thracian city near Kardzhali, made it to the top 10 of the world's must-see sites, according to a ranking by the Guardian newspaper. The site is listed alongside Neolithic structures in Spain and France, ancient Roman baths..

published on 12/15/24 10:47 AM
Photo:

Journey with Santa Claus and Snow White - winter magic with the Rhodope narrow gauge railway

This year, the traditional Christmas trip with the Rhodope Narrow Gauge Railway will take place on December 22, Kristian Vaklinov, founder and chairman of the Rhodope Narrow-Gauge Railway Association, told the BNR-Blagoevgrad. Santa Claus and Snow..

published on 12/15/24 8:20 AM

Three collared peccaries and a tufted capuchin are the new stars of the Stara Zagora Zoo

The zoo in Stara Zagora has new residents – three female collared peccaries and a male tufted capuchin named Lucho. The animals arrived from the Sofia Zoo under a breeding loan agreement.The practice of zoos exchanging animals for breeding purposes..

published on 12/15/24 6:05 AM