Слушайте!

author: Дарина Григорова

Кадр из кинофильма

Второй фестиваль китайского кино в Софии вызвал небывалый интерес

В течение минувшей недели Дом кино в Софии открыл двери для второго Фестиваля современного китайского кино. Это событие было организовано Институтом Конфуция в Софии и Культурным центром Софийского университета Святого Климента Охридского. Киносеансы..

11.04.16 15:16 |
Сцена из филма „Убица“

Фестивал савременог кинеског филма изазвао велико интересовање публике

Од 4. до 10. априла је Дом филма у Софији био домаћин другог издања Фестивала савременог кинеског филма. Овај културни догађај је одржан у организацији Института Конфуције у бугарској престоници и Културног центра Софијског универзитета „Св. Климент..

11.04.16 14:15 |

«Святой колодец» у села Бов лечит от многих болезней

Когда человек путешествует по Болгарии, он не может не заметить многочисленные и разнообразные водозаборные сооружения из подземных источников у дорог и лесных тропинок. Такие традиционные источники, называемые здесь «чешма», можно увидеть на..

20.07.15 16:25 |

„Свети бунар“ код села Бов лечи разне бољке

Када човек обилази Бугарску, скоро и да не обраћа пажњу бројним чесмама на путевима и планинским стазама. Грађене на невероватним местима – усред вековних шума или у центру неког насеља, оне гасе нашу жеђ и… то је то. Али радост онога који је попио..

11.07.15 10:05 |

„Светио кладенец” край село Бов лекува всякакви болежки

Когато човек пътува из България, няма как да не обърне внимание на многобройните чешми по пътища и планински пътеки. Съградени на най-невероятни места – сред вековни букови гори или в центъра на някое селище, те изпълват с благодарност зажаднелите...

06.07.15 14:15 |

Ловци дижу глас против неконтролисаног истребљења дивљачи

Пре пар дана на хиљаде ловаца представника Националне ловачко-рибарске организације "Савез ловаца и рибара у Бугарској" блокирало је Софију. Разлог: нагомилани током 15 година проблеми ловства. Крајње време је да се они реше јер од тога зависи..

19.06.15 13:25 |

Охотники протестуют против бесконтрольного истребления дичи в Болгарии

На днях центр болгарской столицы был заблокирован множеством охотников, представителей Национальной организации охоты и рыболовства – «Союза охотников и рыболовов в Болгарии». Причиной стали накопившиеся на протяжении 15 лет проблемы в сфере охоты и..

18.06.15 16:31 |

Ловците надигат глас срещу безконтролното изтребване на дивеча

Преди броени дни столицата бе блокирана от хиляди ловци, представители на Националната ловно-рибарска организация „Съюз на ловците и риболовците в България". Причината – натрупаните в продължение на 15 години проблеми с лова и ловното стопанство...

18.06.15 13:50 |

Егзарх Јосиф, дипломата у мантији

Данас име Јосифа I многи, на жалост, повезују једино са именом једне улице у ужем центру Софије. За неимаре бугарске државе други бугарски егзарх који је био на челу православне цркве од 1877. до 1915. био је много више од духовног поглавара. У..

16.06.15 12:21 |

Экзарх Иосиф – дипломат в рясе

Многие из наших молодых соотечественников, к сожалению, связывают имя экзарха Иосифа лишь только с названием улицы в центре Софии. Настоящие болгарские патриоты, однако, считают второго болгарского экзарха, возглавившего независимую болгарскую..

11.06.15 18:19 |