Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

Алманах "Огоста`2015" влезе в националната библиотека на Бразилия

Снимка: Ваня Минева

Четвъртото издание на алманаха за литература, изкуство и култура "Огоста`2015" вече е част от фонда на националната библиотека на Бразилия и от личната библиотека на бразилския поет Антонио Миранда. Новината съобщи неговият главен редактор- писателят Мартен Калеев.

"Изтъкнатият преводач и писател проф. Румен Стоянов се обади, за да ми съобщи, че преди дни е изпратил по дипломатическа поща, чрез посолството на Република Бразилия, екземпляри от алманаха на световно известния поет Антонио Миранда. Той вече два мандата е директор на Националната библиотека на Бразилия и негови преводи са познати в над 20 страни по света. Отново по дипломатическа поща Миранда е отговорил на Румен Стоянов, като е помолил да предаде на издателя и на главния редактор, както и на всички колеги-писатели, изразената от него гореща благодарност за публикуваните преводи на стиховете му в такова авторитетно издание. Изразил е готовност да рекламира изданието и българския Северозапад навсякъде, където той като автор и ръководител на националната библиотека на Бразилия има изградени делови и приятелски отношения", каза Мартен Калеев и уточни, че задоволство от този факт е изразило и посолството на Република Бразилия, защото така алманахът, издание на Община Монтана и Дружеството на писателите от област Монтана, се присъединява към благородната инициатива за отбелязване на 100-годишнината от установяване на литературното сътрудничество и културния обмен между България и Бразилия.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Вижте още

Община Лом реализира успешни инфраструктурни проекти

Общинската управа в Лом отчете успешни резултати при реализирането на важни за общината проекти. Нов 18,7-километров довеждащ водопровод от Добри дол до Лом, обновен общински път Лом - Комощица, изграден втори етап от водопроводната мрежа на Зафир и предстоящо строителство на нов водопровод на Трайково – това се проектите на Община Лом, които бяха..

публикувано на 22.12.24 в 10:16

В Белоградчик се подготвят да посрещнат Новата година

Разнообразна и наситена със събития програма очаква жителите и гостите на Белоградчик до края декември. Забавления има и за малки и за големи.  Днес от "Dirty Adventure  –  Belogradchik"  организират  благотворително каране на АТВ в помощ на Мими  Костова. Всички събрани средства ще бъдат дарени за нейното лечение.  В навечерието на Б ъдни..

публикувано на 22.12.24 в 09:26

Облагородяват Дунавския парк в Лом

Още едно място в Дунавския парк на Лом е облагородено, информират от общинска управа. Благодарение на успешно приключилия общински проект "По залез край Дунав при върбата" бяха доставени и монтирани нови пейки, маси за табла и шахмат, чешма, беседка, 20 антипаркинг елементи и бяха засадени дръвчета. Ивициативата е финансирана с близо 14 000 лева от..

публикувано на 22.12.24 в 09:18

Двама футболисти напуснаха "Ботев" Враца

Двама титуляри на врачанския "Ботев" напуснаха клуба и от Нова година ще играят в други отбори. Бранителят Деян Лозев, който беше привлечен преди няколко месеца, вече се афишира като ново попълнение на "Спартак" Варна.  Опитният халф Стефан Велев също си тръгна от Ботев. 35-годишният полузащитник се споразумя с ръководството на клуба за раздяла по..

публикувано на 22.12.24 в 08:44

Интензивно е движението през Петрохан

Проходът се почиства и опесъчава. Шофьорите да карат внимателно, призовават от Областно пътно управление Монтана.  Температурата е отрицателна. Четири машини на пътно-поддържащата фирма непрекъснато минават по трасето и почистват. През вчерашния ден трафикът от Монтана за София и обратно бе интензивен. От Областно пътно управление Монтана за пореден път..

публикувано на 22.12.24 в 08:19

Ден на хляба ще се проведе във Враца

В навечерието на най-светлите християнски празници, днес във Враца ще се проведе ден, посветен на хляба, съобщиха организаторите от общинската управа.  По време на събитието всеки желаещ може да си направи  обредна питка, както и да опита боб в гърне. Читалищата ще представят изложба-базар на обредни пити с благотворителна кауза.  Специално участие ще..

публикувано на 22.12.24 в 07:54

Велосипедист с опасност за живота след катастрофа край Горно Церовене

Велосипедист е с опасност за живота, след като е бил блъснат от кола в района на монтанското село Горно Церовене, снощи привечер. Пробата за алкохол и наркотици на шофьора на автомобила е отрицателна.  29-годишен мъж от село Ставерци, община Долно Митрополия е със счупени подбедрици на двата крака и черепно-мозъчна травма. Той е настанен в болницата в..

публикувано на 21.12.24 в 14:00