Пробую сочный и вкусный кусочек баницы* и понимаю, что здесь ее готовят не абы как. Это искусство, часть ритуала приема дорогого гостя. Хозяйка – Валентина Николаевна Обручкова, объясняет, что в тесто парканской баницы не добавляют дрожжей. Мука..
Парче гибанице којим су ме послужили сочно је и топи се у устима и одмах схватам да је прављење пита овде права вештина и уједно део ритуала дочека драгих гостију. Домаћица, Валентина Николаевна Обручкова, обашњава да се тесту за питу не додаје квасац,..
Отхапвам от сочното и вкусно парче баница и си давам сметка, че тук не я правят на две-на три. Това е изкуство, част от ритуала за посрещане на скъпи гости. Стопанката – Валентина Николаевна Обручкова, обяснява, че в тестото на парканската баница..
7. века су Протобугари на челу са каном Аспарухом јужно од реке Дунав основали своју државу (681. године). То су територије данашње североисточне Бугарске. Прва престоница младе бугарске државе је био град Плиска, а касније – Преслав. Негде у то..
През VII в. прабългарите, предвождани от хан Аспарух, преминават на юг от река Дунав и през 681 г. създават там своя държава. Това са териториите на днешна Североизточна България. Първата столица на младата българска държава е град Плиска, а..
Ако желите да осетите дух Софије – града на који су трагови оставиле различите епохе и културе које су се трајно или накратко „настањивале“ на нашем поднебљу, морате посетити историјски центар престонице. Након што направите традиционалне фотографије за..
Если вам захочется окунуться в дух Софии, сотканный разными эпохами и культурами, которые порой ненадолго, но иногда целыми веками развивались на наших землях, то вам обязательно стоит посетить древний исторический центр болгарской столицы. Снявшись на..
Ако искате да почувствате духа на София, изтъкан от различни епохи и култури, установявали се трайно или мимолетно по нашите земи, трябва да посетите историческия център на столицата. След традиционните снимки на смяната на караула пред сградата на..
„Када неко чује дијагнозу „рак“ увек настану стрес, паника. И управо му је тада потребна помоћ професионалног психолога од којег би добио савет о даљим корацима. Срећом у Бугарској је онкологија као медицинска грана добро развијена. Имамо..
«Когда слышишь диагноз «рак», всегда наступает стресс, паника. Именно тогда необходима помощь профессионального психолога, который поможет определить будущие шаги. В Болгарии, к счастью, уровень онкологии довольно хороший. У нас есть доступ к..