Hoy a las 10.00 el diputado de mayor edad, Vezhdi Rashidov, de la coalición GERB-CDC, dará el inicio de la labor de la 49ª Legislatura de la Asamblea Nacional. Sin grandes esperanzas para la longevidad de este Parlamento, el..
At 10 AM today, the most senior member of parliament Vezhdi Rashidov from the coalition GERB/SDS will ring the bell of the 49 National Assembly of Bulgaria. Without any great expectations that this parliament – the 5 th in the space of two years of..
Bulgarii din străinătate - împreună cu compatrioții lor din Bulgaria, au fost din nou față în față cu un vot electoral de care depinde dacă Bulgaria va acționa pentru prosperitatea cetățenilor săi și se va consacra ca partener de încredere în familia..
Bulgarians abroad - together with their compatriots in our country, are again faced with a choice, which will determine whether our country will work for the prosperity of its citizens and establish itself in the European and Euro-Atlantic family as a..
Los búlgaros en el extranjero, junto con sus compatriotas en Bulgaria, de nuevo afrontan unas elecciones de las cuales depende si el país trabajará a favor de la prosperidad de sus ciudadanos y se consolidará en la familia..
Yurtdışındaki Bulgarlar, ülke genelinde yurttaşları ile beraber tekrar bir seçim yapacak. Bu seçim ise ülkemizin vatandaşlarının refahı için çalışıp çalışmayacağı ve Avrupa ve Avrupa-Atlantik ailesinde güvenilir bir ortak olarak kendisini kanıtlayıp..
Geçen yüzyılın 20 ’li yıllarında ustalığıyla saygınlık kazanan Bulgar bahçıvanları büyük Çek şehirlerinin civarlarına yerleşiyor ve çocuklarının kökenini ve anadilini bilmesi için bir Bulgar okulu meydana getiriyorlar. Prag’daki ‘Dr...
In the 1920s, Bulgarian gardeners valued for their skills settled in the surroundings of the big Czech cities. And in order for their children to know their roots and native language, they created a private Bulgarian school. Narrating..
Au existat și astfel de bulgari - nu puteau suporta cătușele propriului suflet, dar pentru a trăi în libertate trebuiau mai întâi să obțină eliberarea poporului lor. Nenumărați eroi au părăsit această lume mult prea devreme cu dorințe similare...
Devant l’autel de l’église catholique « Saint Joseph » à Sofia le contenu de trois cahiers remplis de l’écriture appliquée d’un détenu politique prend enfin vie. « L’Apôtre, tragédie en cinq actes » de Gueorgui Zarkin, née il y a un..
Предимно облачно
Разкъсана облачност