Sendung auf Deutsch

Eine bessarabische Bulgarin zeigt die Tragödie der Hungersnot im Europäischen Parlament

Eine Mutter kocht ihren Kindern 6 Erbsen und einen Schuh - diese grausame Geschichte ist Teil der Ausstellung "Hungersnot" der bessarabischen Bulgarin Jona Tukusser. Die Ausstellung wurde im Europäischen Parlament eröffnet und vermittelt mit Bildern und..

veröffentlicht am 24.01.24 um 12:19
Margarita Stein

Die Herausgeberin Margarita Stein: Bulgarische Literatur hat Erfolg in Deutschland

Die Bulgarin Margarita Stein lebt seit 27 Jahren in Berlin und hat 2007 den ersten Familienverlag in der deutschen Hauptstadt gegründet. Gemeinsam mit ihrem Mann, einem Historiker und Balkanforscher, will sie Literatur, Kultur und Politik der Länder..

veröffentlicht am 23.01.24 um 10:30

Werke berühmter bulgarischer Künstler des 20. Jahrhunderts in Dobritsch zu sehen

Die Kunstgalerie in der nordostbulgarischen Stadt Dobritsch lädt Kunstliebhaber ein, bulgarische Künstler wiederzuentdecken, für die das Jahr 2024 ein Jubiläumsjahr ist, berichtete die BTA. In der ersten Ausstellung des Jahres stellt die..

veröffentlicht am 20.01.24 um 10:05
Margarethe von Trotta

Margarethe von Trotta erhält den Sofia-Preis

Die deutsche Regisseurin, Schauspielerin und Drehbuchautorin Margarethe von Trotta erhält den Preis der Sofioter Stadtgemeinde „Sofia Award“. Er wird im Rahmen des 28. Sofia Film Festes verliehen, teilten die Organisatoren mit. Die mit dem..

veröffentlicht am 16.01.24 um 13:49

Sofia und seine Graffiti

In den letzten Tagen des vergangenen Jahres 2023 gaben einer der besten Graffiti-Künstler Bulgariens, Nassimo , und sein Fine Graff Art-Team auf ihrer Facebook-Seite die Entscheidung bekannt, dass sie alle Einnahmen aus ihren neuen Reproduktionen und..

veröffentlicht am 14.01.24 um 09:20

Die Ausstellung "Christo - Kunst und Farben" zeigt weitere Facetten der Persönlichkeit des weltberühmten Künstlers

Eine neue Schenkung für die Ausstellung über Hristo Jawaschew, weltbekannt als Christo, vervollständigt die Sammlung in der Nationalgalerie "Quadrat 500". 2012 schenkten Wladimir Tschimow und seine Frau der damaligen Nationalgalerie für..

veröffentlicht am 13.01.24 um 11:20

Pejo Jaworow-Tage ehren den 146. Geburtstag des Dichters

Der Dichter mit der rastlosen Seele, Pejo Jaworow , wurde am 1. Januar 1878 in Tschirpan geboren. Sein Geburtshaus ist bis heute erhalten und wurde vor genau 70 Jahren in ein Museum umgewandelt. Zum 56. Mal werden vom 13. bis 21. Januar die..

veröffentlicht am 13.01.24 um 09:05

"From the Other Side", der den Krieg in der Ukraine mit den Augen Russlands zeigt, als bester Dokumentarfilm ausgezeichnet

Der bulgarische Dokumentarfilm "From the Other Side" wurde bei den Best International Film Awards in den USA mit dem Preis "Bester Dokumentarfilm" ausgezeichnet. Die zweite Auszeichnung war in der Kategorie "Gold", wo er den Ehrenpreis erhielt.  "The..

veröffentlicht am 12.01.24 um 10:07
Mountain Onion

Mountain Onion aus Kasachstan eröffnet Filmfestival Sofia MENAR

Die 16. Ausgabe des Filmfestivals Sofia MENAR wird heute Abend im Haus des Films in Sofia eröffnet. Auf dem Programm stehen mehr als 40 Spiel-, Dokumentar- und Kurzfilme aus dem Nahen Osten, Zentralasien und Nordafrika, thematische Veranstaltungen zu..

veröffentlicht am 12.01.24 um 08:05

Der bulgarische Pavillon auf der Biennale von Venedig - das Haus der „Nachbarn“

Zum dritten Mal in Folge und zum elften Mal insgesamt beteiligt sich Bulgarien mit einem eigenen Pavillon an der Kunstbiennale in Venedig , die dieses Jahr vom 20. April bis 24. November stattfinden wird.  Das Projekt „Die Nachbarn“, mit dem sich unser..

veröffentlicht am 10.01.24 um 11:05