Sendung auf Deutsch

Gesellschaft

Krassimir Karailiew aus Bratislava: Wir müssen Bulgarien erhalten und das Land der Welt zeigen

Krassimir Karailiew wurde in der Slowakei geboren, seine Vorfahren stammen jedoch aus Bulgarien. Er ist ein Nachkomme bulgarischer Gärtner, deren Ruhm sich Ende des 19. und in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts in mehreren europäischen..

veröffentlicht am 02.05.24 um 08:25

1. Mai – über den Arbeitsmarkt in Bulgarien und die Auswirkungen künstlicher Intelligenz

Mehr als 30 Jahre nach der demokratischen Wende in Bulgarien im Jahr 1989 ist der 1. Mai weiterhin ein offizieller Feiertag und ein arbeitsfreier Tag. Die staatlichen Behörden sind jedoch nicht mehr wie in der Vergangenheit an der Organisation von..

veröffentlicht am 01.05.24 um 11:20

Unter welchen Bedingungen können Ausländer in Bulgarien arbeiten?

Wir leben in dynamischen Zeiten, in denen die Grenzen zwischen den Ländern allmählich verschwimmen und die Menschen in verschiedenen Teilen der Welt nach Realisationsmöglichkeiten suchen. Bulgaren versuchen ihr Glück im Ausland, und Ausländer lassen..

veröffentlicht am 01.05.24 um 10:50

Zu Hause oder im Ausland? Bis zu 1 Million Bulgaren werden über die Feiertage verreisen

Dieses Jahr ist das Wetter auf der Seite des bulgarischen Tourismus!  Dank der beispiellos hohen Temperaturen gab es bereits Anfang April viele Wochenendurlaube in den Bergen oder auf dem Land. Das warme Wetter lockte auch die ersten Urlauber an die..

veröffentlicht am 30.04.24 um 12:53

Mehr als 60 Prozent der Menschen in Bulgarien sind einkommensarm

Die monatlichen Lebenshaltungskosten einer berufstätigen Person, die in einer einköpfigen Familie lebt, belaufen sich auf etwas mehr als 1.450 Lewa. Und für den monatlichen Unterhalt einer dreiköpfigen Familie, was derzeit dem Modell der meisten..

veröffentlicht am 29.04.24 um 10:15

Saatgut von resistenten Pflanzensorten und Obstbäumen in Sewliewo verteilt

“Was man gesät hat, das erntet man auch“, sagt das Volk. Und der Frühling ist die Zeit der Aussaat. Traditionell findet zu dieser Jahreszeit in Sewliewo eine lang erwartete Veranstaltung statt, die auf das Leben der Bulgaren als Landwirte..

veröffentlicht am 27.04.24 um 10:30

Das Dorf Zarewez lädt zum Seifenfest ein

Dаs Dorf Zarewez in der Region Mesdra wird erneut zum Ort der Wiederbelebung alter Traditionen. Heute findet dort zum dritten Mal das “Seifenfestival” statt, bei dem ein typischer, über Generationen weitergegebener lokaler Brauch präsentiert wird...

veröffentlicht am 27.04.24 um 10:15

Der traditionelle Journalismus in Bulgarien hat kein eigenes Jugendpublikum

Laut einer Studie des Nationalen Statistikamtes (NSI) für das Jahr 2023 verfügen über 88 Prozent der Haushalte in Bulgarien über einen dauerhaften Zugang zum Internet. Die meisten Nutzer nutzen das Internet täglich aktiv, über 95 Prozent von ihnen sind..

veröffentlicht am 24.04.24 um 10:35

Werden autistische Kinder in Bulgarien stigmatisiert?

Auf der ganzen Welt nehmen Autismus-Spektrum-Störungen exponentiell zu. Bulgarien ist in dieser Hinsicht keine Ausnahme. Während vor mehr als einem Jahrzehnt bei einem von 10.000 Kindern weltweit Autismus diagnostiziert wurde, ist heute im..

veröffentlicht am 23.04.24 um 11:05

Tag der offenen Tür in der Fakultät für Physik an der Sofioter Universität

Unterhaltsame Experimente aus allen Bereichen der Physik, Demonstrationen von Methoden für die Suche nach neuen Welten im Weltraum, die notwendigen Bedingungen, um einen Planeten als "Zwilling der Erde" zu bezeichnen, ein Treffen mit den bulgarischen..

veröffentlicht am 20.04.24 um 09:20