Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Der Tag in Bildern

| aktualisiert am 09.08.18 um 15:29

Снимка

Vor einer Woche wurden im Haskowoer Zoo im Kenana-Stadtpark zum ersten Mal drei Stachelschweinchen gleichzeitig geboren. Foto: BTA

Снимка

Ein Folklore-Flashmob mit der Teilnahme des Tanz-Ensembles "Sofia-6" wurde das fünfte Jahr in Folge am Flughafen Sofia organisiert. Ziel der Initiative ist, die Bulgaren, die im Ausland leben, symbolisch willkommen zu heißen und sie zu einer Rückkehr in die Heimat aufzufordern. Foto: BTA

Снимка

Der Donnerstagsflohmarkt in Assenowgrad ist einer der größten in Südbulgarien. Zu kaufen gibt es alles Mögliche – von alten Trachten und trendigen Accessoires, bis hin zu Büchern, Kunstwerken, Elektronik, Fahrrädern Autoteilen und ganzen Autos. Fotos: BTA

Снимка

"Sofia auf einem Rad" heißt die neueste Ausstellung des Fotografen Geo Kalev, die in der Stadtgarten im Zentrum der Hauptstadt zu sehen ist. Foto: BGNES

Снимка

Ein Projekt zur Sanierung des Komplexes mit den Aquädukten auf dem Bunardschika-Hügel in Plowdiw soll das ursprüngliche Aussehen einer der attraktivsten Sehenswürdigkeiten der „Europäischen Kulturhauptstadt 2019“ wiederherstellen. Foto: BGNES

mehr aus dieser Rubrik…

Sofia erstrahlt in weihnachtlichem Glanz

Auch die Weihnachtsmärkte tragen zur festlichen Stimmung in unserer Hauptstadt bei Fotos: Krassimir Martinow Übersеtzung: Rossiza Radulowa

veröffentlicht am 19.12.23 um 10:43

Bulgarien im Schnee versunken

Heftige Schneefälle und Orkanböen erschwerten am 25. und 26. November die Lage in ganz Bulgarien. Eine halbe Million Haushalte blieben ohne Strom und stellenweise auch ohne Wasser. Aufgrund der schweren Wetterlage wurde in mehreren..

veröffentlicht am 27.11.23 um 15:19

(Foto)Einblicke in die Welt der Übersetzerin Jasmina Panajotowa in Schweden

Jasmina Panajotowa ist eine Bulgarin, die seit 35 Jahren in Schweden lebt. Sie beschäftigt sich mit Übersetzungen – sie ist die erste vereidigte Dolmetscherin aus dem Schwedischen ins Bulgarische und arbeitet im sozialen Bereich, beim..

veröffentlicht am 01.11.23 um 11:28