Die wiederhergestellte Freiluftgalerie im emblematischen Sofioter Garten „Kristall“, der im Rahmen der Erneuerung der zentralen Zone der Hauptstadt einer umfassenden Renovierung unterzogen wurde, wurde heute mit der gemeinsamen bulgarisch-serbischen Plakatausstellung "Sofia und Belgrad. Archäologische Perlen" offiziell wiedereröffnet. Foto: BGNES
Zwei Sonderbriefmarken – eine zum 140-jährigen Bestehen des Innenministeriums und eine zum 25. Jahrestag der Aufnahme Bulgariens als Mitglied der Internationalen Polizeivereinigung IPA – wurden heute im Museum des Innenministeriums in Sofia präsentiert, wo auch eine Ausstellung zu den beiden Anlässen eröffnet wurde. Foto: BTA
Das dreidimensionale Modell des Schwarzen Meeres vor dem Aquarium in Warna ist bereits wiederhergestellt und zieht die neugierigen Blicke von Groß und Klein an. Die in den 1930er Jahren erbaute Anlage wurde im Rahmen der EU-finanzierten Renovierung des Stadtparks „Meeresgarten“ in seinem ursprünglichen Erscheinungsbild wiederaufgebaut und stellt das Schwarze Meer und seine Küste im Maßstab 1:20 000 dar. Foto: BTA
Tausende Einwohner und Gäste von Sofia besuchten die dritte Ausgabe des Bacchus StrEAT Festes, das kulinarische Traditionen aus aller Welt auf dem größten Markt im Zentrum der bulgarischen Hauptstadt versammelte. Foto: BGNES
Der Spaziergang entlang der verschneiten Wanderwege im Hausberg der bulgarischen Hauptstadt Sofia - Witoscha ist für viele Einwohner und Gäste der Stadt ein beliebtes Vergnügen in dieser Jahreszeit. Es dauert nur eine halbe Stunde, um die Gegend..
Dieser Winter hat mit einem ungewöhnlich warmem Wetter begonnen. Obwohl es in den niedrigeren Landesteilen noch keinen Schnee gibt, ist die Skisaison in den Bergen offiziell eröffnet - zur Freude der Wintersportler.Sofias Hausberg, das..
Auch die Weihnachtsmärkte tragen zur festlichen Stimmung in unserer Hauptstadt bei Fotos: Krassimir Martinow Übersеtzung: Rossiza Radulowa