Results: author Veneta Pavlova
Change search

Peter Georgiev-Ray: "Git, zirveye giden yol olmadığını düşünme, yürü”

Petar Georgiev-Ray, Kanada'da çalışan bir Bulgar sanatçı, yazar ve aktör. Bulgaristan’a “Aziz Kiril ve Aziz Metodiy” Milli kütüphanesine destek sağlayan bir serginin açılışı nedeniyle geldi. Ray Bulgaristan’da tiyatro oyunculuğu okumuş. Ancak..

14.06.18 в 14:44 | KÜLTÜR
Fragment from Autumn

Peter Georgiev - Ray: "It is a delusion to think there is no way to the top"

Peter Georgiev - Ray (Peter G. Ray) is a Bulgarian artist, writer and actor who has been working in Canada. He arrived to Bulgaria to present his work as an artist and organize a charity exhibition, opening today, in support of the Sts. Cyril..

12.06.18 в 15:16 | Culture
Fragment d’Automne​

Peter G. Ray : „Il y a toujours un chemin qui mène au sommet ”

Peter G. Ray est un artiste qui a plusieurs casquettes -   peintre, écrivain et comédien. Installé au Canada, il est rentré au pays à l’occasion de son exposition à la Bibliothèque Nationale St Cyrille et St Méthode, qui s’ouvre aujourd’hui à..

12.06.18 в 14:40 | Culture
Detalle del cuadro

Petar Gueorguíev - Ray: “Ve, es una ilusión pensar que no hay camino a la cima”

Petar Gueorguíev – Ray es un artista, escritor y actor búlgaro que trabaja en Canadá. Ha venido a Bulgaria para presentar su obra artística, así como una exposición benéfica, con el apoyo de la Biblioteca Nacional Santos Cirilo y Metodio, que se..

12.06.18 в 14:17 | CULTURA
Boyan Radev and two of his favourite paintings: Jew (Zlatyu Boyadzhiev’s early period) and Gipsy (1968)

Portraits by Zlatyu Boyadzhiev- an unknown world in shadow of his great creator

Zlatyu Boyadzhiev (1903-1976) is undoubtedly among the most prominent Bulgarian artists. An exhibition of portraits by him is on display at the National Art Gallery in Sofia. The works presented are part of Boyan Radev’s collection...

10.06.18 в 08:00 | Culture
Boyan Radev ve en sevdiği resimlerden ikisi: “Yahudi” (Zlatü Boyaciev’in erken döneminden) ve “Çingene”(1968).

Zlatü Boyaciev’in portrelerindeki gizemli dünya

Bulgar güzel sanatlarının en önemli isimlerinden biri kuşkusuz, 1903 ile 1976 yılları arasında yaşamış ressam Zlatü Boyaciev. Çizdiği portreler, Milli Sanat Galerisi’nde sergileniyor ve sergi, koleksiyoncu Boyan Radev sayesinde gerçekleşiyor. Serginin..

07.06.18 в 14:26 | KÜLTÜR
Boyan Radev junto a dos de sus retratos preferidos: “Judío” (de la época temprana del pintor) y “Gitano” (1968)

Los retratos de Zlatyu Boyadzhiev, un mundo ignorado a la sombra de su ilustre artífice

Entre los nombres más emblemáticos del arte pictórico búlgaro figura, indiscutiblemente, el de Zlatyu Boyadzhiev, nacido en 1903 y muerto en 1976. La Pinacoteca Nacional en Sofía presenta una exposición de retratos pintados por este egregio artista. La..

06.06.18 в 11:32 | CULTURA
Glagolik harfler. Aziz Kiril, alfabeyi kutsal bir dava olarak gördüğünden Glagolik “A” harfini hac şeklinde düşünmüştür.

Bulgar Alfabesi - kalıcı değere sahip manevi bir mirastır

Bayramlar arasında 24 Mayıs Harfler Günü ve 9.yüzyılın ikinci yarısında yaratılan Bulgar Alfabesi Günü, en kutlanan günler arasında yer alıyor. 24 Mayıs, farklı dünyalar ve kültürler üzerinde manevi ışığı ile parlamış bir mirası hatırlatarak..

24.05.18 в 08:10 | KÜLTÜR
Letras glagolíticas. San Cirilo creó la letra “A” glagólica en forma de cruz porque pensaba que el alfabeto era una obra santa.

El alfabeto búlgaro: una herencia espiritual con valor duradero

Uno de los días más celebrados en el calendario festivo de Bulgaria, el 24 de mayo, es el Día de las Letras, del alfabeto búlgaro, creado en la segunda mitad del siglo IX. Este día nos hace retroceder varios siglos, recordándonos una herencia que iluminó..

24.05.18 в 08:05 | CULTURA
Depictions of the Glagolitic script. St. Cyril created the Glagolithic A in the form of the cross, as he thought of the alphabet as a Holy deed!

The Bulgarian alphabet: intangible heritage with intransient value

One of the most respected days on the Bulgarian holiday calendar – 24 May, is the Day of letters and the Bulgarian alphabet created in the second half of 9 th century. This day takes us centuries back and reminds of a piece of heritage which..

24.05.18 в 07:45 | Culture