Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Zentrale Markthalle in Sofia kurz vor der Eröffnung

Foto: Ani Petrowa

Die umfassende Renovierung und Wiederherstellung des ursprünglichen Aussehens des Gebäudes der Zentralen Markthalle in Sofia ist endlich abgeschlossen. Die ersten Besucher werden am 23. Mai das Gebäude betreten und dort einkaufen können, teilten Vertreter der Supermarktkette mit, die das für die Hauptstadt emblematische Gebäude im Jahr 2021 gekauft hat. 
Der Gesamtwert der aktuellen Investition beläuft sich auf mehr als 25 Mio. Euro. Das Projekt steht in vollem Einklang mit den Empfehlungen des Nationalen Instituts für unbewegliches Kulturerbe und des Kulturministeriums. 



Die Zentrale Markthalle wurde nach dem Projekt von Architekt Naum Torbow im Jahr 1908 erbaut. Das archäologische Erbe des antiken Serdica wird in seiner renovierten Form im Untergeschoss der Halle ausgestellt. Dort können die Besucher die Überreste der Verteidigungsmauer von Ulpia Serdica und ein römisches Bad besichtigen, das im Jahr 2000 entdeckt wurde. 
Mit Hilfe der Fachleute des Regionalen Geschichtsmuseums Sofia wurde in der Markthalle ein Bereich für Geschichte und Kultur eingerichtet, der den ganzen Tag über zugänglich sein wird. 


Text: Gergana Mantschewa
Übersetzung: Georgetta Janewa



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Wetteraussichten für Samstag, den 27. Juli

In der Nacht zu Samstag wird es im größten Teil des Landes klar sein. In der Donauebene weht ein leichter Wind aus West-Nordwest, an der Schwarzmeerküste ein mäßiger Wind aus Nordwest, in den anderen Gebieten ist es fast windstill. Am Samstag wird..

veröffentlicht am 26.07.24 um 18:45

Bulgarien will versuchen, am 1. Juli 2025 der Eurozone beizutreten

114 Abgeordnete von GERB-SDS, „Wir setzen die Veränderung fort - Demokratisches Bulgarien“, DPS und 10 Unabhängige haben in erster Lesung den Gesetzentwurf der Regierung zur Einführung des Euro in Bulgarien unterstützt. Die Norm besagt, dass im ersten..

veröffentlicht am 26.07.24 um 18:12

Verfassungsgericht setzt Verfassungsänderungen von 2023 außer Kraft

Das Verfassungsgericht erklärte die meisten der von der 49. Volksvversammlung Ende 2023 beschlossenen Verfassungsänderungen für verfassungswidrig und ungültig. Das Verfahren wurde auf Antrag von Präsident Rumen Radew und 48 Abgeordneten eingeleitet...

veröffentlicht am 26.07.24 um 16:17