Перевод на болгарский язык каждой книги белорусской писательницы, лауреата Нобелевской премии по литературе 2015 года Светланы Алексиевич становится заметным событием в литературной жизни Болгарии. В нашей стране ее произведения начали издаваться..
Руски народ је са невиђеним ентузијазмом дочекао Манифест цара Александра II Николаевича о објављивању рата Османском царству. Руска интелигенција и пре свега лекари су показали велику пожртвованост. Они су организовали пољске болнице, санитарне..
В центре Софии в небольшом уютном сквере возвышается мемориальный обелиск. И сквер, и памятник в народе называют «Докторским». На белых каменных блоках пирамиды этого единственного в своем роде памятника высечена 531 фамилия медиков – русских,..
Руският народ посреща Манифеста за обявяване на война на Османската империя с небивал ентусиазъм. Изключителна активност проявява руската интелигенция и на първо място лекарите. Те организират болници и лазарети, формират санитарни влакове и..
Сегодня Владимиру Высоцкому исполнилось бы 80 лет. Но знаменитый бард, поэт и актер, отправился в свое самое долгое турне, откуда не возвращаются, когда ему было только 42 года. Быть может, он мог бы и сегодня еще петь и играть, но у судьбы на его счет..
Рассказывая о себе, он всегда подчеркивал: «Я родился в России, но духовно – в Болгарии». Николай Ростовцев – художник-иконописец, расписавший 26 церквей Болгарии – от больших кафедральных соборов в крупных городах до скромных церквушек в..
Летний сезон 2015 года был трудным и для Болгарии, и для России. Эхо кризиса на российском туристическом рынке, разразившегося в прошлом году, докатилось и до нашей страны. И все же, туристическое лето 2015-го для Болгарии оказалось не столь..
„Шаљапин – легенда ХХ века“ наслов је изложбе која је приказана у Спомен-кући великог бугарског баса Бориса Христова у Софији. Она представља јединствене материјале о великом оперском певачу Фјодору Шаљапину. Изложба „завирује“ у кућу, и..
„ Шаляпин – легендата на ХХ век “ – така се нарича изложбата, открита в Къщата-музей на големия български бас Борис Христов в София. В нея са представени уникални материали от безценните фондове на руските музеи, съхранили спомена за великия оперен..
В Софии открылась выставка «Шаляпин – легенда ХХ века». В Доме-музее Бориса Христова представлены уникальные материалы из бесценных фондов российских музеев, сохранивших память о величайшем оперном певце Федоре Ивановиче Шаляпине...
Честито Рождество Христово, скъпи сънародници! На днешния голям християнски празник пожелавам всеки български дом да бъде изпълнен със здраве и..
Тази година празникът Рождество Христово за Българската източноправославна епархия в Съединените щати, Канада и Австралия е особено вълнуващ! Сбъднаха..
Сутринта на Коледа вече навсякъде се е разнесла най-радостната вест на Земята – че се е родил Божият син, затова денят е особен и трябва да се отпразнува..
Облачно
Дъжд
Значителна облачност с дъжд
Значителна облачност със сняг
Мокър сняг
Дъжд / Сняг