Programi i ditës
Madhësia e tekstit
Radioja Kombëtare Bullgare © 2024 Të gjitha të drejtat janë të rezervuara

Dita e Shën Theodhorit – Pashkët e kuajve

Foto: BGNES
Në kalendarin tradicional bullgar java e parë e kreshmëve të pashkëve quhet Java e Theodhorit. Ajo përfundon me festën e Shën Theodhorit, e cila quhet dhe Pashkët e kuajve.

“Do të vijnë Pashkët e kuajve dhe do të shohim kush i ka rritur kuajt e vet më mirë” – thonë në fshatra. Këtë ditë në të vërtetë bëjnë garë kuajt më të mirë dhe më të shpejtë. Dhe bashkë me ta bëjnë garë dhe pronarët e tyre. Që herët në mëngjes burrat i krehin kuajt dhe i zbukurojnë me rruaza, pastaj i çojnë jashtë fshatit. Atje, në ndonjë livadh të gjerë, i cili tashmë është shënuar, bëhet trase për garën e kuajve. Tërë fshati mblidhet për ta parë garën. Fshatarët tashmë kanë përgatitur dhe çmimin për kalin-fitues – një torbë me ushqim të mirë. Kurse vajzat kanë përgatitur kurora prej degëve të gjelbra për kalin më të shpejt dhe për kalorësin e tij. Kur përfundon gara, kalorësit bëjnë një xhiro në fshat dhe të gjithë u japin verë. Në krye të këtij vargu ecën fituesi në garë. Në shtëpinë e tij organizohet festa dhe të gjithë fshatarët vijnë që ta përshëndetin, kurse ai i fton në trapezën e tij. Në disa fshatra bëhet garë dhe për kalin më të fortë, i cili sjell barrën më të rëndë.

© Foto: BGNES


Garat me kuaj organizohen për ta nderuar Shën Theodhorin. Ai është njëri nga shenjtorët kalorës më të nderuar nga bullgarët. Legjenda tregon se në këtë ditë Shën Theodhori zhvesh të nëntë gëzofët e tij, i hipi një kali të bardhë dhe shkon tek Zoti për t’i drejtojë lutje që të vijë vera. Kur mbërrin, Shën Theodhori zbret nga kali dhe e vë në tokë shtizën e vet. Vetë shenjtori hyn te Zoti për t’i thënë lutjen e tij që të dërgojë verën në tokë. Dhe pasi Zoti e respekton shenjtorin, deri sa ai e thotë lutjen, jashtë, në vendin ku e ka lënë shtizën, ngrihet tym dhe e ngroh tokën.

Një këngë rituale rrëfen se si Shën Theodhori i vë potkonj kalit të tij në një livadh të gjelbër. Motra e tij, e veshur me këmishë mëndafshi, e ndihmon, duke i dhënë potkonjtë e artë. Kështu shenjtori përgatitet për të bërë një xhiro në fushat pranverore dhe të shohë nëse rriten bimët. Këto tema pranverore për shenjtorin dhe për kalin e tij shpjegohen nga mitologjia popullore bullgare. Në përfytyrimet e lashta kali është simbol i qiellit dhe diellit. Njëkohësisht kali dhe Shën Theodhori janë ndërmjetës midis botës qiellore dhe botës së poshtme. Ka një besim se gjatë Javës së Theodhorit një kalorës-vampir i tmerrshëm endet në fshat dhe nëse takon njeri, e shkel me kalin e tij. Prandaj gjatë kësaj jave askush nuk guxon të dalë jashtë gjatë natës. Nga ana tjetër me ndihmën e kalit personazhet nga përrallat zbresin në tokën e poshtme që të takohen me paraardhësit dhe të marrin nga ta këshilla dhe mbrojtje. Kështu jeta dhe vdekja bashkohen në imazhin e Shën Theodhorit, i cili ka trashëguar besimet e lashta pagane të protobullgarëve dhe sllavëve për kalin dhe kalorësin.

Deri sa burrat merren me kuajt dhe garat, gratë pjekin buka të posaçme rituale me formën e kalit. Këto buka bekohen në kishë, pastaj gratë i dhurojnë njëra-tjetrës copa nga këto buka. Copa buke vënë dhe në ushqimin e kuajve që të jenë të shëndoshë. Që të jenë pjellore pelat, gratë imitojnë kërcimet dhe tingujt e tyre. Ideja për pjellorinë e bën festën shumë të nderuar nga nuset e reja, të cilat janë martuar gjatë dimrit. Ato shkojnë në kishë bashkë me të vjehrrën dhe pasi kthehen në shtëpi, i presin me një bukë t posaçme. Gratë besonin se nëse në ditën e Shën Theodhorit i lajnë flokët e tyre, ato do të rrisin të forta si bisht kali.
Si në çdo festë të madhe, më në fund në qendër të fshatit mblidhen vajzat dhe djemtë dhe hedhin valle. Në qendër të valles janë kuajt dhe kalorësit që kanë marrë pjesë në garë.

Përgatiti në shqip: Ekaterina Tarpomanova
По публикацията работи: Rumjana Panajotova


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Më shumë nga rubrika

Iva Krumova dhe Anabell Casaboff (djathtas)
foto: Agjencia Ekzekutive për Bullgarët Jashtë Shtetit

Anabell Casaboff, një balerinë nga Buenos Aires, e dashuruar me vallet popullore bullgare

Anabell Casaboff është një nga mijëra pasardhësit e bullgarëve në Argjentinë që nuk flasin gjuhën e gjyshërve të tyre, por Bullgaria është çdo ditë e pranishme në jetën e tyre. Ajo është një balerinë e mrekullueshme, kërcen dhe jep mësim baletin klasik, por..

botuar më 24-11-17 8.55.PD

Kur shijet gastronomike udhëtojnë nëpër kohë - turet e kuzhinës po bëhen gjithnjë e më të njohura tek të rinjtë në vendin tonë

Thonë se për të njohur një vend duhet jo vetëm ta shohësh me sy, por edhe ta shijosh. Çdo fshat bullgar, çdo qytet apo rajon ka frymën dhe aromën e vet specifike. Një nga mënyrat për t'i njohur janë rrugët gastronomike, të cilat po fitojnë popullaritet të..

botuar më 24-11-03 8.35.PD

Fabrice Petit - një muzikant i huaj i dashuruar me muzikën folklorike bullgare

Në shtator të vitit të kaluar, në korin e grave të ansamblit folklorik bullgar "Shevica" në Sofje u përfshi një djalë i ri, me tatuazhe dhe të gjitha karakteristikat e një vokalisti të një grupi kanadez heavy metal – ai hyri dhe u ul me..

botuar më 24-10-06 8.35.PD