Programi i ditës
Madhësia e tekstit
Radioja Kombëtare Bullgare © 2024 Të gjitha të drejtat janë të rezervuara

Mbrojtësit e qytetit të Beratit – Gorazd dhe Angjelari

Foto: Anna Kapitanova
Të dhënat më të sigurta, të cilat dëshmojnë për ekzistencën e një kulture janë ato të shkruara. Gjuha është shenja dalluese e identitetit të popullit, kudo të ndodhet ai – qoftë brenda kufijve administrative të shtetit të tij, të quajtur me të njëjtin emër si gjuha, qoftë duke qenë pjesë e ndonjë shteti multietnik si është puna me perandoritë. Prandaj çështja e krijimit të alfabetit është njëra prej më të rëndësishme në historinë e një kombi. Sa i përket hartimit të alfabetit të gjuhës sonë, ne, bullgarët jemi pjesë e familjes së madhe sllave. Zanafilla e shkrimit dhe kulturës bullgare lidhet me veprimtarinë e vëllezërve të shenjtë Qiril dhe Metodi, dhe nxënësve të tyre – Kliment, Naum, Gorazd, Sava dhe Angjelari. Ndër sllavët shatë shenjtorët përhapnin alfabetin glagol (glagolishte) dhe idenë se çdo popull duhet të shkruajë në gjuhën e tij. Ata luftonin për shkatërrimin e dogmës se në kishë liturgjitë duhet bërë vetëm në latinisht, greqisht ose hebraisht – të tri gjuhët e shenjta, që konsideroheshin si të tilla deri atëherë në Evropë.

© Foto: Anna Kapitanova

Kisha “Fjetja e Shën Marisë” në Berat

Pas vdekjes së vëllezërve të shenjtë Qiril dhe Metodi në fund të shekullit IX, misioni i nxënësve të tyre në Moravi (shtet mesjetar sllav në territoret e sotme të Sllovakisë, Çekisë, Austrisë dhe Hungarisë) u bë gjithnjë e më i vështirë për ta vazhduar. Duke pasur mundësinë të përdornin gjuhë më vete tashmë shumë sllavë kishin pranuar fenë e krishterë nga Kostandinopoja dhe kjo sigurisht kërcënonte pozicionet e kreut të Romës. Kleri katolik filloi persekutime ndaj nxënësve, të cilët më në fund gjetën mbrojtje dhe përkrahje të veprimtarisë së tyre në Bullgari. Më 886 në oborrin mbretëror mbreti bullgar Boris I priti Klimentin, Naumin dhe Angjelarin. Ata kontribuonin për zhvillimin e kulturës bullgare, e cila gjeti lulëzimin e saj më të shquar gjatë Mesjetës te biri i mbretit Boris – Simeon i Madh. Epoka e tij e sundimit (893-927) mbeti në historinë tonë si Shekull i Artë. Për Klimentin dihet se ai është krijuesi i alfabetit cirilik, të bërë sipas nevojave të të folmes sllave të bullgarëve dhe më vonë të përhapur ndër popujt e tjerë sllavë. Pas një qëndrimi të shkurtër në Bullgari Angjelari shkoi për në qytetin e bukur shqiptar Berat. Në atë kohë, sipas dokumentet, të dhëna nga Muzeu Kombëtar “Onufri”, Berati ishte nën invazionin e parë bullgar, të filluar më 860 dhe të përfunduar në vitin 927, kur rikthehet sundimi bizantinin. Rreth 969 filloi vala e dytë e invazicionit bullgar, e cila pati fundin në vitin 1018, kur Mbretëria e Parë Bullgare ra në duart e Bizantit. Në periudhën e pushtimit bullgar Berati pagëzonte me emrin Belgrad (fortesë e bardhë).

Ikona Shtatë shenjtorët sllavë
Angjelari u takua me Gorazdin në Berat, ku të dy shenjtorët janë shpallur nga kisha ortodokse në Mitropolinë e Beratit si mbrojtës të qytetit të Beratit. Pasi Angjelari u nis nga Bullgaria për në Berat, andej takoi Gorazd, i cili kishte ardhur nga tokat e sotme të Sllovakisë. Për rrugën e Angjelarit nuk dihet shumë, sepse emri i tij nuk është përmendur shumë në të dhënat e shkruara mesjetare, të arritura deri më sot. Sipas fjalëve të Arjan Priftit – përgjegjës i Muzeut Ikonografik "Onufri" në Kala, Berat, Angjelari dhe Gorazdi kanë vdekur në qytetin e Beratit dhe sot eshtrat e tyre ruhen në muzeun vendas. Gorazdi rridhte nga një familje aristokratike nga qyteti sllovak Nitra ose rrethinat e tij. Në shtratin e tij të vdekjes Medodi e shpalli Gorazdin si pasardhës të vetin dhe po të mos kishin filluar persekutimet ndaj nxënësve të dy vëllezërve të shenjtë, ai duhej të vazhdonte veprimtarinë kulturore e Metodit në atë kohë në Moravi. Vetë sllovakët nderojnë Gorazdin si shenjtori i tyre i parë. Arjan Prifti në një intervistë për Radio Bullgarinë tha se ai duhet të ketë shërbyer në Berat të paktën në vitet 940-960. Kisha ortodokse nderon dy shërbëtorët e Zotit më 27 korrik.

Po të klikoni mbi ikonën AUDIO, do të dëgjoni intervistën me përgjegjësin e Muzeut Ikonografik Arjan Prifti, i cili tregon hollësisht për ikonat e shenjtorëve Gorazd dhe Angjelari në muze.
По публикацията работи: Anna Kapitanova


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Më shumë nga rubrika

Ura e Koljo Fiçeto në qytetin e Bjallës është restauruar

Pasi në vazhdim të shumë viteve një nga urat emblematike të ndërtuara nga mjeshtri murator Koljo Fiçeto shkatërrohej, aktualisht ajo është gati të mirëpresë sërish turistët. Hapja e saj zyrtare do të bëhet brenda pak ditësh - më 23 gusht...

botuar më 24-08-11 8.20.PD

Arkeologët po studiojnë kompleksin e prodhimit të “Kripores” pranë Provadias, i cili ka punuar mijëra vjet më parë

Kompleksi i prodhimit në vendbanimin prehistorik "Kriporja" ("Sollnicata") pranë Provadia (Bullgaria Verilindore) do të jetë objekt i punës kërkimore gjatë sezonit aktual, të 20-të radhazi, arkeologjik në vend. Ai ndodhet rreth 100 metra nga..

botuar më 24-08-10 10.25.PD

Thesari i famshëm i Panagjurishtes është rikthyer në Muzeun e Panagjurishtes

Nga data 9 gusht deri më 10 shtator, të gjithë banorët dhe mysafirët e Panagjurishtes do të mund të shohin përsëri origjinalin e Thesarit të Artë të Panagjurishtes, njofton Muzeu Historik në qytet. Rikthimi i tij i fundit ishte në nëntor të vitit..

botuar më 24-08-09 6.15.PD