Programi i ditës
Madhësia e tekstit
Radioja Kombëtare Bullgare © 2025 Të gjitha të drejtat janë të rezervuara

Kënga e ditës – “Bota është e imja”

Këngën “Bota është e imja” e interpretojnë dueti Magdalena Xhanavarova dhe Miroslav Kostadinov. Magdalena është një këngëtare e re në skenën muzikore, e cila mori popullaritet, duke fituar shoun televiziv Music Idol 3, ndërsa Miroslav Kostadinov – Miro është ndër interpretuesit më të dashur në vend. Muzikën dhe aranzhimin e këngës “Bota është e imja” i kanë krijuar disa kompozitorë skandinavë. Në të muzikanti Biser Ivanov i bie instrumentit me tela bakllama. Videoklipi i këngës sjell një koncert pop të shkëlqyer. Ja dhe refreni i përkthyer të këngës: 

“Unë po eci përpara, s’më duhet gjë,
përveç dashurisë.
Po ta arrij sot majën e botës edhe më larg,
jeta është e imja dhe gjithçka është në rregull.”

Përgatiti në shqip: Anna Kapitanova
По публикацията работи: Elena Cvetkova


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Më shumë nga rubrika

"Trillimi"

Valeria Stojanova është ende studente në Shkollën Kombëtare të Muzikës në Sofje, por pavarësisht moshës së saj të re, ajo tashmë ka një përvojë solide skenike përkrah interpretuesve të njohur. E rritur në një familje muzikantësh, Valeria..

botuar më 25-02-21 6.30.PD

"Punëtori i zellshëm" – kënga më e re e Papi Hans

Pas një serie këngësh balada, Papi Hans prezanton këngën "Punëtori i zellshëm" - një këngë befasuese në albumin e tij "Ngjyrat e Ylberit". Tingulli dhe ritmi janë të viteve tetëdhjetë, dhe në videon e këngës shohim edhe aftësitë mbresëlënëse të..

botuar më 25-02-20 6.35.PD
Portreti i Vasill Levskit, nga piktori Dionisij Donçev

“Mos këndo, o bilbil, kam kohë, nuk nxitoj...”

"I ftohtë, i cili çan edhe drurin dhe gurin, dy-tri ditë të uritur, ndërsa ai këndon dhe gëzon! Në mbrëmje - para se të shkojmë në shtrat - këndon; në mëngjes, sapo hap sytë, këndon përsëri" - kështu e përshkruan poeti dhe revolucionari Hristo Botev..

botuar më 25-02-19 7.30.PD