Bloomsday – Dita e Blumit festohet kudo në botë çdo vit më 16 qershor nga adhuruesit e librave. Mban emrin e heroit kryesor Leopolld Blum në romanin e Xhejms Xhojsit (James Joyce) “Odise”. Kjo festë shënohet që nga 16 qershori i vitit 1904.
Kufizimet për shkak të Covid-19 nuk lejojnë që sivjet Bloomsday të shënohetnë mbarë botën me festivalet e zakonshme rrugore dhe me lexime publike. Në vend të kësaj shënohet në mënyrë virtuale.
Ambasada e Irlandës në Sofje në bashkëpunim me Bibliotekën e Qytetit të Sofjes prezantojnë ekspozitë kushtuar autorit. Ajo mund të shihet deri më 30 qershor në sallën e mermertë të bibliotekës.
U realizua gjithahstu një film në shumë gjuhë, pjesë prej të cilit u xhirua në Sofje. Në këtë video treminutëshe flitet në gjuhë të huaja mbi tema të sotme, si shqetësimet, izolimi, solidariteti dhe shpresat për të ardhmen në kontekstin e Covid-19. Filmi mban emrin “Do të jetë një ditë e re: film i shkurtër për Blumsdej” dhe mund të shihet këtu:
Sot me një ceremoni festive Unioni i Përkthyesve në Bullgari festoi 50 vjetorin e themelimit. Organizata u krijua më 5 qershor 1974 nga 246 persona - profesorë universitarë, poetë, shkrimtarë dhe përkthyes të njohur gjerësisht. Mes tyre ishin edhe..
Gazetari teatror gjerman Diter Top propozoi shfaqjen "Haga" nga Galin Stoev për një çmim nga Forumi Kulturor Evropë për arritje në fushën e kulturës. Këtë e njoftojnë nga ekipi i Festivalit Ndërkombëtar të Teatrit “Vera e Varnës”. Pjesa u shfaq në..
Arti ka ekzistuar gjithmonë si një formë e të shprehurit përmes të cilit mund të shpalosim botën tonë të brendshme. Këtë ka bërë edhe artistja me origjinë bullgare Enxhi Tufa, e cila përmes ekspozitës së saj “Ëndërr mes fjalësh” ka shprehur vetveten,..
"Një zjarr i shuar shpesh rindizet falë prushit që ka mbijetuar." Me këto fjalë të ngrohta profesori i filologjisë sllave Krasimir Stançev ngjall shpresë..
Mot i kthjellët
Pjesërisht me re