Kisha "Shën Nikollaj" e mjeshtrit Kolju Fiçeto në Veliko Tërnovo mori statusin e monumentit të kulturës me rëndësi kombëtare, raportoi korrespondentja e BNR Zdravka Masljankova nga Veliko Tërnovo. Në këtë mënyrë do të gjenden dy milionë eurot e nevojshme për të shpëtuar kishën historike, kambanoren dhe shkollën e vjetër kishtare. Kisha "Shën Nikollaj" është ndërtuar nga mjeshtri Kolju Fiçeto në periudhën 1834 - 1836 dhe është një nga pesë kishat në Veliko Tërnovo, e ndërtuar nga Ati i arkitekturës bullgare.
Lista e monumenteve të kulturës me rëndësi vendore dhe kombëtare është bërë në vitet e 60-ta të shekullit të kaluar, por kisha e Kolju Fiçeto “Shën Nikollaj” mbeti vetëm me status lokal. Integriteti strukturor i tempullit, në të cilin u zhvilluan debatet e ligjvënësve të parë bullgarë para miratimit të Kushtetutës së Tërnovës, është i kërcënuar seriozisht. Deri më tani janë mbledhur rreth 50 mijë euro. Kjo është shumë larg nga 2 milionët që nevojiten për rinovimin e plotë të kompleksit dhe tempullit, i cili duhet të fillojë sa më parë.
Një nga vendet më interesante dhe plot ngjyra në çdo vendbanim është tregu i tij. Pavarësisht nëse është i hapur përditë apo në një ditë të veçantë të javës, nëse ka ose jo specifika të produkteve që ofron, tregu është një fenomen kulturor që ka..
Ditën e premte në ambientet e Ambasadës së Shqipërisë në Sofje u zhvillua një takim i ngrohtë dhe i përzemërt mes Ambasadores Znj. Inid Milo me studentët dhe profesorët e Gjuhës shqipe në Departamentin e Ballkanistikës të Universitetit të Sofjes “Shën..
Në ditët e para të vjeshtës, banorët dhe mysafirët e Plovdivit janë të ftuar të kujtojnë hapësira të veçanta, të dashura dhe interesante në qendër të qytetit. Ky rizbulim i veçantë dhe njohje e vendeve të përvetësuara nga emocionet dhe kujtimet personale..
Milena Selimi, përkthyesja e romanit “Kohëstrehim” të autorit bullgar Georgi Gospodinov, e cila është edhe përfaqësuese e bullgarëve në Komitetin për..