En son yapılan dış değerlendirme sonuçları Bulgaristan’da öğrencilerin Avrupalı akranlarının ciddi şekilde gerisinde kaldığını ortaya koydu. Avrupa Komisyonu’nun üye ülkelerdeki eğitim ve öğretime ilişkin son raporuna göre , ülkemizdeki 16-19 yaş..
Când vine vorba de sărbători, mese sau călătorii, bulgarii nu se zgârcesc la cheltuieli, dar majoritatea adoră să le combine pe toate trei. Și ce ocazie mai bună pentru asta decât weekend-urile de la sfârșitul anului? Crăciunul înseamnă sărbătoarea în..
Kur bëhet fjalë për festime, ushqime apo udhëtime, bullgari nuk kursen lekët, por i pëlqen t'i kombinojë të tria. Dhe çfarë rasti më të mirë se festat e fundvitit? Krishtlindjt janë për tryezën familjare, pranë pemës me prindërit e moshuar,..
Velingrad SPA merkezinde seçkin otellerden birinde Yeni Yıl’a özel teklif 11 500 levaya ulaştı. Dudak uçuklatan fiyat paketi medya ortamında birçok yoruma neden olsa da, otelin sunduğu 4 – 5 rakamlı diğer tekliflerle birlikte anında tükendi. Otel..
Los estudiantes búlgaros se están quedando muy atrás en comparación con sus coetáneos europeos, según advierte otro estudio externo. Casi un 50% de los jóvenes de Bulgaria de entre 16 y 19 años carecen de las competencias básicas para..
Bulgarian students are seriously lagging behind their European peers, a new study warns. Just 5 2 % of young people aged 16-19 in this country have the basic digital skills , according to the EC's Education and Training..
Elevii bulgari sunt în mare întârziere față de colegii lor europeni, a avertizat un alt studiu extern. Aproape 50% dintre tinerii din țară cu vârste cuprinse între 16 și 19 ani nu au competențele de bază pentru a se descurca într-un mediu digital,..
Üç yıl önce, giderek daha fazla ilgi gören ve bakımevlerindeki yaşlılara biraz neşe ve sıcaklık vermek isteyen yüzlerce Bulgaristan çocuğa ilham veren "Ninem için Noel" yardım girişimi başlatıldı. Organizatörler, "Yine birlikte iyilik çarkını..
The charity initiative "Koleda za Baba" (“Christmas for Grandma”) was launched three years ago and it keeps gaining more and more attention and inspiring hundreds of Bulgarian children who want to give some joy and warmth to the..
Hace tres años arrancó la iniciativa benéfica "Navidad para la abuela", que está cobrando una popularidad cada vez mayor e inspira a cientos de niños búlgaros dispuestos a dar un poco de alegría y calor a los ancianos de los hospicios. Bajo el..
Më 12 korrik 1991, Asambleja e Shtatë e Kuvendit të Madh Popullor miratoi Kushtetutën e re të Bullgarisë dhe u shpërnda, kujton BTA. Kjo është..
Ditën e shtunë do të jetë me diell dhe e nxehtë. Pas mesditës do të ketë vranësira, por vetëm në disa vende të veçanta në lindje do të ketë reshje..
"Një zjarr i shuar shpesh rindizet falë prushit që ka mbijetuar." Me këto fjalë të ngrohta profesori i filologjisë sllave Krasimir Stançev ngjall shpresë..
Mot i kthjellët
Pjesërisht me re