Programi i ditës

author: Veneta Nikolova

Les saveurs du Nord-Ouest de la Bulgarie

Tout en étant une des régions les plus pauvres de l’Union européenne, le Nord-Ouest de la Bulgarie est en revanche parmi celles dont la nature est le mieux préservée. Cette région est en fait épargnée par le tourisme de masse. Cela s’explique par..

03.02.22 10:16 |

El mundo mágico de Radoslav e Ivana cobra vida en el proyecto del fotógrafo Ivo Danchev

La granja de Radoslav está acurrucada en los declives entre los picos redondeados de los montes Rila y Pirin. Allí está también su cabaña que es una antigua caravana convertida en un refugio acogedor. Radoslav y su hija Ivana, los protagonistas del..

31.01.22 10:32 |
Beli plast köyü yakınlarında taş mantarlar.

Kırcali bölgesindeki “Taş mantarlar” ve “Taş düğün” doğa fenomenleri ile ilgili anlatılan efsaneler

Doğu Rodoplar’da bulunan Kırcali şehri etrafında asırlardan beri hakkında efsaneler anlatılan megalit kayalar var. Bundan binlerce yıl önce bu topraklarda okyanus olduğu biliniyor. Su altı yanar dağlarının sık sık patlaması sonucu okyanus dibinde derin..

29.01.22 14:10 |

Turistler kısıtlamalara rağmen Pamporovo ve Çepelare kayak merkezlerine akın etti

Pamporovo ve Çepelare kayak merkezinde çalışanlar, sezonu şaşırtıcı bir biçimde iyi olarak nitelendiriyor. Koronavirüsün “Omikron” varyantının yayılması ve salgın karşıtı önlemler, yerli turistleri bu yıl dağda tatil yapmak ve kayak..

27.01.22 12:15 |

Influx of skiers to Pamporovo and Chepelare in the backdrop of Covid restrictions

Workers in the tourist industry describe the ski season in the resort of Pamporovo and in the nearby town of Chepelare as surprisingly good. The galloping spread of Omicron in this country and the anti-epidemic measures have not stopped..

26.01.22 13:24 |
Eleonora Krueger visiting Shipka with White Russian Army refugees to Bulgaria

The secret of Eleonora Krueger – did the last Romanovs die peacefully in the Bulgarian village of Gabarevo?

In 2017 the Russian authorities announced that the missing remains of the two youngest Romanov successors to the throne had been found. Rumor has it that Alexey and Anastasia had somehow survived the execution of Nicholas II and his family...

23.01.22 08:50 |

‘Survaçka’ nedir ve yabancılar bize özgü bu halk geleneği hakkında neler biliyorlar?

Bulgaristan Radyosu’nun geniş dil yelpazesinden dinleyicileri ülkemizin gelenek ve kültürüne dair çok geniş bir bilgiye sahiptir. Bu bir dereceye kadar her gün Bulgaristan’dan 10 dilde sunduğumuz yazılar, podcast ve görüntülere bağlıdır. Büyük dinleyici..

20.01.22 07:15 |
Eleonora Krüger Şipka şehrinde Beyaz Muhafızları ziyaretinde.

Eleonora Krüger'in sırrı - Romanov varisleri Gabarevo köyünde mi yaşadı?

2017 yılında Rusya’da II. Nikolay ve ailesinin kanlı infazından mucizevi bir şekilde kurtulduğu söylenen tahtın en genç iki varisi Romanovların kayıp cenazelerinin bulunduğu haberi yayınlandı. Ancak Bulgaristan’da Gül Vadisinde bulunan Gabarevo köyü..

19.01.22 13:50 |

What is survachka and what do foreigners know about this traditional Bulgarian object?

The multilingual audience of Radio Bulgaria is very well informed about the traditions and culture of this country. This is partly due to the detailed and accessible information that we present to you daily in 10 languages through articles,..

19.01.22 12:56 |

Where to go in Berkovitsa for a winter’s weekend?

Instead of going to the packed ski resorts Borovets, Bansko and Pamporovo, more than a few chose to celebrate New Year’s Eve 2022 in Berkovitsa, a small town nestled at the foot of peak Kom in the Balkan Mountains. Hotels, guest houses..

09.01.22 10:15 |