Sot, më 16 prill, e gjithë bota lavdëron Ringjalljen e Krishtit. Shekuj të tërë me radhë lajmi i gëzuar për jetën në përjetësi transmetohet nga njëri tek tjetri, pa humbur sikur edhe një grimcë nga emocioni, të cilin e shkakton. Të krishterët..
Hoy, 16 de abril, todo el mundo cristiano loa la Resurrección de Cristo. Siglo tras siglo la alegre nueva sobre una vida en la eternidad se transmite de hombre a hombre sin perder siquiera una partícula del júbilo que genera. Los cristianos se saludan..
In the course of nearly two millennia the Christian world has hailed the Resurrection of Christ. After the terrible torment on the cross where he died for our sins, the Son of God resurrected, in order to open the gate to salvation in a new..
En ce dimanche 16 avril, le monde chrétien célèbre la Résurrection de Jésus Christ. Des siècles durant, la bonne nouvelle consacrant la vie éternelle se transmet d’homme à homme, gardant intacts l’enthousiasme et la ferveur qu’elle engendre. Les..
Diriliş öncesi son günleri en peki İsa’nın çektiği acılarla bağdaştırıyoruz, bütün insanlığın günahlarını üzerine alan İsa, tekrar insanlığı Tanrı’ya kazandırmak üzere kendini feda ediyor. Bu acıların doruğunu Kutsal Cuma oluşturuyor. Kutsal Hafta, Büyük..
The last days before Easter are associated mainly with the passion of Jesus Christ who carried out the atonement for all mankind and voluntarily sacrificed himself. Because of his atonement, all people will be resurrected and those who obey..
Ditët e fundit përpara Pashkës i lidhim më tepër me vuajtjet e Jesu Krishtit, i cili merr përsipër mëkatet e të gjithë fisit njerëzor dhe vullnetarisht e flijon veten, që të na afrojë përsëri drejt Perëndisë Atë. Pika kulmore e këtyre vuajtjeve është e..
Çdo pranverë, një javë përpara Pashkës, të krishterët festojnë Hyrjen e Zotit në Jerusalem, e cila i përgatit besimtarët për ngjarjen e madhe – Pashka. Në Bullgari ajo është e njohur akoma dhe si Vrëbnica ose Dita e Dafinës – festa e luleve dhe të..
Dünya susuz nasıl görünürdü? Çöl gibi mi? Çölde bile az miktarda da olsa su var. Su, yaşam veriyor, ancak kuvveti ile mahvedebiliyor. Su olmadan yeryüzünde her canlının yaşamı düşünülemez olurdu. Bu yüzden bilim adamları belli bir gezegende yaşam..
La Journée mondiale de l’eau mérite bien d’être marquée en Bulgarie et pour de bonnes raisons. Rappelons tout d’abord que dans certaines régions du monde elle est une ressource naturelle rare ou alors en voie de le devenir. Depuis la..
Fermerët në Europë vazhdojnë të përballen me vështirësi dhe sprova të mëdha, si në treg ashtu edhe për shkak të ngjarjeve të jashtëzakonshme që ndikojnë..
Ka skaduar afati për dorëzimin e kërkesave paraprake për të votuar jashtë vendit për zgjedhjet e parakohshme parlamentare të 27 tetorit...
Toma Zdravkovin e njohim si një nga zërat më karakteristikë të rokut bullgar. Pas një periudhe të ngopur me pjesëmarrje në formate televizive, ai..
Vranësira të dendura
Pjesërisht me re