Pourquoi la soupe fumante des publicités nous semble-t-elle toujours plus savoureuse, pourquoi les céréales du petit-déjeuner ne sombrent-elles pas piteusement dans le lait, pourquoi le miel est-il toujours couleur d’or, et pourquoi les brochures..
« Nous devons travailler sans relâche pour remettre la Bulgarie sur le chemin de la croissance et de la prospérité ! » Ces propos tenus par le Premier ministre Plamen Orecharski à la tribune d’un forum économique réunissant plusieurs membres du..
“Debemos trabajar todos por que el país vuelva a encarrilarse por el camino del crecimiento económico y así podamos vivir en un Estado mejor”. Así lo manifestó Plamen Oresharski, primer ministro de Bulgaria, durante el foro nacional..
En los últimos tres años cuatro bancos extranjeros han abandonado Bulgaria. A pesar de que en el mercado bancario búlgaro prevalecen las entidades europeas, su parte hacia finales de 2013 se ha reducido en el 10%. De este modo los bancos europeos ya..
Quatre filiales de banques étrangères ont mis fin à leurs activités en Bulgarie au cours des trois dernières années. Même si le secteur reste toujours dominé par les grands établissements de crédit européens, leur part de marché s’effrite et baisse de..
Four foreign banks have already left Bulgaria during the past three years. Although the European banks are still prevailing on the Bulgarian banking market, their share at the end of 2013 has shrunk by 10%. Thus, the foreign possession in the..
Al parecer Europa se ha quitado los lentes color de rosa para mirar la verdad a los ojos. El pesimismo por el escaso crecimiento económico y por la competitividad disminuida de la economía europea ha sido sustituido por un nuevo concepto en la..
Force est de constater que l’Europe se heurte de plus en plus à la réalité. Faible croissance et compétitivité à la traîne, autant de facteurs qui mettent à mal l’économie du Vieux contient depuis déjà six ans. Sur ce fond, l’Union européenne commence à..
“¿Cómo ayudar a los empresarios? Pues, al no ponerles trabas”. Así lo manifestó el primer ministro búlgaro, Plamen Oresharski, al hacer entrega del gran premio “Inversor del Año” para el año 2013 a la compañía alemana de equipamiento eléctrico..
« Réduire les obstacles qui se dressent devant les investisseurs » - voici le message envoyé aux entreprises présentes en Bulgarie, par le Premier ministre Plamen Orecharski, lors de la cérémonie de remise du prix de l’Investisseur de l’année, organisée..
Mbrëmjet e kulturës bullgare në Shqipëri po vazhdojnë edhe në muajin gusht. Shfaqjet e para ishin në qershor, kur grupe folklorike nga Bullgaria..
Besimi i konsumatorëve u rrit në korrik me 5.6 pikë, sipas një sondazhi të Institutit Kombëtar të Statistikave. Sipas vlerësimit të përdoruesve, situata..
Tihomir Ivanov fitoi vendin e tetë në kërcim së larti me rekord personal për sezonin 2,27 m dhe i dha fund pjesëmarrjes së Bullgarisë në Lojërat..
Mot i kthjellët