Димитър Чукарски: Плочата на Байрон ще бъде една от забележителностите на Видин

Наскоро Радио Видин излъчи материал, посветен на идеята да бъде възстановен в първоначалния му вид паметният знак на Джордж Байрон във Видин. Инициативата е на видинчани, живеещи в София, някои от които са и участници в неговото откриване през 1988 година. Тогава Видин се превръща в домакин на кулминацията на честването на 200 години от рождението на поета, а цитат от една от най-знамнитите му поеми - "Дон Жуан", е изписан върху паметния знак. 

Икономистът Димитър Чукарски през 1988 година е ученик във видинската английска гимназия, тогава носеща името ЕСПУ "Лиляна Димитрова". Той е пряк свидетел на откриването на паметника, който е във формата на морена в крайдунавския парк. Тогава в гимназията е проведена научна конференция, посветена на Джордж Байрон, а във Видин пристига и посланика на Великобритания у нас. 

"Това беше един много интересен момент. Хората на моята възраст пък и по-големи сигурно си го спомнят. Това беше по времето, когато в нашата страна се говореше за "Преустройство". То беше обхванало целият съветски блок. Аз по това време бях секретар на Учкома в английската гимназия във Видин и знам много добре нещата, защото бях един от хората, които взеха активно участие в посрещането на посланика на Великобритания. Това беше нещо съвсем нечувано до тогава. Посланикът имаше възможност не само да дойде в града и да се срещне с ръководството му, но и да гостува на английската гимназия във Видин. Наистина беше интересно. Откриването на морената беше нещо изключително за нас, като ученици, защото ни даваше самочувствие, че България и Видин са част от Европа... Британския посланик дари книги на английски на гимназията. Оригинални издания, а не превод и адаптирани такива от руски, каквато беше практиката... За съжаление имах посещение от гости от чужбина и когато реших да им покажа морената, видяхме, че надписа го няма. Обадих се на кмета и е радостно, че се взимат мерки да се направи пак... Самото откриване на морената не беше "всенародно тържество", но съм го запомнил...", коментира Димитър Чукарски.