Sendung auf Deutsch

Denkmal für die Gefallenen im Septemberaufstand im südbulgarischen Maglisch

97 Jahre seit dem blutigen Septemberaufstand

Am 23. September vollenden sich 97 Jahre seit dem Septemberaufstand, der acht Tage gedauert hat und brutal niedergeschlagen wurde. "Dieser Aufstand ist der Höhepunkt des blutigen Bürgerkrieg e s in Bulgarien , in dem Tausende Bulgaren..

veröffentlicht am 23.09.20 um 06:00

Über das ewige Feuer im Zentrum von Sofia…

„Bulgarien wird es solange geben, solange das ewige Feuer vor dem Grabmal des unbekannten Soldaten brennt!“ Mit diesen Worten erklären die Bulgaren ihren Kindern und Enkeln die Bedeutung des Monuments im Zentrum von Sofia. Unmittelbar..

veröffentlicht am 22.09.20 um 05:10

Еs ist wieder Zeit für sauer Eingelegtes

Sobald der Herbst in unserem Land Einzug hält, holt uns von überall her der Duft von gerösteten Paprikaschoten ein. Die Zeit für Eingemachtes ist gekommen und die fleißigen Hausfrauen krempeln die Ärmel hoch und machen sich an die Arbeit. Bald..

veröffentlicht am 19.09.20 um 05:15

9. September 1944 – ein kontroverses Datum in der bulgarischen Geschichte

Der 9. September galt vor 31 Jahren noch als Nationalfeiertag Bulgariens. Der 9. September 1944 ist ein Wendepunkt in der bulgarischen Geschichte, der die Kommunistische Partei an die Macht gebracht und zur Errichtung der kommunistischen..

veröffentlicht am 09.09.20 um 14:50

135 Jahre seit der Vereinigung Bulgariens

Der 6. September gilt in Bulgarien als der Tag der Vereinigung, obwohl sich an jenem Tag des Jahres 1885 lediglich zwei, wenn auch die größten ethnisch bulgarischen Landesteile vereinten: das Fürstentum Bulgarien und Ostrumelien. Nach der..

veröffentlicht am 06.09.20 um 04:05
Ausstellung

Plowdiw begeht Stadtfest mit reichem Kulturprogramm

Am Tag der Vereinigung Bulgariens am 6. September begeht die südbulgarische Stadt Plowdiw ihr Stadtfest. Die traditionellen Feierlichkeiten in der „Stadt der Vereinigung“ werden mit einem Gedenkgottesdienst beginnen, zelebriert vom Metropoliten..

veröffentlicht am 05.09.20 um 04:10

Die bulgarischen Gürtelschnallen und ihre Symbole und Botschaften

Die Gürtelschnallen sind eines der wichtigsten Elmente der meisten bulgarischen Frauentrachten. Sie weisen je nach Folkloreregion die verschiedensten Formen und Größen auf. Anhand dieser Merkmale kann man sie mit großer Sicherheit der..

veröffentlicht am 30.08.20 um 05:05

Reservat „Soskowtscheto“ – ein Paradies im Herzen der Rhodopen

Der beste Ort, an dem man sich vor der Sommerhitze in der Rhodopen-Stadt Smoljan retten kann, ist das Reservat „Soskowtscheto“, das über eine ausgesprochen mannigfaltige Flora und Fauna verfügt. Die Touristen besuchen es vor allem wegen des darin..

veröffentlicht am 23.08.20 um 05:15

Lajos-Kossuth-Museum – das einzige in Bulgarien, benannt nach einem Ausländer

Am 22. August des Jahres 1849 betrat der Anführer der ungarischen Unabhängigkeitserhebung Lajos Kossuth zum ersten Mal bulgarischen Boden – als Emigrant. Kossuth und einige seiner Mitstreiter flohen nach der Niederschlagung des ungarischen..

veröffentlicht am 22.08.20 um 05:10

117 Jahre seit Ausbruch des Aufstandes am Elias-Tag

Am 2. August 1903 kam es am Elias-Tag zu einem Aufstand, der als Höhepunkt der nationalen Befreiungsbewegung der Bulgaren in Mazedonien und der Region Edirne gilt. Er ist das Ergebnis der Unnachgiebigkeit des bulgarischen Volkes gegenüber den..

veröffentlicht am 02.08.20 um 05:10