Sendung auf Deutsch

Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2021 Alle Rechte vorbehalten

Neue Labels helfen uns beim Kauf von Lebensmitteln

Foto: BGNES

Die Bulgarische Vereinigung zur Erforschung von Fettleibigkeit und deren Begleiterkrankungen unterstützt das unabhängige System zur Kennzeichnung des Nährwertprofils von Lebensmitteln „Nutri Score“. Die Kennzeichnung, die völlig freiwillig durch den Hersteller erfolgt, soll Verbraucher über den Gesamtnährwert eines Produkts informieren und das bereits vorhandene Etikett ergänzen.

Dozentin Teodora Handschiewa-Darlenska, Vorsitzende der Bulgarischen Vereinigung zur Erforschung von Fettleibigkeit und deren Begleiterkrankungen erklärte, das System sei ein guter Ansatz, um im Auge zu haben, was wir unserem Körper zuführen, ohne die Lebensmittel in gut und schlecht einzuordnen.

Die Kennzeichnung der Nährstoffzusammensetzung erfolgt durch Buchstaben und Ampelfarben. Der höchste Nährwert wird mit grün und dem Buchstaben A markiert. Und der Buchstabe E auf rotem Hintergrund deutet auf einen niedrigen Nährwert hin.

Übersetzung: Rossiza Radulowa


mehr aus dieser Rubrik…

Foto: Facebook/BulgarianAntarcticInstitute

Antarktische Küche oder eine geschmackvolle Geschichte über das Leben der Polarforscher

"Niemand ist größer als das Brot", besagt ein altes bulgarisches Sprichwort. Mit voller Kraft trifft diese Weisheit auch für die „Beherrscher des Eiskontinents“, die Polarforscher, zu, erfahren wir aus der originellen zweisprachigen Ausgabe..

veröffentlicht am 13.10.21 um 16:39

Bulgarische Folklore – einzigartig in Europa und der Welt

Ein Foto eines bulgarischen Mädchens in Nationaltracht und der bulgarischen Flagge im Vordergrund ist der Gewinner des zweiten Preises im Wettbewerb „ A snapshot of Europe 2021 “, organisiert vom Europäischen Parlament. Der Autor ist der 29-jährige..

veröffentlicht am 11.10.21 um 14:38

Die Hochschulbildung in Bulgarien mit einer neuen Zukunftsvision

Neue digitale Lehrprogramme und interaktive Ressourcen, die die Einführung moderner, flexibler und effektiver Bildungsformen an den Hochschulen in unserem Land fördern. Das sieht der Operationelle Plan zur Strategie über die Entwicklung der..

veröffentlicht am 10.10.21 um 08:50