Bullgaria dhe Izraeli forcojnë bashkëpunimin

botuar më 12-09-10 10.41.PD

Mbledhja e qeverive të Bullgarisë dhe të Izraelit në Jerusalem është vazhdim dhe rezultat i bisedimeve gjatë korrikut të vitit 2011 në Sofje.

Foto: BGNES

Më 11 shtator në Jerusalem do të mbahet mbledhja e përbashkët e qeverive të Bullgarisë dhe Izraelit. Duke gjykuar nga rendi i ditës mund të bëhet konkluzioni, se bashkëpunimi midis dy vendeve po zhvillohet dhe po thellohet.

Theksat kryesorë të bisedimeve gjatë korrikut të vitit 2011 ishin marrëdhëniet dypalëshe dhe bashkëpunimin në fushën e ekonomisë, bujqësisë dhe turizmit. Atëherë midis dy qeverive u nënshkruan një Protokoll për ndryshimin e Marrëveshjes për Inkurajimin dhe Mbrojtjen Reciproke të Interesave dhe një Marrëveshje për Bashkëpunimin Dypalësh në Punën Kërkimor Shkencore në sektorin privat. Tani në Jerusalem do të nënshkruhen marrëveshje për bashkëpunim në fushën e teknologjive të informacionit dhe të komunikacioneve, në fushën e shëndetësisë dhe mjekësisë, në sferën e shkencës, kulturës dhe arsimit. Pritet të firmoset edhe një marrëveshje midis Ministrive të Punëve të Jashtme, e cila do të rregullojë rendin e punës së anëtarëve të familjeve në misionet diplomatike në territorin e Bullgarisë dhe Izraelit.

Mbledhja e përbashkët qeveritare do të mbahet vetëm një muaji e gjysmë pas atentatit në aeroportin e qytetit bullgar Burgas, në të cilin vdiqën pesë turistë izraelitë dhe një shtetas bullgar. Fakti i zhvillimit të kësaj mbledhjeje vjen të tregojë, se marrëdhëniet dypalëshe nuk u errësuan nga ky akt barbar, ndërsa rendi i ditës i mbledhjes qeveritare sugjeron, se dy vendet janë të vendosur fortë të forcojnë lidhjet tradicionalisht të mira.

Zhvillohen jo vetëm marrëdhëniet afariste, por edhe lidhjet njerëzore. Qeveritë e të dy shteteve parashikojnë të hartojnë një program të përbashkët për shënimin e përvjetorit të 70-të të shpëtimit të hebrenjve bullgarë nga kampet e përqendrimit gjatë Luftës së Dytë Botërore, vjetor ky i cili do të mbushet gjatë vitit 2013.

Në kuadrin e mbledhjes pritet të diskutohen disa çështje aktuale ndërkombëtare, sidomos çështja me programin bërthamor të Iranit. Ministri i jashtëm Nikollaj Mlladenov komentoi, se pala bullgare do të mbrojë pozitën evropiane, rikonfirmuar në mbledhjen e ministrave të jashtëm të vendeve evropiane në Qipro, se problemi me programin bërthamor të Iranit duhet të zgjidhet në kuadrin e bisedimeve.

Mbledhje të përbashkëta qeveritare Bullgaria zhvillon edhe me Turqinë, Greqinë dhe Rumaninë. Mirëpo, bënë përshtypje, se në Jerusalem për mbledhjen e përbashkët bullgaro-izraelite do të mbërrijnë më se gjysma e ministrave të kabinetit “Borisov” – ata të punëve të brendshme dhe të jashtme, të transportit, ekonomisë, energjetikës dhe turizmit, të punës, të ambientit rrethues, të bujqësisë dhe të ushqimeve, të kulturës, të zhvillimit rajonal, të mbrojtjes, të shëndetësisë dhe të arsimit. Vet vetiu ky fakt tregon dëshirën e të dy palëve të zgjerojnë bashkëpunimin dypalësh.

Përgatiti në shqip: Svetllana Dimitrova

По публикацията работи: Stoimen Pavllov

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Ndaje

Bullgaria dhe Izraeli forcojnë bashkëpunimin

Më shumë nga rubrika

"Toka e trëndafilave" - një film për shpresën se ne mund të jemi më të mirë dhe më të hapur ndaj njerëzve me aftësi të kufizuara

SOS për Kënetën Bojana - a do t'i mbijetojë ekosistemi unik pranë Sofjes bastisjeve të biznesit?

Përkthyesja Svilena Georgieva: Mësimi i gjuhëve të huaja na mëson të duam dhe të vlerësojmë bullgarishten tonë

Të mbijetosh vështirë, apo si të plakesh me dinjitet me një pension bullgar

“Shoqata për Identitetin Bullgar” u regjistrua në Shqipëri