Programi i ditës
Madhësia e tekstit
Radioja Kombëtare Bullgare © 2024 Të gjitha të drejtat janë të rezervuara

Davidi kundër Goliatit ose dyqanet e vogla kundër qendrave tregtare

Dyqanet e mëdha shesin disa artikuj me humbje por fitojnë nga të tjerët.
Foto: BGNES

Kush do të fitojë në një legjendë moderne për Davidin dhe Goliatin? Dyqanet e vogla apo qendrat e mëdha tregtare? Nëse vetëm me “llastik dhe gurë” dyqanet e vogla do të mund të përballojnë luftën me qendrat e mëdha tregtare?

Disa ekspertë pohojnë se, koha e artë e Goliatit po përfundon dhe se biznesi po ridrejtohet nga sheshet e mëdha tregtare drejt dyqaneve të vogla komode “në një hap distancë “ nga shtëpia. Hipermarketët po humbasin pozitat e tregut, ku një nga shkaqet është se ato janë bërë shumë. Shkaku tjetër është i lidhur me çmimet e larta të lëndëve, bumi i tregtisë elektronike, si dhe kriza, e cila detyron pjesën më të madhe të njerëzve të blejnë vetëm produktet e domosdoshme. Kaloj koha, kur pazari javor qe një atraksion i ditëve të pushimit. Benzina tanimë është e shtrenjtë, por dhe cili është kuptimi të udhëtosh gjatë në kohën e trafikut, kur të njëjtin mal mund ta gjesh fare afër. Shumë njerëz, duke u kthyer nga puna, preferojnë tanimë të kalojnë përmes dyqanit të lagjes dhe të blejnë shpejt e shpejt diçka për darkë.

Specialistë të tjerë në degë, janë të mendimit të kundërt. Ata shikojnë të ardhmen në hipermarketët, sepse mendojnë se tregu është akoma jo i përmbushur. Kurse tani një milionë bullgarëve u bien nga 54 dyqane të mëdha. Vetëm në kryeqytet përpara Krishtlindjeve pritet të hapin dyer 2 hipermarketë të rinj të mëdhenj.

© Foto: BGNES

Dyqanet “luftojnë” për çdo një klient.

“Me çmime nuk mund të luftojmë me ta, sepse ata vazhdojnë bile dhe nën furnizimet, konkurrenca është jo luajale, na mbysin pikërisht me çmimet”, thotë Sasho Aleksiev, pronar i një dyqani të vogël, kryesisht për fruta dhe perime. Në lagje ka disa dyqane të mëdha dhe konkurrenca është e madhe. “Bëhet gjithnjë e më vështirë, shikohet fundi – tregon për problemet e tregtarëve të vegjël Sasho. – Kurse këto dyqane zakonisht janë familjare. Punojmë vetëm për bukën e gojës. Po të mbyllim – nuk do të kemi punë.” Sipas Sashos, i cili shet 20 vjet në dyqanin e lagjes, tendenca është që tregtarët e vegjël të zhduken nga tregu që t’u lenë vend vargjeve të mëdhenj tregtar. Për shkak të krizës njerëzit kërkojnë mall më të lirë dhe nuk mbajnë më kaq për cilësinë.

A do të mund ta mposht Davidi Goliatin?

“Jo, është kategorik tregtari. E ardhmja është e dyqaneve të mëdhenj tregtar”. Kurse dyqanet e vogla të lagjes mbeten në sajë të klientëve të vet të përhershëm. “Njihemi shumë mirë, akoma kur klienti e kap dorezën e dyqanit me dorë dhe unë e di se çfarë do të blejë. Po është shumë mirë të njohësh personalisht shijet dhe preferencat e klientëve, por nuk e di se deri kur do të vazhdojë. Është shumë e vështirë – ankohet Sasho. – Thjesht sepse dhe konkurrenca është jo luajale, sepse tolerohen qendrat e mëdha tregtare, se sigurojnë vende pune. Kështu është, por sa vende do të sigurojë për shembull një qendër e madhe tregtare? 100-200? Kurse sa mijë dyqane do të mbyllin, sa njerëz do të shkojnë në borsën e punës? Kjo nuk llogarite në asnjë vend. Unë ta zëmë jam me dy veta ndihmës. Le të ketë konkurrencë në çmimet, në cilësi e kështu me radhë. Por ne nuk mundim pikërisht me çmimet të luftojmë. Dyqanet e mëdha mund të shesin disa artikuj me humbje por të fitojnë nga të tjerët. Unë nuk mund të shes me humbje. Unë jam me 20 ose 30 artikuj, kurse ata janë me mijëra.”

Me çfarë Davidi lufton me Guliatin?

“Me një mall me cilësi, me shërbimin e mirë dhe me kohën e zhdërvjellë të punës – tregon Sasho. – Ka punë, nuk ka punë, unë duhet të jem në dyqan. Njerëzit duhet të mbështeten tek unë. Ata vijnë këtu sepse e dinë se do të marrin një mall të mirë, do të këmbejnë një fjalë të mirë, kuptim dhe buzëqeshje.”

Përgatiti në shqip: Nataniela Vasileva

По публикацията работи: Tanja Harizanova


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Më shumë nga rubrika

 Vlladimir Malinov

Terminali në Aleksandrupolis kontribuon në konkurrencën e lirë

Terminali i gazit të lëngshëm natyror në Aleksandrupolis, në të cilin Bullgaria është bashkë-aksionare, tashmë kontribuon në konkurrencën jo vetëm të Greqisë dhe Bullgarisë, por edhe të të gjithë rajonit. Kështu tha ministri në detyrë i energjetikës,..

botuar më 24-10-09 12.49.MD

Do të modernizojnë ndërmarrjen e vetme shtetërore të përpunimit të qumështit "LB Bulgaricum"

Ka filluar modernizimi i bazës prodhuese të ndërmarrjes së vetme shtetërore të përpunimit të qumështit “LB Bulgaricum” në Vidin, siç ishte premtuar nga pushtetarët. Renovimi i bazës prodhuese do të kryhet në faza, njoftoi Ministria e Ekonomisë. Në..

botuar më 24-10-07 4.36.MD

Mbërrin ngarkesa e parë e gazit natyror nga terminali i Aleksandrupolis

Dorëzimi i parë i gazit natyror në Bullgari u bë sot përmes terminalit të ri në qytetin grek Aleksandrupolis. Funksionimi komercial i objektit është fakt që prej 1 tetorit të këtij viti dhe vendi ynë është pronar i 20% të projektit, i cili..

botuar më 24-10-03 4.51.MD