Mbi 30 autoportrete paraqiten në ekspozitën e piktorit të talentuar bullgar Joan Leviev. Ai u nda nga jeta në moshën 59 vjeçe, por la pas vetes një gjurmë të thellë. Ekspozita organizohet me ide të bijës së tij Joana Levieva-Sojër, kurse vendi i aktivitetit është Galeria e Arteve Figurative e Sofjes. Ekspozita organizohet me rastin e përvjetorit të 80-të të artistit.
Leviev ka krijuar në gjini të ndryshme: kompozim figural, natyrë e qetë, portrete, peizazhe. Autoportretet e tij janë shumë, por jo të gjitha prej tyre mund të kufizohen në kuadrin e gjinisë. Joan Leviev e pikturon veten në vepra monumentale, në piktura etj., shumë shpesh na shikon me vetëironi.
“Në ekspozitë marrin pjesë të gjitha autoportretet e tij, duke filluar nga ai më i hershëm që nga viti 1953, i cili është pikturuar që kur ka qenë student në Akademinë e Arteve Figurative, e gjer te një nga më të fundit – i ashtuquajturi “Portret Familjar” nga viti 1993 – shënon në një intervistë për Radio Bullgarinë Stanisllava Nikollova, kuratorja e ekspozitës. – Vizituesi ka mundësi të ndjekë se si krijuesi e pranon vetveten, si zhvillohet arti i tij. Në ekspozitë marrin pjesë shumë galeri nga vendi, të cilat disponojnë vepra të piktorit. Ka gjithashtu vepra të familjes Levievi, si dhe një vepër private – një pikturë, e cila gjithashtu paraqet imazhin e piktorit.”
Në fakt “autoportret” në kuptimin klasik të termit përbëjnë vetëm tri prej veprave në ekspozitë, por mund ta shohim piktorin si protagonist në një skenë të madhe, si për shembull është piktura “Nestinarja”, pronë e Galerisë së Burgasit, ose në sfondin e atmosferës së këndshme të Plovdivit të Vjetër, i cili është paraqitur shumë herë në veprat e tij. Në veprën “kujtime” piktori bën kolazh të fotografive nga fëmijëria e tij.
“Në ekspozitë ka vepra nga disa cikle të tij kryesore. Një prej tyre është “Kohërat Mbretërore”, i cili fillon gjatë viteve 80 të – na tregon Stanisllava Nikollova. – Ka dhe vepra, të cilat piktori i ka vazhduar gjatë viteve 90, ku mund ta shohim imazhin e Levievit qoftë si kloun, qoftë si mbret, i cili vëzhgon situatën rreth vetes. Në autoportretet e tij ka shumë filozofi, kuptim dhe thellësi. Çdo një vizitues mund ta ndiejë këtë. Një cikël tjetër interesant është “Kënga e Këngëve”. Ai është krijuar në Paris dhe është pronë e familjes së piktorit. Atje piktori është paraqitur si mbreti Sollomon, por edhe si satir.”
Joan Leviev ka shumë çmime për krijimtarinë e tij. Që nga viti 1960 ka marrë pjesë në të gjitha ekspozitat e Bashkimit të Piktorëve Bullgarë. Vepra të tij janë paraqitur në disa ekspozita të artit bullgar në Paris, Bruksel, Tokio, Moskë, Milano, Nju Jork, Meksikë, Vjenë, Budapest dhe në qytete të tjera.
Përgatiti në shqip: Vesella Mançeva
Fotografitë e ekspozitës: Veneta Pavllova dhe Galeria e Arteve Figurative e Sofjes
Interesi për studimin akademik të gjuhës bullgare në Sllovaki daton gati një shekull më parë. Në vitin 1919 u themelua Universiteti Comenius në Bratislavë. Dy vite më vonë u krijua Fakulteti Filozofik ku studiohen të gjitha degët humanitare. Aty, gjatë..
Violinisti bullgar me famë botërore Vasko Vasilev dhe solistët nga Orkestra e Operës Mbretërore “Kovent Garden” do të mbajnë një koncert klasik akustik më 26 maj në sallën “Gustav Eiffel” të Kullës Eifel. Muzikantë nga 5 kombësi do të jenë së bashku në..
"La Sapienza" në Romë është një nga universitetet më të vjetra dhe më prestigjioze italiane, i themeluar në vitin 1303. Në ditët e sotme është universiteti më i madh në Evropë për nga numri i studentëve që studiojnë me kohë të plotë. Ashtu si në..
Mbi 30 studiues të gjuhës bullgare nga njëmbëdhjetë vende u mblodhën në një forum dyditor në Sofje dhe Plovdiv, kushtuar alfabetit cirilik, për të..
Forumi shkencor ndërkombëtar "Urat kulturore: histori të bullgarëve të rëndësishëm në Serbi" u mbajt në fund të qershorit në gjimnazin "Shën Kirill dhe..