Programi i ditës
Madhësia e tekstit
Radioja Kombëtare Bullgare © 2024 Të gjitha të drejtat janë të rezervuara

Fllorans Even nga “Mond” për ekspozitën e ardhshme bullgare në Luvër

Foto: arkiv personal

Gjatë muajit prill në Luvër do të hapet ekspozita bullgare “Epopeja e mbretërve trak”. Në lidhje me këtë në një intervistë për Radio Bullgarinë gazetarja franceze Fllorans Even nga “Mondi” ndau përshtypjet e saj nga Bullgaria dhe përgatitjen e shfaqjes.

Kjo është ekspozita më e madhe e huaj për vitin në programin e muzeut botëror. Eksponatet në të janë 1628 dhe janë pronë e 17 muzeve bullgarë. Do të tregohen dhe 20 eksponate nga Luvri dhe 11 muze të tjera dhe institucione kulturore jashtë shtetit. Në kuadrin e vizitës së vet gazetarë nga mediat prestigjioze franceze “Mond”, “Ekspres”, “Figaro”dhe nga revistat për art dhe arkeologji, vizituan Luginën e mbretërve trak dhe varrezat trake.

Fllorans Even e zbulon vendin tonë me një mahnitje: “Për herë të parë vij në Bullgari dhe e zbuloj këtë vend, i cili është në udhëkryq midis Evropës dhe Azisë, në të cilin takohen qytetërime të ndryshme. Një tokë jashtëzakonisht e pasur me thesare, një pjesë nga të cilat janë të panjohura në Francë. Ekspozita e ardhshme e cila u kushtohet trakëve, do të jetë e para për nga lloji i vet të një përpjesëtimi të tillë. Kjo është një rrjedhojë e lumtur e rrethanave, me qenë se Luvri – muzeu më i madh në planet ka 9 milionë vizitues për vit.”

Gazetarët francezë kishin mundësinë të vizitojnë dhe qytetet e lashta detare Sozopoll dhe Nesebër, ku prej viteve po zhvillohen studime arkeologjike:

“Është mahnitëse të shikohen mbeturinat e këtyre kolonive të lashta, të cilat akoma janë në proces të gërmimeve dhe ku po vazhdojnë të dalin thesaret, si për shembull krijimet unikale të argjendarisë. Shikova me lente zbukurimet juvelire prej ari dhe prej filigrani. Punimi është kaq fin, saqë “mezi lexohet me sy të thjeshtë”.

Në frymën objektive dhe miqësore, Fllorans Even nuk mbetet mënjanë nga një temë mjaft e dhimbshme, lidhur me biznesin e ndërtimit:

“Gjëja e vetme, e cila më hidhëroj, është betonimi marramendës dhe ndërtimi i shumtë kot i bregdetit – pa një përkujdes urban dhe pa mbrojtje të resursit natyror. Ky është një gabim i cili është lejuar dhe në Francë, Spanjë, Greqi dhe Turqi dhe për të cilën na ka ardhur shumë keq. Duke pasur parasysh thesaret, të cilat fshihen nën tokën tuaj, gjej se me të vërtetë është gjë e mjerë.”

Nga pikëpamja e vet gazetarja gjen se, hotelet dhe sheshet e ndërtuara nuk do të tërheqin turistin francez, por kjo është temë e një bisede tjetër.

Është kureshtare të kuptojmë sesi rrjedh bashkëpunimi paraprak midis rregulluesve nga Luvëri dhe pala bullgare:

“Na shoqëronin dy rregullues – Aleksandër Baraliz dhe Negin Matijo nga departamentet për një kulturë greke, etruske dhe romake në Luvër, kurse nga pala bullgare Milena Tankova nga Muzeu Kombëtar Arkeologjik dhe Totko Stojanov nga Universiteti i Sofjes “Kliment Ohridski”. Që të katërt na treguan bashkëpunimin e shkëlqyer dhe mënyrën e punës së përbashkët. Produkti final do të jetë një befasi e këndshme për Francën. Një pjesë e madhe nga krijimet restaurohen në Bullgari. Jemi të mahnitur nga cilësia e lartë e punës të restauruesve bullgarë.”

Cila është pamja më e qartë, të cilën Fllorans Even do ta mbaj mend nga takimet e saj me kulturën trake? Ky është varri i Sevtit të III – sundimtar i Mbretërisë së Edrenesë, të zbuluar gjatë vitit 2004 dhe koka e tij prej bronzi e varrosur me rrite.

Përgatiti në shqip: Nataniela Vasileva



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Më shumë nga rubrika

Takim në Ambasadën e Shqipërisë me studentët e Universitetit të Sofjes

Ditën e premte në ambientet e Ambasadës së Shqipërisë në Sofje u zhvillua një takim i ngrohtë dhe i përzemërt mes Ambasadores Znj. Inid Milo me studentët dhe profesorët e Gjuhës shqipe në Departamentin e Ballkanistikës të Universitetit të Sofjes “Shën..

botuar më 24-10-06 12.05.MD

Arti transformon vendet e preferuara në qendër të Plovdivit

Në ditët e para të vjeshtës, banorët dhe mysafirët e Plovdivit janë të ftuar të kujtojnë hapësira të veçanta, të dashura dhe interesante në qendër të qytetit. Ky rizbulim i veçantë dhe njohje e vendeve të përvetësuara nga emocionet dhe kujtimet personale..

botuar më 24-10-02 7.35.PD

"Triumfi" - kandidati bullgar për "Oscar" triumfoi në "Trëndafilin e Artë"

Filmi "Triumfi" i tandemit regjisorial Petër Vëllçanov dhe Kristina Grozeva fitoi çmimin e madh për film artistik në Festivalin e 42-të të Kinemasë Bullgare "Trëndafilin e Artë" në Varna. Filmi mori edhe çmimin për skenarin e shkruar nga dy..

botuar më 24-09-27 11.47.PD