Më 2000 Todor Nikolaev ka fituar bursë për të studiuar në Universitetin Guildhall për Muzikë dhe Teatër në Londër. Kjo shkollë e lartë është mes më të mirave në botë për artistë të rinj profesionalistë. Bullgari ka studiuar në klasën e violinistit të mirënjohur Prof. Ifrah Neeman.

“Përveç se na mësonte t’i biem violinës, ai zbulonte para nesh horizonte të reja dhe vazhdimisht kontribuonte në zhvillimin e personalitetit tonë, kujton Todor Nikolaev. – Profesori kërkonte prej nesh që të përkushtohemi jo vetëm në muzikë, por dhe në artet e tjera – arte figurative, teatër, operë, që të dëgjojmë çfarëdolloj muzike dhe të njihemi me njerëz të ndryshëm. Ai na mësoi se bota është një vend i shumë më i madh se sa kemi imagjinuar. Jam i fatbardhë se e takova atë.”

Para udhëtimit në Londër, Todor Nikolaev ka takuar Nigel Kennedy, njërin nga violinistët e pazakontë dy dekadat e fundit. Bashkë me të violinisti bullgar i është ngjitur skenës së Pallatit Kombëtar të Kulturës në Sofje.

“Nigel Kennedy është njeri dhe muzikant inteligjent, thotë violinisti bullgar. – Disiplina është parimi i tij kryesor në jetë – zgjohet herët në mëngjes për të vrapuar. Çdo ditë i bie violinës minimum nga pesë orë. Për mendimin e tij nëse nuk e praktikon rregullisht, humb respektin ndaj vetvetes. Nigel Kennedy është një personalitet i gjithanshëm.”

• play
• pause
• stop
• mute
• unmute
• max volume

00:00 / 00:00

• Fragment nga pjesa e parë e Simfonisë për violinë, violë dhe orkestër nga Mocarti, int. Todor Nikolaev, Maria Lubenova dhe Orkestra e Dhomës “Orfeu”, dirigjent Rajço Hristov

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

“Mësimdhënia të mëson në durim. Është një përjetim më i ndryshëm se dhënia e koncertit. Punoj me fëmijë, adoleshentë dhe të rritur. E marr në konsideratë faktin se çdo njeri mëson me tempe të ndryshme. Puna e përditshme më kthen në vitet e fëmijërisë, më kujtojnë hapat e parë që kam bërë me violinën. Gjatë mësimdhënies unë vetmësoj. Kam nxënës të çfarëdolloj race dhe më vjen mirë kur po shoh shpejtësinë me të cilën perceptojnë fëmijët e nacionaliteteve të ndryshme.”

Përgatiti në shqip: Anna Kapitanova