Programi i ditës
Madhësia e tekstit
Radioja Kombëtare Bullgare © 2024 Të gjitha të drejtat janë të rezervuara

Dy premierat e artistëve të rinj nga qyteti i Shumenit

БНР Новини
Foto: arkiv personal

Në qytetin ku për herë të parë në historinë e re bullgare është mbajtur koncert zyrtar, pra në Shumen të Bullgarisë Verilindore, u dhanë dy premiera. Këto janë “Klasa fluturuese” dhe “Apartamenti №7”. Znj. Diana Koleva, udhëheqëse e formacionit vokalo-teatral, rrëfen më hollësisht për ngjarjet kulturore në qytet.

“Klasa fluturuese” është një adaptim autorial bazuar në romanin për fëmijë me të njëjtin titull të Erich Kastner-it. Ngjarja në spektakël, si dhe në libër, ndodh në një konvikt ku fëmijët nuk mund të komunikojnë me prindërit e vetë. Origjinalja përshkruan periudhën e fillimit të 30-ës së shekullit të XX-të. Ndryshimet që sjell spektakli janë bërë ashtu që fëmijët bashkëkohorë të kuptojnë mesazhin e veprës. Zhanri është komedi. Spektakli tjetër “Apartamenti №7 ” është po ashtu komedi. Atë e kanë shfaqur në skenë nxënësit më të mëdhenj të trupës. Mesazhi i cili përcillet është se jo paraja është gjëja më e rëndësishme në jetë dhe se njerëzit duhet të realizojnë ëndrrat e veta. Në këtë spektakël po ashtu qëndron problemi për prindërit të cilët nuk i lenë fëmijët që të marrin vendime individuale. Muzika e spektaklit është i nxënësit Kamen Kolev, ndërsa koreografia – e nxënëses Katja Dobreva”.

Trupa është formuar para 20 vitesh në Gjimnazin e Gjuhëve të Huaja “Nikola Vapcarov” në qytetin e Shumenit. Nën udhëheqjen e znj. Diana Koleva ky formacion ka marrë pjesë në shumë konkurse kombëtare dhe jashtë vendit, ka merituar çmimet e para në Bullgari dhe Rumani. Me kalimin e kohës trupa artistike është kthyer në një formacion vokalo-teatral pranë Shkollës së Arteve “Atanas Stojanov”. Fëmijët korrin sukses pas suksesi në festivale të ndryshme. Në një festival ndërkombëtar të trupave-amatore në qytetin Pleven të Bullgarisë Veriore trupa u selektua ndër 100 pjesëmarrësit nga mbarë bota, pasi në skenë kishte dhënë një spektakël në gjuhën gjermane. Në Poloni formacioni vokalo-teatral është përzgjedhur mes më të mirëve pasi kishte dhënë një shfaqje autoriale në gjuhën angleze. Dy vitet e fundit numri i pjesëmarrësve është rritur ndjeshëm. Janë shtuar dhe po ashtu projektet. Nxënësit kryesisht punojnë mbi pjesë autoriale. Qëllimi i udhëheqëses është që fëmijët të bëhen krijues jo vetëm interpretues. Në këtë lidhje ata shkruajnë tekste, i selektojnë rrobat për shfaqjet, dhe i bëjnë dekoret dhe jo më pak kompozojnë muzikën e shfaqjeve të tyre.

Përgatiti në shqip: Anna Kapitanova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Më shumë nga rubrika

Piktura “Të strehuar së bashku”

Pjesëmarrje bullgare në një ekspozitë ndërkombëtare për të drejtat dhe dinjitetin e njeriut në Itali

Nga data 8 qershor deri më 9 tetor, qyteti italian Rovereto pret ekspozitën ndërkombëtare “Të drejtat dhe dinjiteti i njeriut”. Edicioni i 18-të i sivjetshëm i ekspozitës tregon vepra tematike të artistëve nga 32 vende, përfshirë Bullgarinë. Artistja..

botuar më 24-06-08 7.30.PD

Unioni i Përkthyesve në Bullgari mbushi gjysmë shekulli!

Sot me një ceremoni festive Unioni i Përkthyesve në Bullgari festoi 50 vjetorin e themelimit. Organizata u krijua më 5 qershor 1974 nga 246 persona - profesorë universitarë, poetë, shkrimtarë dhe përkthyes të njohur gjerësisht. Mes tyre ishin edhe..

botuar më 24-06-07 4.52.MD

Propozojnë shfaqjen "Haga" nga Galin Stoev për një çmim evropian

Gazetari teatror gjerman Diter Top propozoi shfaqjen "Haga" nga Galin Stoev për një çmim nga Forumi Kulturor Evropë për arritje në fushën e kulturës. Këtë e njoftojnë nga ekipi i Festivalit Ndërkombëtar të Teatrit “Vera e Varnës”. Pjesa u shfaq në..

botuar më 24-06-07 11.46.PD