Programi i ditës
Madhësia e tekstit
Radioja Kombëtare Bullgare © 2024 Të gjitha të drejtat janë të rezervuara

Në qoftë se Zoti nuk është bullgar, Kristo është

БНР Новини

Fraza e njohur “Zoti është Bullgar” na kthen drejt viteve 93-94, kur skuadra bullgare e futbollit morri medalje të bronztë në Kampionatin botëror në ShBA. Atëherë Hristo Stoiçkovi qe në gojën e të gjithëve. Pothuajse dy vjet më vonë, duke prezantuar projektin e tij të radhës në Firence Hristo Javashev-Kristo merr nga një student bullgar vjersha nga Bllaga Dimitrova, të cilat i lexon me shumë emocion. Ja dhe finali i tyre:

Ti, i cili mundesh të paketosh çdo gjë-

Thatësirë, erë dhe det,

Re dhe maja me dëborë,

Paketoje frikën e atdheut tim!

СнимкаInstalimi i krijuesit bullgar shpreh kurajën dhe gjenialitetin e një vendi, të cilin e njohim shumë pak. Kështu gazetari-legjendë Antonio Ferari prezantoi përpara disa ditëve në faqen e parë të top gazetës italiane Corriere della Sera  instalimin e shkëlqyer të Kristos “Skelat lundruese” në liqenin Iseo të Italisë. Të faleminderit Kristo, të ecësh mbi ujë nuk është vetëm një pamje biblike, por dhe një shpengim i trupit nga legjendat e shumta, shkruan akoma Ferari. Gazetari rikujton sesi gjatë kohës së Luftës së Ftohtë në vetëdijen e italianëve janë ngulitur nocione si “zgjedhje sipas shembullit bullgar”, me fjalë të tjera me 99,9% ose “ nënshtrim bullgar” si sinonim i “bindje pa asnjëfarë kundërshtimi”. “E mjerë është dhe historia – vazhdon Antonio Ferari – rreth atentatit kundër Papës Gjon Pavli i II të kryer nga terroristi turk Mehmet Ali Agxha. Për këtë krim qenë të akuzuar bullgarët, vetëm sepse Agxha ka kaluar dhe përmes Bullgarisë. Më vonë u bë e qartë se bëhet fjalë për një mashtrim kolosal i cili shërbente thirrjen e Rejgënit për luftë kundra “Perandorisë të së keqes”. Por që të mund të rrëzosh një regjim, vendos të sulmosh një popull të tërë dhe kjo është gjë e tmerrshme! Dhjetëra herë kam qenë në Bullgari dhe mund t’ju bind se bullgarët janë njerëz gjenialë dhe trima – pikërisht si Kristoja!”, shton Antonio Ferari.

СнимкаTime po kështu në faqen e vet të parë boton një foto me titull “Skelat lundruese – instalim i artistit bullgar Kristo në Iseo” – ja një pjesë nga teksti: Piktori konceptual Kristo u dha shans vizituesve të ishullit italian Iseo të ecin mbi ujë, duke krijuar një rrugicë lundruese bojë portokalli, e cila lidh dy ishuj në liqen me pjesën e thatë. Kristoja e përshkruan peizazhin përreth si një pjesë nga projekti kështu: “Dielli, shiu dhe era janë një pjesë nga ndryshimi fizik i projektit, por e gjithë kjo duhet të përjetohet.”

Kanali i lajmeve Euronews doli me titullin: Të ecësh mbi ujë: piktori bullgar Kristo realizon ëndrrën e vet. BBS e citon krijuesin: përjetimi është si një ecje mbi ujë ose nëpër shpinën e një balene.

Artisti bullgar Kristo e inauguroi instalimin e vet “Skelat lundruese njofton Le Monde në faqet e veta për artin nga data 19 qershor, duke gabuar dhe dy germa në emrin e babait të krijuesit. Titulli i foto – reportazhit është “Pontoni efemer i Kristos tërheq turma në ishullin Iseo”.

СнимкаNë të njëjtën kohë ABC-ja spanjolle shkruan për çudinë e Kristos duke luajtur me fjalë, si dhe në Itali me emrin e bullgarit të njohur i cili: i ka tejkaluar të gjitha pritjet. Njerëzit pritën gjatë gjithë natës hapjen e urave, vepër e Hristo Javashevit, një artist i njohur amerikan me një prejardhje bullgare dhe shënon se ato i janë përkushtuar Zhan-Klod (Jeanne Claude), përpara se të vazhdojë me fjalët e tij krijimet tona me Zhan-Klod nuk janë të drejtuara ndaj së përjetshmes. Ato janë të shkurtra – si jeta e luleve, si rinia.

Agjencia spanjolle EFE po kështu nuk lë pa përmendur prejardhjen bullgare të Kristos, duke përmendur punimet e tij të deritanishme në Itali – kalanë e paketuar nga periudha mesjetare në Spoleto, muri i Avrelit në Romë dhe monumentet e Viktor-Emanuelit dhe të Leonardos në Milano (jo vetëm sipas Kristos, peizazhi pas Xhokondës është nga Iseo).

СнимкаFqinjët e Bullgarisë po kështu e shënojnë ngjarjen në botimet e veta qendrore si Milliyet turk. Krijuesi i njohur bullgar Hristo Javashev prezantoi në Itali projektin e vet më të ri “Skelat lundruese”. Mijëra vizitues shëtitën nëpër to.

Publikimet më interesante në mediat bullgare janë foto-galeria dhe videoja në sajtin e Dnevnik-ut nga Kalin Ivanov, i cili punon mbi një film të tretë dokumentar për Kriston, si dhe një reportazh i drejtpërdrejtë i gazetares Evgjenia Atanasova, e cila ka punuar si vullnetare në projektin e televizionit më të ri BiT.

Përpiloi: Ljudmill Fotev

Përgatiti në shqip: Nataniela Vasileva

Fotografi: EPA/BGNES



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Më shumë nga rubrika

Lilija Zaharinova tregon histori përrallore në mjedisin urban

Kur një person ecën nëpër Montana dhe Bellogradçik, herët a vonë ai do të ndeshet me kabinat elektrike të lyera me ndjenjën e gëzimit dhe pastërtisë, që duket sikur burojnë nga fëmijëria. Dhe për një çast të vetëm ai do ta gjejë veten në një oaz të..

botuar më 24-11-18 7.35.PD

Kinemaja aventureske nga 39 vende mbërrin në "Bansko Film Fest"

Për vitin e njëzet e tretë, ekipi i “Bansko Film Fest” do të transferojë publikun në disa nga pikat më ekstreme të botës përmes 75 filmave nga 39 vende. “Të gjitha janë premiera, për disa prej tyre shfaqjet në Bansko do të jenë premiera botërore”, tha..

botuar më 24-11-17 7.25.PD
Një kuadr nga filmi

Filmi "Tufa" hap edicionin e 38-të të "Kinomania"

Në sallën 1 të Pallatit Kombëtar të Kulturës (NDK) në Sofje, fillon edicioni i 38-të i “Kinomania”. Festivali i filmit hapet më 13 nëntor me premierën e filmit “Tufa”. Pas sukseseve të tij në mbarë botën dhe datave të premierës plotësisht të shitura në..

botuar më 24-11-13 6.25.PD