Programi i ditës
Madhësia e tekstit
Radioja Kombëtare Bullgare © 2024 Të gjitha të drejtat janë të rezervuara

Petër Vëllçanov: “Interesi ndaj filmave bullgarë do të rritet”

БНР Новини
Foto: Bulfoto

Ndër filmat, të cilët morën më shumë çmime në Festivalin e Filmit Artistik Bullgar “Zllatnata Rosa” (“Trëndafili i Artë”), ishte “Lavdi” i regjisorëve Kristina Grozeva dhe Petër Vëllçanov. Filmi mori Çmimin Special të qytetit Varnë, dekoratën për skenarë më të mirë, për mjeshtërinë prej operatori të Krum Rodrigesit, dallimin e Lidhjes së Aktivistëve Kinematografikë Bullgarë, çmimin e gazetarëve të akredituar. Filmi është pjesë e një trilogjie krijuar sipas ndodhive të vërteta. Filmi i parë “Mësimi”, në të cilin një mësuese vjedh një bankë, u radhit ndër veprat kinematografike bullgare me më shumë dekorata. Në filmin “Lavdi” punëtori i mirëmbajtjes së hekurudhave Canko Petrov zbuloi një milion leva në udhën hekurudhore dhe i dorëzoi në polici. U dekorua me një orë të re, për fat të keq falso. Ndërkohë në Ministrinë e Transportit e humbën orën e tij të vjetër, modelin “Sllava” në përkthim “Lavdi”, orë kjo e cila ishte një relikte familjare. Dhe siç e vënë theksin krijuesit e filmit, punëtori bënë një sërë përpjekjesh të kota që të rikthejë “Lavdi”-në e vjetër dhe dinjitetin. Në filmin e parë nga trilogjia ka kuadro, të cilat duken pothuajse dokumentare.

Si janë të prezantuara momentet e ndryshme në filmin “Lavdi” shpjegon regjisori Petër Vëllçanov:

“Si stilistikë, si mënyrë e xhirimit, si qëndrim ka shumë elemente të përafërta. Ka disa gjëra, të cilat ne zbuluam në filmin e parë “Mësimi”. Në po këtë mënyrë u përpoqëm të xhirojmë edhe filmat e tjerë. Ndryshe nga filmat e tjerë, këtu historia tregohet nga dy këndvështrime. Kjo ishte edhe një sfidë dramaturgjike për ne, sepse në filmin “Mësimi” tregimi ishte nga pikëpamja e heroinës... Nga njëra anë “Lavdi” është një film më qesharak, me më shumë humor. Mirëpo, nga ana tjetër është më i trishtuar, si temë dhe si një final i filmit.”

Do të shtojmë, se regjisorët u takuan vetëm me njërin prej prototipave të heronjve të trilogjisë. Kjo pas kësaj u bë një pengesë në krijimin e bazës dramaturgjike. “Prandaj morëm vetëm titujt gazetareskë, të cilët na frymëzuan për ato histori. Mbi bazë të tyre krijuam edhe skenarin e filmit” – rrëfen regjisori.

Tashmë krijuesit kanë ftesa të prezantojnë filmin “Lavdi” në festivale në Vankuvër, Busan, Çikago dhe qytete të tjera. Filmi tashmë u shit për përhapje në SHBA-në, Holandën, Belgjikën, Luksemburgun, Turqinë, Lituaninë, Argjentinën, Italinë, Spanjën... Do të kujtojmë se premiera botërore e filmit “Lavdi” ishte në Festivalin Prestigjioz në Lokarno të Zvicrës. Aty Çmimin e Madhe “Leopardi i Artë” e mori filmin e regjisores Ralica Petrova“PaZot”.

“Një çmim i tillë nuk është vetëm për njerëzit, të cilët e realizuan këtë film. Ajo është një çmim për kinematografinë bullgare. Pikërisht këtë duhet të kuptojnë njerëzit, pavarësisht nga kjo spektatorët pëlqejnë filmin ose jo – thekson regjisori Petër Vëllçanov. – Më duket se tani interesi ndaj filmave bullgarë do të shtohet. Në se do të më pyesni, çfarë do të thotë kjo? Do t’ju përgjigj, se ka të ngjarë që vitin e ardhshëm ndonjë film bullgar të prezantohet prapë në ndonjë forum prestigjioz kinematografik. Në një vend të tillë mblidhen jo vetëm regjisorë, kritikë dhe aktivistë të tjerë kinematografikë, në të asiston edhe një publik, për të cilin xhirohen filmat.”

Dhe diçka tjetër me rëndësi: filmat “PaZot” dhe Lavdi” u shfaqën në salla të mëdha para një publiku të gjerë. Në ato festivale, mund të prezantohen filma me rëndësi, vepra, të cilat trajtojnë tema më interesante, edhe të ndërlikuara. Krahas kësaj në forume të tilla kinematografike organizohen takime me agjentë nga vende të ndryshme, të cilët angazhohen të prezantojnë dhe të shesin filmat. Kështu filmat fitojnë një shans të shfaqen para një publiku më të gjerë të mbarë botës. Për shembull filmi “Mësimi” u shit për Amerikën Jugore, gjë që është një shans që ai të shihet nga më shumë njerëz.

Përgatiti në shqip: Svetllana Dimitrova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Më shumë nga rubrika

Arti transformon vendet e preferuara në qendër të Plovdivit

Në ditët e para të vjeshtës, banorët dhe mysafirët e Plovdivit janë të ftuar të kujtojnë hapësira të veçanta, të dashura dhe interesante në qendër të qytetit. Ky rizbulim i veçantë dhe njohje e vendeve të përvetësuara nga emocionet dhe kujtimet personale..

botuar më 24-10-02 7.35.PD

"Triumfi" - kandidati bullgar për "Oscar" triumfoi në "Trëndafilin e Artë"

Filmi "Triumfi" i tandemit regjisorial Petër Vëllçanov dhe Kristina Grozeva fitoi çmimin e madh për film artistik në Festivalin e 42-të të Kinemasë Bullgare "Trëndafilin e Artë" në Varna. Filmi mori edhe çmimin për skenarin e shkruar nga dy..

botuar më 24-09-27 11.47.PD
Prof. i Asociuar Marco Scarpa

Prof. i Asociuar Marco Scarpa: Gjuha dhe alfabeti nuk duhet të shërbejnë për të kundërshtuar njëri-tjetrin, por duhet të vlerësohen si një pasuri e përbashkët

Prof. i Asociuar Marco Scarpa hulumton trashëgiminë e Krilit dhe Metodit dhe rolin e qendrave sllavo-jugore ku janë shkruar librat në të kaluarën (të ashtuquajturat skriptoriume) dhe të letrarëve që kanë punuar në to për lulëzimin e kulturës së..

botuar më 24-09-26 7.20.PD