“Të trokasim mbi dru” është titulli i pjesës së tri muzikantëve, të bashkuar në formacionin e muzikës xhaz “Gjëegjëza”. Pas shfaqjes së videos pranë saj në internet përkthimi elektronik që automatikisht doli nën video qe shumë imoral. Prandaj pastaj anëtarët e trios ishin më të vëmendshëm me zgjedhjen e titujve të tjera – natyrisht pa humbur ndjenjën e tyre të humorit dhe duke përpjekur të respektojnë traditat.
Pasi e pa videon në fjalë në Vjenë, ku po punon, Ljubomir Gospodinov menjëherë nisi për në Sofje dhe arriti këtu në ditën, kur protagonistët e spotit Teodosij Spasov dhe Eroll Rakipov qenë në studio për të incizuar pjesën. Kështu ai u bashkua në këtë magji muzikore dhe pak pas kësaj shfaqi pjesa e parë e projektit “Të trokasim mbi dru”. Reagimet e publikut qenë aq të mira, se Teodosij Spasov pothuaj menjëherë mblodhi përsëri ekipin dhe këtë herë tek saksofoni dhe klarineta e Ljubomirit u shtua dhe bas-klarineta.
Deti muzikor lind nga shkopi i marimbës dhe nga “kripa” e saksofonit. Teodosij, si zakonisht shumë kreativ, duke folur për titujt, u pajtua me ndarjen e titullit të këngës nga mali Starnxha “Mari Maro” (Moj Maro) kështu që të duket si një shprehje spanjolle “Mar y mar Oh!” – të mos harrojmë se Eroll Rakipov krijon pranë Detit të Karaibeve. Po, mirëpo finali i veprës sjell konotacione të tjera, me të cilat është lidhur nëntitulli – “Dhurimi i Gjelit”.
Emri i formacionit “Gjëegjëza” është dhënë përsëri nga Teodosij Spasov. Para më se 20 vjetësh ai dhe tre muzikantë të tjerë bullgarë të xhazit – Anatolij Vapirov, Stojan Jankullov dhe Eroll Rakipov krijuan në Majami kuartetin “Përralla”. Pas kthimit të tyre në Bullgari ata vazhduan përformancat e tyre me emrin “Fairy Tale Trio” (Rakipovi mbeti në Shtetet e Bashkuara të Amerikës). Për këtë arsye është krejtësisht logjike që formacioni i ri të quhet “Gjëegjëza”, duke kryer tranzicionin nga tregimi i përrallave deri në zgjidhjen e mesazheve të fshehura të gjëegjëzave. Muzika e Erollit, Teodosijit dhe Ljubomirit na jep ndjenda të ndryshme shpirtërore. Si do të reagoni, varret nga ju.
Përgatiti në shqip: Jordanka Ivanova
Më 9 nëntor, një nga sallat e Ansamblit Folklorik “Trakia” në qytetin e Plovdivit (Bullgaria Jugore) do të mbledhë talentë të rinj për master klasën tradicionale “Me këngët e Kiçka Savovës”. Ngjarja organizohet nga fondacioni “Kiçka Savova”, kryetare e të..
U lëshua “Libri i këngëve të BE-së” (EU Songbook), i cili përmban 6 këngë nga secili prej 27 shteteve anëtare të BE-së, transmeton BTA. Përzgjedhja e këngëve u realizua nga anëtarët e 17 akademive muzikore nga 14 vende të BE-së. Në votimin publik..
Violinistja Iskrena Jordanova prej tridhjetë vitesh jeton në Lisbonë. Gjithçka që ajo bën si muzikante është e lidhur me muzikën barok. Një pjesë të madhe të kohës ia kushton zbulimit të dorëshkrimeve të lashta, të cilave u jep jetë me ansamblin e saj..