Fëmijët me padurim presin festat e Krishtlindjeve për të zhytur në magjinë e tyre. Në çdo shkollë bullgare punohen zbukurime për festat, mësohen këngë, sqarohet simbolika e riteve bullgare kushtuar Natës së Buzmit dhe Krishtlindjeve. Shkollat bullgare të së dielës që janë përtej kufijve të atdheut janë ato të cilët e ndezin zjarrin atdhedashës te fëmijët e bashkatdhetarëve tanë kudo në botë. Kremtimet e organizuara nga shkollat me rastin e Krishtlindjes kthehen në një festë të vërtetë për bashkësitë bullgare përtej kufijve. Kjo është një mënyrë që bashkatdhetarët të ruajnë për të ardhmen ritet dhe zakonet e lashta. “Fëmijët presin me padurim Krishtlindjet” rrëfeu para Radio Bullgarinë Ljubov Ilieva, drejtoreshë e Shkollës së të dielës “Vasill Levski” në qytetin spanjoll Alikante. Dhe megjithëqë disa prej bashkatdhetarëve kthehen në Bullgari për të festuar me të afërmit, ata që mbeten përgatitin një festë të vërtetë. Sivjet vendosëm që theksi të vihet mbi Natën e Buzmit, tregon zonja Ilieva dhe vazhdon:

“Të veshur me petka popullore fëmijët do të rikrijojnë ritet e Natës së Buzmit në një shtëpi të vjetër me kërcu karakteristike të kësaj nate, të cilin burri më i moshuar e zgjedh. Nëpërmjet një shfaqjeje fëmijët do të prezantojnë të gjitha ritet e së kaluarës. Përpiqemi që traditat bullgare të jenë për ta përrallore dhe magjike, kështu që ata të ruajnë lidhjen me Bullgarinë. Do të rikrijojmë të gjitha veprimtaritë karakteristike për çdo anëtar të familjes në përgatitjen e festës. Do të ketë djem të Krishtlindjes të cilët do të këndojnë kolendra, do të brumosim kulaçe dhe do të zbukurojmë thupra thane. Kemi klasa edhe në qytetet Torevieha dhe Elçe, ku fëmijët janë më të vogël. Prandaj ata do të prezantojnë përrallën popullore bullgare “Gjyshi shkul rrepën”.

Në qytetin Alikante fëmijët bullgarë filluan të mësojnë gjuhën amtare në vitin shkollor 2009/2010. Në vitin 2012 shkolla u përfshi në listën e Ministrisë së Arsimit si shkollë zyrtare të së dielës dhe ministria financon 100 për qind prej punës së saj, pra gjithçka nga e cila ka nevojë procesi mësimor. 70 fëmijë e frekuentojnë orët mësimore ditës së shtune. Ata mësojnë gjuhën dhe letërsinë bullgare, historinë dhe gjeografinë e Bullgarisë në përputhje me programet shtetërore për shkollat bullgare jashtë shtetit. Kjo është shkolla e parë në qytetin Alikante dhe në një largësi nga 70 kilometra nuk ka ndonjë shkollë tjetër.

“Është e vështirë të thuhet se sa janë bullgarët në qytet, mirëpo, të gjithë e dinë se ku është shkolla bullgare dhe për festat si Krishtlindjet, Festa Kombëtare e Bullgarisë – 3 marsi dhe 24 maji – Dita e Shkrimit Sllav dhe Arsimit dhe Kulturës Bullgare, të gjithë vijnë. Ato janë festat më të shënuara për ne – bullgarët jashtë shtetit.”

Miq nga Bullgaria do të vijnë për Krishtlindjet e tanishme, shpjegon Ljubov Ilieva dhe vazhdon:

“Për Ditën e Iluministëve Popullorë – 1 nëntorin ftuam një mësuese të historisë, e cila mbeti të mahnitur se si e shënuam këtë ditë. Ajo shfaqi interes se si e arrijmë këtë. I thash, se për ne kjo është një copë prej tokës amtare, se kjo është Bullgaria jonë dhe të gjithë përpiqemi të ruajmë. Prandaj i shënojmë festat e rëndësishme për kulturën bullgare.”

Përgatiti në shqip: Svetllana Dimitrova

Fotografi: arkiv personal