Në prag të një prej festave më të nderuara verore të krishterë Fjetjes së Virgjëreshës së Bekuar, në rajonin e qytetit Kjustendill gratë kryejnë brumosjen tradicionale rituale të bukës së Hyjlindëses “Panagija”. Vet riti që do të thotë “Ngritje e bukës” kryhet të nesërmen pas Liturgjisë së Shenjtë Hyjnore pranë kishave, manastireve kushtuara Fjetjes së Shën Mërisë. Bashkia e qytetit Kjustendill që nga viti 2008 e këtej organizon një shfaqje kulturore e cila gërsheton traditat ortodokse bullgare me lutjet e grave të rajonit për mirëqenie dhe bekimet e tyre në brumosjen e bukës së Hyjlindëses.
Redaktore: Darina Grigorova
Përgatiti në shqip: Svetllana Dimitrova
Me 20 dhjetor Kisha Ortodokse Bullgare nderon kujtimin e Shën Ignat Hyjmbajtësit. Sipas besimeve, dhimbjet e lindjes së Nënës së Zotit fillojnë nga kjo ditë. Edhe në këngët popullore thuhet:“Filluan dhimbjet e lindjes së nënës së Zotit”. Në kalendarin..
Tetë tradita autentike bullgare dhe aftësi të përcjella brez pas brezi nga pjesë të ndryshme të vendit u bënë pjesë e Listës Përfaqësuese Kombëtare të Trashëgimisë Kulturore Jomateriale dhe kështu u bënë pjesë e "Thesareve të gjalla njerëzore" të..
Anabell Casaboff është një nga mijëra pasardhësit e bullgarëve në Argjentinë që nuk flasin gjuhën e gjyshërve të tyre, por Bullgaria është çdo ditë e pranishme në jetën e tyre. Ajo është një balerinë e mrekullueshme, kërcen dhe jep mësim baletin klasik, por..
Pjesërisht me re
Vranësira të dendura
Vranësira