Një festival i qytetit zhbllokon në mënyrë simbolike hapësirën e rinovuar publike në një lulishte në qendër të kryeqytetit. Kodra mbi vendin ku ndodhet përfaqësia e “Goethe Institute” në Sofje, e lënë pas dore prej vitesh, tashmë u gjelbërua me bimësi të egër. Synimi i organizatorëve nga “100 Stola” dhe “Kolektivi” është të tregojnë se me ndërhyrje të vogla dhe peizazhe që tërheqin zogjtë, bletët dhe insektet, hapësirat urbane mund të bëhen shumë tërheqëse edhe për njerëzit pa investuar shumë para. Në këtë vend do të ketë një zonë rekreative midis gjelbërimit, dhe aty pranë - një skenë verore dhe një bar. Posaçërisht për hapjen e oazës së gjelbër në zemër të Sofjes planifikohet një program i pasur muzikor, ekspozita, shfaqje. Deri më 17 korrik, do të organizohet një pazar arti dhe një ekspozitë për “turizmin dark” nga Bullgaria e braktisur. Të gjitha ngjarjet kanë hyrje falas.
Përpilues: Gergana Mançeva
Përgatiti në shqip: Svetllana Dimitrova
Në Bullgari, sipas të dhënave jozyrtare janë 120 mijë persona me probleme në të dëgjuarin. Shumë prej tyre nuk duan të mësojnë gjuhën e shenjave, edhe pse kjo është e dobishme për ta. Në shkolla nuk ka përkthim për fëmijët me probleme në të..
Bullgarët janë minoriteti i tretë më i madh në Shqipëri - sipas të dhënave të fundit të regjistrimit të popullsisë në këtë vend ballkanik. Këto janë të dhënat e para zyrtare statistikore për numrin e bullgarëve atje, pasi minoriteti ynë u njoh..
"Veshjet dhe armatimet bullgare të Mesjetës së Vonë" - kështu titullohet ekspozita e re e përhershme në Kalanë "Baba Vida" në qytetin e Bullgarisë Veriperëndimore Vidin. Në të vizitorët mund të shohin veshjet, armët dhe armatimet e Mesjetës..
Java që kaloi ishte java e tretë e Shkollës Verore të Gjuhës dhe Kulturës Bullgarenë Tiranë. Kjo ishte dhe java e fundit e shkollës në ambientet e..
Donacionet dhe qëndrimi ndaj përparimit të shkencës dhe arsimit vendas janë lidhur me zhvillimin e arsimit të lartë në Bullgari. Falë shpirtit..
Gati 10 për qind e 11-vjeçarëve në vendin tonë kanë qenë të dehur të paktën dy herë në jetën e tyre, 18% e djemve dhe 13% e vajzave kanë pirë cigare,..