4
Skulptori bullgar me famë botërore Pavell Kojçev i dha jetë të re kompozimit të tij skulpturor “Kullota Ujore” duke e vendosur në liqenin e Parkut Jugor në kryeqytet. “Ideja e veprës lidhet me Biblën. Të gjithë kemi nevojë për një bari, Krishtin, sepse njeriu është i dobët, i pasigurt. Në liqen pasqyrohen pemët përreth dhe kështu mbushet me kuptim kullotja”, shpjegon autori idenë e tij.
Vepra është emblematike e Pavell Kojçev, i cili prezantoi “Kullota Ujore” për herë të parë në vitin 2009 në liqenin në afërsi të fshatit Osikovica pranë qytetit Pravec. Kompozimi “jetoi” atje për një dekadë.
Gjashtë figurat - një bari dhe dele, të cilat tani kënaqin vizitorët në Parkun Jugor në Sofje, janë prej bronzi dhe peshojnë gjithsej 2.165 tonë. Figura kryesore - bariu, ngrihet në një lartësi prej 4 metrash mbi ujë.
Përpilues: Elena Karkallanova
Përgatiti në shqip: Svetllana Dimitrova
Foto: Radio Bullgaria
Sot me një ceremoni festive Unioni i Përkthyesve në Bullgari festoi 50 vjetorin e themelimit. Organizata u krijua më 5 qershor 1974 nga 246 persona - profesorë universitarë, poetë, shkrimtarë dhe përkthyes të njohur gjerësisht. Mes tyre ishin edhe..
Gazetari teatror gjerman Diter Top propozoi shfaqjen "Haga" nga Galin Stoev për një çmim nga Forumi Kulturor Evropë për arritje në fushën e kulturës. Këtë e njoftojnë nga ekipi i Festivalit Ndërkombëtar të Teatrit “Vera e Varnës”. Pjesa u shfaq në..
Arti ka ekzistuar gjithmonë si një formë e të shprehurit përmes të cilit mund të shpalosim botën tonë të brendshme. Këtë ka bërë edhe artistja me origjinë bullgare Enxhi Tufa, e cila përmes ekspozitës së saj “Ëndërr mes fjalësh” ka shprehur vetveten,..
Një këndvështrim tjetër mbi shkencën e Arkeologjisë - si bazë për komunikim, ndarje publike të trashëgimisë evropiane dhe akses më të lehtë në të - jep..
Pjesërisht me re
Mot i kthjellët