Programi i ditës
Madhësia e tekstit
Radioja Kombëtare Bullgare © 2024 Të gjitha të drejtat janë të rezervuara

Një tjetër njohje e muzikës sonë amtare në këngën "Përgjithmonë"

Foto: FB /mariailievaofficial

Muzikanti legjendar i rock-ut dhe vokalist i “Rainbow” dhe “Deep Purple” Joe Lynn Turner zgjodhi yllin tonë të muzikës pop Maria Ilieva si partnere në duet në këngën e tij të fundit. Në këngën “Përgjithmonë”, si kompliment për publikun bullgar, ka një version të veçantë me një varg në bullgarisht. Autori i muzikës, aranzhimit dhe tekstit në anglisht është vetë Joe Lynn Turner, ndërsa tekstin në bullgarish e shkroi Maria Ilieva. Të dy muzikantët vendosën që premiera botërore e këngës duhet të jetë fillimisht versioni me tekstin bullgar dhe ajo u realizua disa ditë para asaj tërësisht në anglisht.

"Përgjithmonë" është një këngë për dashurinë e pafund dhe të përjetshme. Joe Lynn Turner dhe Maria Ilieva e nxjerrin atë nga korniza e asaj mes dy të dashuruarve dhe e vendosin përtej kufijve të kohës dhe hapësirës. Në një botë që ka nevojë për dashuri më shumë se kurrë, ata bëjnë thirrje për paqe, unitet dhe mirësi.

Lexoni më shumë nga koleksioni i Radio Bullgarisë:

Redaktore: Diljana Traçeva

Përgatiti në shqip dhe publikoi: Svetllana Dimitrova




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Më shumë nga rubrika

Një koncert i daulleve japoneze tajko do të kënaqë dashamirësit e muzikës në Sofje

Dashamirët e muzikës japoneze mund të shijojnë një koncert me daulle tradicionale japoneze tajko në ekzekutim të grupit Wadaiko-Sai - Japoni. Koncerti mbahet në kuadrin e Ditëve të Kulturës Japoneze në vendin tonë. Daullet Tajko kanë një histori..

botuar më 24-11-05 9.10.PD

Kottarashky prezanton filmin "Kutia e zezë ballkanike" në Berlin

Kottarashky është një nga autorët më interesantë të muzikës që u shfaq në skenën bullgare në dekadën e parë të shekullit të ri. Pas këtij pseudonimi qëndron Nikolla Gruev, i cili pa u lodhur eksperimenton me përzierjen e zhanreve. E njohim më së..

botuar më 24-11-05 6.10.PD
Pllamena Mangova dhe Rainer Honeck

Një surprizë për publikun bullgar – koncerti i parë i përbashkët i violinistit austriak Rainer Honeck dhe pianistes Pllamena Mangova

Më 6 nëntor në sallën "Bullgaria" në kryeqytetin e Sofjes publiku bullgar do të ketë mundësinë të shijojë vepra pak të njohura të interpretuara nga muzikantë të shquar. Variacione mbi një temë nga Frank Bridge, op. 10 – një vepër e hershme e Benjamin..

botuar më 24-11-04 7.15.PD