Programi i ditës

86 vjet flasim në gjuhën tuaj

Gjatë vitit 2022 festojmë 86 vjet nga fillimi i transmetimit të programeve për jashtë shtetit të Radios Kombëtare Bullgare. Çdo gjë filloi më 16 shkurt 1936. Pasi radioja kombëtare startoi zyrtarisht programin e vet, në eter u shfaq edhe Radio Bullgaria. Kjo ndodhi ditën e diel, kur tërë programi i mëngjesit i Radio Sofjes u transmetua në Evropë, Afrikën e Veriut dhe Amerikën e Veriut.

Sot, 86 vjet më vonë, Radio Bullgaria po vazhdon t’i flasë botës për vendin tonë në anglisht, gjermanisht, frëngjisht, spanjisht, rusisht, serbisht, greqisht, shqip, turqisht dhe bullgarisht.

Në rubrikën tonë të posaçme do të gjeni hollësi interesante nga historia e Radio Bullgarisë, do të dëgjoni shumë nga zërat e saj të artë, si dhe kujtimet e kolegëve ttë cilët i janë përkushtuar kauzës së "Radio Bullgarisë".

Maja Daskallova: mbi 90 radiostacione të huaja kanë transmetuar programet e Radio Bullgarisë

Programet e Radio Bullgarisë janë veçanërisht të rëndësishme si për komunitetet bullgare në mbarë botën, ashtu edhe për gjeneratën e dytë dhe të tretë të bullgarëve jashtë shtetit, të cilët tashmë nuk flasin bullgarisht, por kërkojnë lidhje me..

botuar më 22-06-14 7.10.PD

Në të kaluarën Radio Bullgaria kishte një auditor besnik në Kontinentin e Zi

Duke parë thesarin e pasur historik të Radios Kombëtare Bullgare, gjejmë fakte interesante dhe kureshtare në lidhje me programin shumë gjuhësor Radio Bullgaria. Ndonëse e ndërpreu transmetimet në valë të shkurtra dhe të mesme në vitin 2012, deri..

botuar më 22-05-29 10.35.PD

Kur dhe si u shfaqën programet jashtë vendit të radios bullgare (Pjesa 2)

Pasi derisa në vitet 50 të shekullit të 20-të u krijuan programet në frëngjisht, anglisht, gjermanisht, italisht, turqisht, greqisht, serbo-kroatisht dhe shqip, gjatë vitit 1956 Radioja Bullgare krijon dhe emisione në gjuhën arabe. Ky veprim..

botuar më 22-05-15 7.05.PD

Kur dhe si u shfaqën programet jashtë vendit të radios bullgare (Pjesa 1)

Pasi në vitin 1936 Radio Sofja (atëherë emri i Radios Kombëtare Bullgare) filloi të transmetonte në valë të shkurtra përmes transmetuesit "ELZA" u krijuan edhe programet për jashtë shtetit. Në vitin 1936, informacionet për Bullgarinë mund të..

botuar më 22-04-24 10.25.PD

Dëgjuesit përshëndesin “Radio Bullgarinë” për ditëlindjen e saj të 86

Në lidhje me përvjetorin e 86 nga fillimi i transmetimeve për jashtë të Radios Kombëtare Bullgare , pasardhësi natyror i të cilit që nga viti 1992 është Radio Bullgaria, në redaksinë tonë vijnë letra nga miqtë tanë me urime, kujtime dhe..

botuar më 22-02-18 2.58.MD
Krasimir Martinov dhe Milen Mitev

Radio Bullgaria fitoi çmimin e madh për kontribut të rëndësishëm në zhvillimin e Radios Kombëtare Bullgare

Programi i përditshëm “ Bulgaria Sot ” të Radio Bullgarisë , i cili transmetohet në nëntë gjuhë, u dallua me çmimin e madh për kontribut të rëndësishëm në zhvillimin e Radios Kombëtare Bullgare. Çmimi vjetor “Sirak Skitnik” në emër të..

botuar më 22-01-25 9.59.MD

Nominimet për çmimin “Sirak Skitnik” janë një mirënjohje për Radio Bullgarinë

Radioja Kombëtare Bullgare feston sot përvjetorin e vet të 87. Tradicionalisht në Ditën e Radios – 25 janar do të shpallen fituesit e çmimit “Sirak Skitnik”. Çmimi vjetor i Radios Kombëtare Bullgare u krijua në vitin 2001 dhe jepet për kontributin..

botuar më 22-01-25 7.45.PD

Çfarë është survaçka dhe çfarë dinë të huajt për këtë atribut tipik bullgar?

Audienca shumëgjuhëshe e Radio Bullgarisë është shumë mirë e informuar për traditat dhe kulturën e vendit tonë, gjë që i detyrohet në një shkallë të madhe informacionit të detajuar që ju prezantojmë çdo ditë në 10 gjuhë përmes teksteve, podkasteve..

botuar më 22-01-20 10.34.PD

A e dinë të huajt se gruaja e parë që ka marrë pjesë në një fluturim luftarak ka qenë bullgare?

Anketa e Radio Bullgarisë ndër auditorin tonë shumëgjuhësh tregoi se vepra e guximshme e bullgares Rajna Kasabova është e njohur edhe përtej kufirit. Pyetjes "Cila është gruaja e parë në botë që mori pjesë në një fluturim luftarak?" i janë..

botuar më 21-12-22 12.41.MD

Auditori greqishtfolës dhe turqishtfolës e di më së miri historinë e këngës legjendare “Ka dalë Delju Hajduti”

E pyetëm audiencën e Radio Bullgarisë në dhjetë gjuhë, Në cilin vit Valja Ballkanska incizoi këngën e saj “Ka dalë Delju Hajduti (“Izlel e Delju Hajdutin”)? Mendimi i shumicës së pjesëmarrësve në kuiz është se kënga që fluturoi në anijen kozmike..

botuar më 21-11-05 12.27.MD