Les innovations dans le monde de l’entreprise et au niveau institutionnel peuvent contribuer à booster l’économie. C’est la conclusion essentielle de la Banque européenne de reconstruction et développement (BERD), dans son dernier rapport intitulé..
The Financial Supervision Commission /FSC/ has presented to the parliamentary committee on budget and finances partial data for violations in the work of pension funds, offering legislative changes. It has been made clear that an inspection is..
La Comisión de Supervisión Financiera (CSF) ha presentado ayer ante la Comisión Parlamentaria de Presupuesto y Finanzas datos parciales sobre infracciones en el funcionamiento de los fondos de pensiones y ha propuesto cambios de la normativa..
Komisioni i Mbikëqyrjes Financiare paraqiti para Komisionit Parlamentar të Buxhetit dhe Financave të dhëna për disa shkelje në punën e fondeve të pensioneve dhe ofroi ndryshime në ligj. U bë e qartë se aktualisht po zhvillohet një kontroll mbi 9 prej..
Mali Denetim Komisyonu, Bütçe ve Finanslar Meclis Komisyonuna emeklilik fonları çalışmalarında ihlallerin yapıldığına dair kısmi veriler sunarak yasal çerçeveye değişikliklerin getirilmesini önerdi. Bazı emeklilik sigorta şirketlerinin yönetiminde..
ABD ve Bulgaristan arasında 2015’te stratejik ortaklığın temelinde enerji, savunma ve kültür alanları var. Amerikan Ticaret Odası ile görüşen Boyko Borisov oradaki konuşmasında bunu söyledi. Borisov, Yunanistan’da aşırı sol “Siriza” partisinin..
Energy, defense and culture are the main priorities for the strategic partnership between the US and Bulgaria in 2015. This is what Prime Minister Boyko said at a meeting with members of the American Chamber of Commerce. Borissov said he was..
La Energía, la Defensa y la Cultura son las principales áreas de cooperación estratégica entre EE UU y Bulgaria en el año corriente 2015, declaró el primer ministro, Boiko Borisov, en reunión celebrada con la Cámara de Comercio Norteamericana. Dijo,..
Without initial discussion, assessment of effects or consensus the Ministry of Finance has proposed new changes in the Social Security Code. The aim is altering changes adopted a month ago that allowed people to choose whether they should make..
Durante su novena reunión con el empresariado, el gabinete reiteró su propósito de reformar el sector de Energía. Sin embargo, las decisiones en esta esfera se toman más en el ámbito político que en el económico, y en ellas inciden, por un lado, los..
Përpjekja e pestë radhazi e deputetëve për të zgjedhur një kryetar të Kuvendit Popullor nuk solli rezultat. Në votim u vunë katër kandidatë - Natalija..
Të nderuar miq, në këtë program më parë mund të dëgjoni lajmet e fundit. Në rubrikën Kënga e ditës do të dëgjoni versionin më të ri të këngës “Sa e bukur..
Katedralja Patriarkale “Shën Aleksandër Nevski” kremton sot festën e saj. Tempulli i shenjtë, simboli i kryeqytetit bullgar, është një tempull monument, i..
Pjesërisht me re