Dos guerras mundiales, bombardeos, manifestaciones socialistas con tanques y camiones pesados, protestas civiles y, sobre todo, obras de reparación interminables... ¡Qué es lo que no han vivido los adoquines amarillos de Sofía en los..
El aeropuerto de Sofía está a punto de introducir un moderno sistema de auto escaneo de las tarjetas de embarque, en el primer control de pasajeros. El sistema ya ha sido encargado y se espera que sea entregado el próximo mes, informa TravelNews. De esta..
Esta es la japonesa que acaba de cruzar 13.000 kilómetros para visitar la ciudad de Plovdiv y aprender a preparar, nada más y nada menos, que la bánitsa tradicional búlgara. Makiko Miura fabrica lyútenitsa búlgara en la prefectura japonesa de..
A Japanese woman traveled 13,000 kilometers to visit Plovdiv and learn how to make ... banitsa (Bulgarian cheese pie). Makiko Miura is a producer of Bulgarian lyutenitsa (red pepper and tomato chutney) in the Japanese prefecture of Yamagata, where the..
Kom tepesi yakınında yer alan yeşilliğe bürünmüş Berkovitsa şehri ,küçük bir taşra bölgesidir ve Bulgaristan’ın en büyük yazarı İvan Vazov’un hatırasını hala korumakta. İvan Vazov Mart 1879’dan 18 Eylül 1880 yılına kadar burada kaldı ve bu dönemin..
Berkóvitsa, una pequeña ciudad provincial, inmersa en el verdor y la tranquilidad a los pies del majestuoso pico Kom (2016 m), aún guarda el recuerdo de Iván Vazov. El patriarca de la literatura búlgara residió allí de marzo de 1879 hasta el 18 de..
Berkovitsa, a small and quiet town, immersed in greenery at the foot of the majestic peak Kom (2016 m), still keeps the memory of the most emblematic Bulgarian poet and writer Ivan Vazov. The Patriarch of Bulgarian literature lived in this town..
Japonyalı bir bayan , börek yapmayı öğrenmek için 13 bin kilometre lik yol u kat edip Plovdiv 'e geldi. Makiko Miyura, Japonya'nın Yamagata vilayetinde yaş ıyor ve Bulgar istan’ın l ü tenitsa sını üreti yor . Uzak doğu..
El Museo Naval de Varna ha sido incluido en la guía Tripper Travel Guide, donde forma parte de la lista de lugares de visita obligada en la ciudad de Varna , en la costa del mar Negro. Además, el Museo ha recibido un diploma especial de la..
Dónde si no en Bulgaria podría uno combinar las horas soleadas al lado del mar con el frescor y el verdor de la montaña y los lados favorables del turismo rural. Este verano las casas para huéspedes y los hoteles familiares que ofrecen la..
Turizmi është diplomacia më e mirë sepse shoqërohet gjithmonë me emocione pozitive dhe kujtime të mira. Jemi jashtëzakonisht të impresionuar nga ajo..
Më 29 qershor Kisha jonë kremton festën e Apostujve të Shenjtë të Parë Suprem Pjetri dhe Pali sipas Kalendarit Gregorian, d.m.th. sipas stilit të..
Kanali i Kanotazhit në Plovdiv po pret dy kampionate botërore në kanoe-kajak , njoftuan organizatorët. Së pari, nga data 12 deri më 14 korrik do të..
Mot i kthjellët
Pjesërisht me re
Vranësira të ndryshueshme mundësi për reshje shiu